Thread by @LauraIsland0

1/11

整理一下如何做英文简历 + cover letter(附模板🔗)

关于此谈不上经验的经验，分别是根据如下HRs的指导 + 自己整个修改过程总结而来。绝对算不上专业，但也算针对北欧简历风格。

HR1: 同学A，瑞典某Start-up的HR。
HR2-4: 同学B在他们社群认识的3个瑞典公司HRs。
HR5: 我目前入职的公司的HR。

2/11

第一条也是最重要的(非必要)原则是，简历和cover letter都要控制在1页以内，无论你的工作背景多有丰富，一定要控制在一页以内(对于工作履历很丰富的人来说，确实有点难取舍)。

面对一份冗长的简历时，用其中一位HR的话说：“我知道你很优秀，但是我不想看你的简历”(用很可爱的语气说的)。

3/11

我的第一版简历是在国内花800人民币找简历服务做的，出来之后没有再用。

第二版简历是自己在👇🏻做的(需要自己修改一些代码参数)：
overleaf.com/latex/template…

用推荐这个网站的朋友的话说：“我看他们搞IT的都用这个做”。

当时我还没有学过编程语言，一边猜代码的意思一边做的😬

4/11

简历风格大致分为如图两种，左右分栏的，和不分栏的。

我的第二版简历选了右边不分栏的，想和自己脑袋里面的极简追求统一，所以觉得越简单越不花里胡哨越好。

但是HRs给的意见是，分栏的更容易方便HR看简历的时候区分重点信息，看着会没那么容易累。

5/11

于是我又根据HRs推荐的格式，重新做了第3版简历。

在Word就可以找到很多简历模板(直接在Word上编辑，然后打印另存为PDF)，如图所示为寻找模板的方法。

我的第三版简历模板就是在Word上面找的。

原始模板🔗 docs.google.com/document/d/1jQ…

我自己修改后的模板🔗 docs.google.com/document/d/1Vh…

6/11

值得注意的是，有一些公司会在招聘信息上面标注：“简历请不要包含照片”，这是为了避免性别，年龄，种族歧视。

遇到这样的公司，投简历之前一定要把照片拿掉。

我在自己修改后的模板内解释的相对详细，根据自己真实情况翻译 + 修改就可以了。

7/11

接着是Cover Letter，有些公司在投简历页面就有上传CL的选项，有些简历是直接投给HR或者职位直属head的邮箱，也要同时附上自己的CL。

CL主要是介绍自己，我的CL是 native English speaker 同学帮我写的(那位前心理医生)，另一位超级超级nice + social的同学(前图形设计师)给了一些修改意见。

8/11

用HR的话说，简历不是要暴露你自己所有的成长经历，但也不是一点私人话题都不能讲。

瑞典不介意你是大龄单身带娃女性，我就‘要不要加这方面内容’问过正在帮我写CL的两个同学，她们说这一点你当然要说，这证明你非常powerful且well organized，因为又能学好习，又能给孩子高质量陪伴。

9/11

写在最前面的部分，当然应该是你有多喜欢你这个专业，有多和贵公司文化相匹配，对自己的技能多有信心，但要注意避免用‘看上去自大的语气’。

然后可以再讲讲在爱好上面自己一些令人着迷的体会，比如有人喜欢踢足球时候的突破自己的感觉blabla，或者玩模型时候专注的感觉之类的。

10/11

但整体肯定要把专业和工作相关的部分着重讲，不能太强调个人生活的部分。

简历和cover letter不是一劳永逸的，写好‘相对最终版’之后，每投一次都需要有针对性的修改，但只要模板做的到位，修改的工作量很小。

11/11

比如你学的是数据分析，投金融公司数据分析职位的时候，就可以强调自己喜欢金融，投非盈利组织的时候，强调希望为弱势群体争取权利，为环境恶化感到难过(对我来说是事实，希望对你也是哈)

抓紧做简历和cover letter吧！做完你就会觉得好像明天就要收到offer了！妈呀还没准备好开始新生活呢！

Added 1.

刚和我们公司HR确认过，HR永远希望最快的确认你的近期经历，所以在写project，工作经历以及学历的时候，一定要倒叙来写，把最新的经历放在最上。

还说瑞典也在慢慢倾向于不在简历上放照片，我们HR说她自己的下一份简历就不会再放照片了，但目前，大部分的瑞典简历还是带照片的。