Nacho Profile picture
DM for Promo/RT and Submissions | NBA Journalist | Certified @basketballaus | Social media manager and coach @proballaus | Contact nachopickandroll@gmail.com

Oct 22, 2021, 35 tweets

Se crio en uno de los barrios más peligrosos de California

Sobrevivió a la muerte de su mejor amigo

Medía menos de 1,80 en la secundaria

Pero entrenó más que nadie

Explotó y triunfó en la NBA

De la nada al estrellato, la historia del incomprendido Russell Westbrook👇

"Un título no cambia mi vida. Soy feliz. Fui campeón una vez que llegué a la NBA. Crecí en las calles. Soy un campeón. No tengo que ser uno en la liga. Conozco a gente que lo consiguió y es miserable, no hizo nada por su comunidad ni la gente de nuestro mundo".

Compton, California. Indestructible. Tiene que serlo. Sus residentes también.

Hay belleza en ese asfalto. Ritmo. Historia. Conoce situaciones injustas, los dolores.

Y de ahí viene el protagonista

Su pasión, intensidad, energía y corazón. Todo, absolutamente todo, viene de ahí.

Russell Westbrook III creció a 22 kilómetros del Staples Center

Nació en 1988, bajo el aura del showtime de Magic Johnson, Kareem Abdul-Jabbar y compañía

Su papá, Russell Westbrook Jr., trabajaba en una fábrica de pan y jugaba al básquet en su tiempo libre en los parques cercanos

Russell Jr. era estricto y devoto, decidido sobre todo a mantener a su familia fuera de los problemas en una zona que los tenía a cada hora

Se centraron en el tiro de media distancia, en el tiro de algodón, como le decía su progenitor porque quería que la pelota solo toque la red, practicándolo a un pie y a dos, en movimiento y estático.

También realizaban un entrenamiento militar no apto para el resto de los chicos de su edad

Hacían ejercicios militares, todo era cuestión de ética de entrenamiento.

Flexiones, abdominales, sprints interminables y ejercicios de agilidad en areneros

“Trabaja más que los demás", le decía su padre

"Trabaja más que todos ellos".

Más allá de eso, el pequeño Russell seguía siendo un don nadie

Como jugador de instituto, Westbrook pasó desapercibido de forma espectacular y era el más bajo de su equipo, ni hablar de que nunca la había podido volcar.

Aunque ya tenía algunas habilidades como la velocidad, el cuerpo desarrollado y un corazón que no entendía de razones, la altura es nodal para soñar con el más alto nivel y Russell simplemente no contaba con ella.

También había hecho un pacto con su mejor amigo, Khelcey Barrs, cuando tenían 12 años. Llegarían a UCLA como sea.

Nadie les quitaría ese sueño

Y Russell lo haría por los dos eventualmente.

Entonces llegó un milagro. Cuando estaba por terminar la secundaria explotó físicamente y pasó de medir 1,75 a 1,92.

No lo podía creer. Solo eso necesitaba.

De repente, todos sus dones se unieron y generaron un jugador formidable.

¿Se acuerdan de su mejor amigo y la promesa?

Lamentablemente no la cumplirían juntos porque Khelcey falleció jugando un picado por una cardiomiopatía dilatada

Tenía apenas 15 años, pero eso motivó a Russell y el momento de homenajearlo había llegado

A todo esto, el tiempo había pasado y pocas universidades conocían la grata noticia de su crecimiento

Tenía que seguir la historia en California…

No podía ser de otra forma.

Ben Howland entró en el gimnasio del instituto Leuzinger de Lawndale (California) a las 6:30 de la mañana

El entrenador de UCLA estaba emocionado porque nunca había visto a Westbrook en persona

Los jugadores aún no habían llegado y, aparte de Howland, la única otra persona en el gimnasio era un chico escuálido que estaba barriendo el piso

Unos minutos después, el técnico de Leuzinger, Reggie Morris, se reunió con él

Los dos conversaron un poco y el coach le aseguró que le iba a gustar lo que veía de Westbrook

-¿Dónde está Russell?
-Ahí mismo, con la escoba

Cuando Westbrook acabó con la limpieza, reunió a sus compañeros en el vestuario. Les habló un rato y procedió a motivarlos como si se tratara de un gimnasio repleto en una noche de partido

Westbrook salió corriendo a la cancha, y empezó a organizar ejercicios y una línea de tiro

Líder. Howland no necesitó más nada. “Este chico no es un base”, comentó a un asistente suyo que había estado siguiendo a Russell. “Pero puede jugar”, respondió el scout.

No sabían lo que tenían

Pero sabían que les gustaba

Y resulta que en UCLA lo conocían hace mucho...

Kerry Keating era el asistente en cuestión y vio a Westbrook jugar seis veces en su último año, que era el máximo permitido por la NCAA en ese momento.

Se aseguró de que su padre lo viera en los partidos, lo que era fácil porque no había otros scouts

Soportaba partidos horribles a los que tardaba horas en llegar

"Era un rufián que jugaba como un murciélago del infierno", dijo Keating en Bleacher Report. "Un perro enloquecido"

Con esto dicho, Westbrook logró ganarse una beca de última hora en UCLA después de que uno de sus jugadores estrella se declarara inesperadamente para el Draft de la NBA.

Westbrook era un jugador suplente, un especialista defensivo

Su trabajo consistía en entrar en el partido y causar estragos

Durante su primer año sólo promedió nueve minutos y 3 puntos por partido.

Ese mismo año, en Texas, Kevin Durant jugaba 36 minutos por encuentro y promediaba 26 puntos y 11 rebotes para ser, según muchos expertos, el mejor curso de novato en la historia del baloncesto de la NCAA. Una pavada.

Durante su segundo año, Westbrook desempeñó un papel más central en la universidad, y sus potentes volcadas lo convirtieron finalmente en un tatuaje de los resúmenes colegiales de ESPN.

Sin embargo, nadie corría el riesgo de confundirlo con Kevin Durant, que por entonces había ganado el premio de novato del año de la NBA.

Los promedios de Westbrook en su segundo año siguieron siendo relativamente modestos (13 puntos, cuatro asistencias y cuatro rebotes) pero fueron suficientes para que los SuperSonics (que pronto sería el Thunder) lo eligieran en el Draft de 2008

Lo seleccionaron en el cuarto lugar, una posición que casi todos los demás consideraban un gran hito

Su tarea ya estaba hecha

Se consagró al llegar a la NBA y triunfar en un lugar en el que los sueños son destrozados.

Compitió en finales, estuvo en Houston, Washington y volvió a su hogar

Recibió, recibe y recibirá todo tipo de críticas, se fue y volvió a empezar.

Jamás dejó de intentar, ni de jugar con pasión

Un latido incesante, una mente galopante y una pasión verborrágica que carga la furia de una zona que no perdona

Russell Westbrook es un campeón, le guste a quien le guste, le pese a quien le pese.

Con esto llegamos al final de la historia

Si te gustó el hilo no dudes en seguirme 😃

También en darme RT y like, por favor 🙏

¡¡¡Muchas gracias por llegar hasta acá!!!

Además, si te interesa apoyar mi trabajo y darme una mano para que pueda seguir haciéndolo, te dejo mis cuentas de:

👉Cafecito (cafecito.app/nachomiranda14)

👉PayPal (paypal.com/paypalme/nacho……………………………………)

Cualquier ayuda suma un montón

¡Muchas gracias de nuevo!

Hi @russwest44, I made a thread in spanish about your life story, it would mean a lot if you can read it and give me a RT, please. Keep grinding 💯

@basketballtalk @NBA @basketbllnews @AlexKennedyNBA @KingJames @carmeloanthony @LakerFilmRoom @GIGANTESbasket @PaulBiancardi

Share this Scrolly Tale with your friends.

A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.

Keep scrolling