Thread by @zorancicak

9.05.1945. - 9.05.2020.

Sve je to počelo u Španiji...

"Viva la Quinta Brigada,
No Pasaran, the pledge that made them fight
Adelante was the cry around the hillside
Let us all remember them tonight."

⬇️⬇️⬇️



#PesmePobede
#Victory75
#NoPasaran

9.05.1945. - 9.05.2020.

Potom se nastavilo na pesku Afrike: od El Alamejna do Kazablanke...

Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

⬇️⬇️⬇️



#PesmePobede
#Victory75
#NoPasaran

9.05.1945. - 9.05.2020.

Zatim se nastavilo: na kapijama Moskve i Staljingrada...

Артиллеристы, зовёт Отчизна нас!
Из сотен тысяч батарей
За слезы наших матерей,
За нашу Родину — огонь! Огонь!

⬇️⬇️⬇️



#PesmePobede
#VictoryinEuropeDay
#NoPasaran

9.05.1945.-9.05.2020.

A posle u šumama i planinama Jugoslavije:

S kraja Bosne i mora, zna ga zemlja sva
svud se slavom pročuo Komandant Sava
Vodio je brigade preko polja, gora,
razgonio je bande mrskih zlotvora…
⬇️⬇️⬇️

#PesmePobede
#Victory75
#NoPasaran

9.05.1945. - 9.05.2020.

I nastavilo se, na ostrvima i u brdima Grčke...

ας ξεχάσουμε Ta μίση
Όλα εκείνα Ta παλιά
Kj ας υψώσουμε Ta ξίφη
Όλοι για mj λευτεριά

⬇️⬇️⬇️



#PesmePobede
#Victory75
#NoPasaran

9.05.1945. - 9.05.2020.

I posle, u selima i gradovima Italije...

Una mattina mi sono svegliato,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi sono svegliato,
e ho trovato l'invasor.

⬇️⬇️⬇️



#PesmePobede
#Victory75
#NoPasaran

9.05.1945. - 9.05.2020.

Pa onda, na plažama Normandije:

“As ye deal with my contemners, so with you my grace shall deal;
Let the Hero, born of woman, crush the serpent with his heel,
Since God is marching on.”

⬇️⬇️⬇️



#PesmePobede
#Victory75
#NoPasaran

9.05.1945. - 9.05.2020.

Da bi, na kraju ove male foto i muzičke priče, Lidija mogla da reguliše saobraćaj u Berlinu neometano. Pre nego što se vratila svom poslu učiteljice...

⬇️⬇️⬇️



✔✔✔

#PesmePobede
#Victory75
#Vremeplov