Dimitri @ home Profile picture
Hello, my name Dimitri, and I am the best Esports translator in the whole city of Khimki!

Sep 14, 2020, 11 tweets

Стори тайм про MIBR (точнее тогда еще SK) или "за кулисами одного из величайших финалов в истории CSGO", на фоне чего нынешняя драма - фигня.
17 год, Эпицентр в Питере. SK получают прямой инвайт. За несколько дней до вылета появляется информация, что felps отказывается играть.

Рикардо Dead, который менеджер/тренер, тот самый, которого забанили за баг, пишет мне что все ок, фелпс отыграет турнир и потом сядет на скамейку. Ничто не предвещало беды.

Когда команда уже была в пути из LA в Питер, Рикардо написал что TACO опоздал на самолет и прилетит на день позже. Тьфу-тьфу, день запаса у нас был из-за Wild Card стадии. Фаст форвард до прибытия команд.

Итак, команда SK Gaming прибывает в Питер в составе: FalleN, coldzera, fer, девушка fer'а и... boltz, игрок команды Immortals, которая снялась с квалы в результате скандала с kNgV (нынешним игроком MIBR кста). К слову, девушка потом получила 116 лет: talkesport.com/news/brazilian…

Менеджер/тренер команды не обнаружен. Зато в лобби отеля был обнаружен мужчина немецкой наружности, который доказывал, что на него должна быть бронь. Это оказался присланный организацией психолог, о котором нас просто забыли предупредить, а ему сказали что мы его ждем. Ха-ха.

Я пытаюсь выяснить у Рикардо, что вообще происходит, почему к нам приехал Болтз, который говорит что по соглашению сторон он будет играть в футболке Immortals. Организатор турнира не сторона, ясное дело. Кое-как договорились что на графике он будет в худи, которые дарили игрокам.

В общем во всем этом хаосе мне нужно понять, кто будет основным контактным лицом команды. Логика подсказывает, что это - Фоллен, капитан команды. Ловлю его у лифта, объясняю расклад, который он парирует предложением обращаться к психологу.

Психолог мало того что с трудом понимал зачем он приехал, так еще и не знал португальского от слова совсем, а на английском ребята делали вид что говорят очень плохо, контакта с командой у него не было никакого. В итоге вопросы команды решались... через сидевшего в LA Рикардо.

Так например матч между Team Liquid и SK в рамках американского дивизиона 4 сезона ECS прошел в отеле в час ночи по Москве, при этом тренер и менеджер Team Liquid еще до приезда в Питер попросили о доступе в игровые для этого матча, а SK спохватились в последний момент.

Самый смех оказался в том, что психолог уехал через несколько дней, а вместо тренера по просьбе фера мы пускали его девушку к самой сцене, чтобы она была лицом к команде, а на финал я принес ей стул, все пять карт стоять не пришлось (ну и теперь посидит вдоволь, фить-ха!).

Какова мораль истории?
Кумиры при личном знакомстве могут оказаться мудаками
Особая бразильская магия, которая позволяла при полном отсутствии дисциплины быть топ-1 командой, имеет свойство заканчиваться
Цените организаторов турниров, порой это очень нелегкая ноша

Share this Scrolly Tale with your friends.

A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.

Keep scrolling