Thread by @osofronio

Uni Uf Reloaded
La Retirada
¿Qué creen?, ando en mi tierra, me mandaron llamar del comando estratégico de las fuerzas aéreas marcianas
Por eso hoy les voy a platicar, como dicen los gringos (así les dicen los terrícolas mexicanos a sus vecinos) off the record. No es
(Hebra)

que siempre les cuente todo lo que hago en la Tierra, pero ya me regañaron por andar de argüendero.
El día 30 de agosto, me llegó un mensaje cifrado que decía:
“Ugg, unu essuu, Uni Uf, újule un uno, uta tuta.”
Como sé que ustedes no hablan marciano vulgar, se los
2

voy a traducir :
“Uni Uf, retáchate a tu cantón, se aproxima despapaye en México.”
Yo como buen militar obedecí en el acto, ya tenía ganas de volver a mis rojas llanuras, a mi cielo con dos lunas y a los ufugutes, una especie de espagheti marciano que en vez de ser
3

redondo es rectángular, y en lugar de comerse con tomate, se come con manzanas marcianas, que son iguales a los tomates, pero azules.
Además ya quería ver a mi novia, no es que tenga nada contra las mexicanas pero nada más tienen 5 dedos en la manos y mucho pelo peinado en
4

trenzas, aquí las marcianas si quieren hacerse trenzas, se las hacen con lápiz, sin tomar en cuenta otras cosas que no puedo contar aquí, nada más les digo que es como conectar una clavija europea, en un enchufe americano..
Basta ya de cosas de índole doméstico, llegando
5

a Marte me dirigí al cuartel y le pregunté al comandante la razón de mi regreso apresurado, ya que podría haber sido que no estuvieran contentos con mi trabajo, y estaba molesto ya que me habían invitado a una noche mexicana, donde según todos nos iban a servir pozole, un
6

guiso de maíz, en caldo, al que se le pone trompa y oreja, luego luego me imaginé que iban a sacrificar a un gordito pesadito que le dicen el Gabán, o el Gerban, algo así. Me pareció un poco salvaje la costumbre, pero no me podía echar para atrás. Habían prometido darme a
7

probar el tequila, que es como el combustible de mi nave pero 12 octanos más alto.
Lo que me dejaron saber es que iba a llevarse a cabo un rito religioso que le dicen “El Informe”, en el que el líder de los mexicanos da cuenta de su actividad como gobernante, inventa la
8

mitad de lo que dice, la otra mitad no la hace y al final todo sigue igual, pero con los asistentes aplaudiendo como si algo hubiera mejorado. El dichoso informe era un misterio étnico que no íbamos a investigar, porque al último compatriota que presenció el salvaje acto,
9

lo encontraron 5 días después, por el rumbo de Ixtapalapa, barbudo, cochino sin bañar, balbuceando que quería ser el presidente de la cámara.
Durante esta estancia en México, les fui comprando algunos regalitos a mis paisanos, por ejemplo, a mi comanche le compré una
10

matraca, aparato de madera que hace mucho ruido cuando lo giras, igualito qué él cuando me regaña.
A mi mecánico le traje un six de Tecate, ya que es muy aficionado a las bebidas espirituosas, y el muy gamberro le puso una al tanque de combustible de mi platillo, ahora va más
11

lento, pero eso si, ya no cascabelea.
A mi mamá le traje una maquinita de hacer tortillas, pero como no tenemos masa de maíz, lo usa para plancharle las corbatas a mi papá.
A mi jefecito santo le traje la colección completa de los discursos del Peje, a ver si así ya no lo
12

molesta el insomnio.
A mi novia Ufufina le traje unos adminículos que les dicen colores, uno verde, uno rojo, y otro blanco, para que se pintara moñitos en las trenzas dibujadas y una botella de un perfume muy aromático llamado creolina, el olor no le hizo gracia, pero ya
13

no hay hormigas en su casa.
Para mi, traje un cerdito, con la intención de hacer tacos al pastor, pero mi hermana ya lo vistió con un traje plateado y lo inscribió en la escuela.
A mí ya me anda por regresar, espero que el Cacas no haya desmadejado el país en mi ausencia,
14

todavía encuentre algún puesto de fritangas, y no los hayan cerrado por la salud de los habitantes, tengo ganas de unos sopes, aunque no haya Coca Cola.
15