Kamil Galeev Profile picture
Jun 7, 2022 17 tweets 4 min read Read on X
Good morning. It's time for cartoons (not a thread)
Much like the Ming to Qing transition, the Soviet to post-Soviet transition was the Golden Age of culture. Censorship was over, while much of Perestroika optimism was still alive. Today I'm gonna show you a couple of iconic cartoons that you absolutely must be aware of
"Treasure Island" by "Kyivnauchfilm". Kyivnauchfilm = Kyiv Scientific Movies. In the Soviet era this Ukrainian studio had to shoot some boring academic instruction videos. Thankfully, in Perestroika era they abandoned any false pretence of rigour and just started drawing cartoons Image
It may be literally the most iconic and memetic cartoon of the post-Soviet space. I have no idea how many times I've watched it. Here you can find it with English subtitles
The fact that the Kyivnauchfilm used to be a scientific movies studio before turning to something more worthy, is very illustrative of general trends of the Soviet society. Ideally, the central government would extirpate any nonconformity over the country. But it had constraints
Ideally Kremlin would extirpate any nonconformity over the USSR. And it did, in the humanities (which explains their current condition). But repressions against the STEM folk were costly, because the STEM folk had to produce stuff, So Kremlin needed to kinda tolerate them
That is not to say that the STEM folk didn't suffer. They did. Genetics for example was considered an imperialist whore, so the geneticists were massacred. Few decades later, cybernetics were suppressed, too. But as a general rule, Kremlin allowed the STEM folk to exist
As a result, by the late USSR the STEM became *the* only oasis for free thinkers and non conformists in the entire country. They were the only ones who were allowed for (some) freedom and nonconformity without the immediate repressions. In humanities it was far worse
For people from beyond the post-USSR it's difficult to grasp the cultural importance of the STEM culture (the only oasis of free thought and non conformity) for the post-Soviet culture in general. Pretty much anything else turned out to be intellectually and culturally futile
When discussing the post-Soviet space, you need to consider this STEM bias in their thinking. This bias exists because mental processes taking place outside of STEM ecosystem can't be really qualified as "thinking"
That bias produces negative externalities. Consider just one. A boy studied only math, physics and engineering in school, then in uni. Then he became an engineer, a manager and finally a CEO. Sounds good, doesn't it? On paper, yes, zero knowledge of humanities didn't hurt him
In reality it's more complicated. An intellectual with zero knowledge of humanities is nearly guaranteed to fall in love with the first theory he becomes acquainted of. That's why all those Soviet (and post-Soviet) STEM folk are such an easy prey for charlatans. Saw it many times
Many Westerners think that Russians are into mysticism. As a general rule, that's wrong. (Smart) Russians don't fall for mysticism that easily as Westerners could imagine. What Russians really fall for easily and enthusiastically is pseudo science Image
And yet, if you watch only one cartoon, that won't give you full and exhaustive understanding of the Eastern European culture. So you must watch two

I very much like this cartoon by the Borisphen studio. The Clinic

I heard that there is a theory that you should learn literature in the reverse chronological order. You study the modern culture, and then notice it's full of references you don't understand. So then you go by those hyperlinks, burying deeper and deeper. All the way to the roots
In this paradigm you shouldn't start with reading Shakespeare for example. You start watching the GOT instead. Through Lannisters and Starks you come to Lancasters and Yorks and through George R. R. Martin - to Shakespeare. Modern culture gives you references to the older one
Much like the Song of Ice and Fire can be described as a modern interpretation of Shakespeare, this Clinic cartoon is an interpretation of a certain Gogol's novel. It may be a good start. End of not a thread Image

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Kamil Galeev

Kamil Galeev Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @kamilkazani

Nov 2
For decades, any resistance to the Reaganomics has been suppressed using the false dichotomy: it is either “capitalism” (= which meant Reaganomics) or socialism, and socialism doesn’t work

Now, as there is the growing feeling that Reaganomics don’t work, the full rehabilitation of socialism looks pretty much inevitable
I find it oddly similar to how it worked in the USSR. For decades, the whole propaganda apparatus had been advancing the false dichotomy: it is either socialism, or capitalism (= meaning robber barons)
Now, as there is a growing feeling that the current model does not work, we must try out capitalism instead. And, as capitalism means robber barons, we must create robber barons

We have to distribute all the large enterprises between the organized crime members. This is the way
Read 4 tweets
Oct 29
Truth is: the words like Rus/Russian had many and many ambiguous and often mutually exclusive meanings, and not only throughout history, but, like, simultaneously.

For example, in the middle ages, the word "Rus" could mean:
1. All the lands that use Church Slavonic in liturgy. That is pretty much everything from what is now Central Russia, to what is now Romania. Wallachians, being the speakers of a Romance language were Orthodox, and used Slavonic in church -> they're a part of Rus, too
2. Some ambiguous, undefined region that encompasses what is now northwest Russia & Ukraine, but does not include lands further east. So, Kiev & Novgorod are a part of Rus, but Vladimir (-> region of Moscow) isn't

These two mutually exclusive notions exist simultaneously
Read 6 tweets
Oct 27
The greatest Western delusion about China is, and always has been, greatly exaggerating the importance of plan. Like, in this case, for example. It sounds as if there is some kind of continuous industrial policy, for decades

Which is a huuuuuuge misrepresentation of reality
It is more like:

1. Mao Zedong dies. His successors be like, wow, he is dead. Now we can build a normal, sane economy. That means, like in the Soviet Union

2. Fuck, we run out of oil. And the entire development plan was based upon an assumption that we have huge deposits of it
3. All the prior plans of development, and all the prior industrial policies go into the trashbin. Because again, they were based upon an assumption that we will be soon exporting more oil than Saudi Arabia, and without that revenue we cannot fund our mega-projects
Read 14 tweets
Oct 9
Yes. Behind all the breaking news about the capture of small villages, we are missing the bigger pattern which is:

The Soviet American war was supposed to be fought to somewhere to the west of Rhine. What you got instead is a Soviet Civil War happening to the east of Dnieper
If you said that the battles of the great European war will not be fought in Dunkirk and La Rochelle, but somewhere in Kupyansk (that is here) and Rabotino, you would have been once put into a psych ward, or, at least, not taken as a serious person Image
The behemoth military machine had been built, once, for a thunderbolt strike towards the English Channel. Whatever remained from it, is now decimating itself in the useless battles over the useless coal towns of the Donetsk Oblast
Read 6 tweets
Sep 7
Yes, and that is super duper quadruper important to understand

Koreans are poor (don't have an empire) and, therefore, must do productive work to earn their living. So, if the Americans want to learn how to do anything productive they must learn it from Koreans etc
There is this stupid idea that the ultra high level of life and consumption in the United States has something to do with their productivity. That is of course a complete sham. An average American doesn't do anything useful or important to justify (or earn!) his kingly lifestyle
The kingly lifestyle of an average American is not based on his "productivity" (what a BS, lol) but on the global empire Americans are holding currently. Part of the imperial dynamics being, all the actually useful work, all the material production is getting outsourced abroad
Read 8 tweets
Sep 1
Reading Tess of the d'Urbervilles. Set in southwest England, somewhere in the late 1800s. And the first thing you need to know is that Tess is bilingual. He speaks a local dialect she learnt at home, and the standard English she picked at school from a London-trained teacher
So, basically, "normal" language doesn't come out of nowhere. Under the normal conditions, people on the ground speak all the incomprehensible patois, wildly different from each other

"Regular", "correct" English is the creation of state
So, basically, the state chooses a standard (usually, based on one of the dialects), cleanses it a bit, and then shoves down everyone's throats via the standardized education

Purely artificial construct, of a super mega state that really appeared only by the late 1800s
Read 10 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(