Periodistán Profile picture
¡PERIODISTÁN LLEGA A YOUTUBE!

Sep 1, 2020, 14 tweets

Este post no puede ser leído en silencio.
Hay que escuchar la voz arrolladora, el torrente que sale de su boca.

Un hilo de admiración a NUSRAT FATEH ALI KHAN, el número uno de la música qawwali, el rey de Pakistán 🇵🇰
¡A disfrutar!

1) Siempre es lindo conocer música nueva, ¿No?

Es muy poco lo que llega de Oriente a nuestros oídos.
Por eso, el afán de difundirlo.
Fateh, el "camarón pakistaní" fue siempre un secreto a voces, un músico de culto.
A la izquierda, con Mick Jagger
Derecha, Peter Gabriel.

2) Le decían "el camarón pakistaní" porque su música recordaba a la del mítico Camarón de la Isla.
En España, por eso, los adoradores del flamenco lo respetan muchísimo.
Pero mejor escuchemos.

Atención al poder de su voz y los coros.
Impresiona.

3) Los cantos de Fateh suelen ser largos, sentado en el suelo con muchos hombres que lo acompañan.
De eso se trata el qawwali, el género que él descubrió al mundo.

Todo comenzó con los místicos sufíes que peregrinaban por los pueblos y cantaban canciones islámicas de devoción.

4) El sufismo refiere a la dimensión interna del Islam. Se lo suele llamar "misticismo musulmán".
A quienes lo practican, se los llama sufíes.

Históricamente, se agruparon en órdenes y vivieron en el ascetismo. Los más conocidos para Occidente son los derviches giróvagos.

5) La cosa es que en el Siglo XVI, y durante más de 300 años, existió el llamado Imperio Mogol.
Era una gigantesca entidad islámica que abarcaba la mayoría de India, Pakistán, Bangladesh y partes de Afganistán, Irán y Nepal.

Muchísimo poder, gigantesco.
Delhi, Agra, Lahore...

6) En ese contexto, los practicantes del sufismo se asentaron en la zona. Y empezaron a errar por los pueblos, llevando sus enseñanzas.
Las transmitían por medio de la música: unas composiciones llamadas qawwali.

Los qawwali trataban de temas religiosos, místicos y espirituales.

7) Un poeta sufí muy popular se llamó Yalāl ad-Dīn Muhammad, "Rumi", y, con el tiempo, adoptado por Occidente, se convirtió en uno de los autores más leídos de la historia.

Hoy se edita en todos los idiomas.
Nació en el actual Afganistán en el siglo XIII.
¿Lo ubican?

8) La cosa es que los qawwali se fueron diversificando. No sólo temas religiosos, también sociales, culturales, etc.
Sólo eran conocidos en la zona del Indostán. Arte místico, refinado y de composición compleja.

Nuestro héroe, Fateh, venía de una familia de trovadores.

9) La "estirpe" de Fateh era histórica: más de seis siglos cantando qawwali, desde el siglo XIV.
Modernidad mediante, sin embargo, su padre quería que él fuese médico, arquitecto, o alguna ocupación que le diese más rédito.
Los cantantes eran pobres.

Pero no pudo convencerlo.

10) Empezó en la década del '60 y, con el tiempo, Fateh se convirtió en el gran ídolo pakistaní y el hombre que hizo conocer al mundo el poder de los qawwalis.
Cantaba en urdu, punjabi y ocasionalmente en persa, braj bhāshā e hindi.

Además, tocaba muy bien la tabla.

11) La tabla es uno de los intrumentos clave en la música de la zona. De percusión, con una membrana tensa.

Otros son el armonio (un órgano sin tubos y más pequeño que el occidental), dholak (similar al bombo) y sarangi (se traduce como "colorido", por su riqueza de sonidos).

12) Fateh tocó en todo el mundo (creo que nunca en Sudamérica).
Entre otros, con Eddie Vedder, Alanis Morisette...

Cuando falleció, en 1997, a los 49 años, la noticia fue anunciada por el presidente de Pakistán. El país entró en conmoción.
Se había ido "la voz".

13) Desde el momento en que lo conocí, la música de Fateh se convirtió casi en un vicio.
Poderosa, arrolladora.

¿Se preguntarán si las mujeres también cantan qawwalis?
Poco al inicio, pero cada vez más.
Cerramos con las (muy famosas) hermanas Nooran.

Share this Scrolly Tale with your friends.

A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.

Keep scrolling