Thread by @rasta_sinner

Тред по официальному датабуку персонажей #SK8THEINFINITY

рассмотрим одежду, интересные детали/отсылки, вспомним инфу о персонажах

все кредиты — в конце
поддержите ретвитом или реплаями 🙏🏻

Давайте начнём с Рэки С:
Его девиз, похоже «в любой непонятной ситуации надевай толстовку». Их у него, кстати, много, на любой вкус и цвет.
Похоже, Рэки нравится стиль гранж с его характерной небрежностью и многослойностью нарядов.

Гранж у Рэки не только в одежде творится. Посмотрите на оформление его скейтборда и чехла для телефона. Такие абстракции тоже относятся к гранжу.

У Рэки постоянно где-нибудь изображена/наклеена шестерёнка. Даже на т-образном ключе, который он ВСЕГДА носит с собой, как мы помним из этого треда:

Также в Рэки, похоже, разводной ключ на бандане

Стоит отметить пляжный лук Рэки. Почему не шестерёнки и гайки, как обычно? Почему гибискус?
Кажется, мы уже где-то говорили об этом в моём треде переводов по СК8, но гибискус — обычный цветок Окинавы, а Рэки — обычный окинавский парень, вот вам и отсылка.

Именно, кстати, поэтому многие фаны используют для обозначения Рэки эмодзи гибискуса🌺
Гибискус также фигурировал и в самом сериале, что неудивительно.

Рэки — буквально душа Окинавы. Даже его фамилия Кян (喜屋武) не исконно японская, а происходит из окинавского языка.

Забавный факт: у Рэки и Ланги одинаковые перчатки для скейтбординга. Думаю, Рэки помогал Ланге подбирать экипировку, так что это само собой. Пустячок, а приятно
#renga

Ещё забавный факт: в мастерской Рэки вещей больше, чем в его комнате (рис. 1 и 2 соответственно)

Я пока пойду поработаю, выпью кофе и продолжу про Лангу, а вы можете почитать в Вики про историю Окинавы, к-рая раньше была вообще не Японией, а другим государством (Рюкю). Так что у Окинавы своя специфика.

Тред скоро продолжу. рт, закладки, уведы, чтобы не пропустить

Прежде, чем перейдём к Ланге, хотела ещё отметить у Рэки в комнате/мастерской обилие наклеечек и наличие краски/цветных эскизов. Думаю, у него есть дизайнерская жилка. Возможно, часть плакатов/наклеек тоже его рук дело, а не только скейтборды.

А теперь Ланга. :)
Можно много говорить про его стиль, но не хочу повторяться. У нас есть про это отличное интервью (см. прикрепленный тред). Отмечу лишь, что Ланга тоже любитель многослойности: под шк. форму надевает не только рубашку, но и футболку.

Ланга носит одежду спокойных холодных цветов. Согласно оф. инфо, одежду ему покупает мама, так что ей виднее, что ему идёт. По гайдбуку видно, что Ланга любит одежду с воротниками. Как мы помним, это связано со сноубордистской привычкой. Ну, чтобы снег за шиворот не попадал.

У Ланги самый спокойный дизайн мобилы из всех. Чехол или панель просто серебристо-белые и всё. Интересно, почему? Из-за природной сдержанности/нежелания выставлять напоказ свои вкусы? А может, не придумал, что налепить на телефон? Почему Рэки ещё не облепил его стикерами?))

Ещё Ланга носит с собой вот такую сумку. Она довольно небольшая, а, как мы знаем из интервью, Ланга ВСЕГДА берёт с собой покушать. Интересно, что он кладёт из еды, что помещается туда? Мб батончики?

Гостиная в доме Ланги (день/ночь)

Выглядит как очень стильное и ухоженное место. Госпожа Хасегава точно не раз ездила в икею или что там у японцев вместо неё.

Ланга, кстати, единственный из героев купается не топлес (не считаем Черри, он «купался» не по своей воле хд). Однако это не помогло ему от перегрева, как мы помним.

Мия! :3
#SK8THEINFINITY

Наряды Мии обладают подчёркнутой детскостью: берет, бантики, высокие носочки, подтяжки, шорты, толстовка с ушками и хвостиком, к-рая, как мы помним, мерч его любимой игры.

Но вместе с тем его одежда очень аккуратная. Взять, к примеру, его школьную форму: идеально выглаженная, со стрелками на штанах. Понятно, что всё это мама, но Мии всё же не откажешь в умении непринуждённо следить за собой.

На повседневных вещах Мии часто встречаются котики. При этом узор с котиком на смартфоне, капюшоне, скейте и брелоке Мии очень похож. Вероятно, это всё тоже мерч его любимой игры, раз толстовка является таковым.

Но и обычные вещи в гардеробе Мии часто с котиком. Что же до его плавок, хоть они и без котиков, на них изображены части паззла, что снова отсылает к хобби Мии – геймерству.

Помимо телефона, кстати, Мия таскает с собой приставку. Всё это влезает в удобный рюкзак, в которому удобно крепить ещё и скейт. Кстати, о скейте.

Стоит также отметить, что Мия надевает шлем и полную защитную экипировку при катании на тренировках и соревнованиях, но не на “S”.

Шэдоу / Хироми 🌷

Подобно Мии с котиками, у Хироми везде тюльпаны. Как мы помним, это название магазина, где он работает. Работа для Хироми очень важна, в том числе, из-за краша в начальницу. Мб тем самым Хироми хочет быть ближе к ней?

#SK8THEINFINITY

В любом случае, Хироми любит цветы. Настолько, что у него самый цветочный чехол для смартфона.

Когда я говорю, что тюльпаны у него, везде, я имею в виду, ВЕЗДЕ, даже на плавках. Таким образом, кст, у нас целых два персонажа с цветами на трусах: Рэки и Шэдоу.

Как говорится, настоящие мужики носят розовое, и это относится не только к Черри и его волосам. Хироми не гнушается нежных цветов в одежде и зауженных джинсов. Но что мы всё о Хироми? Перейдём к Шэдоу

ШЭДОУ!
Мы так много говорим о пирсинге Черри, но все молчат о пирсинге Шэдоу!
Непорядок. У Шэдоу по два прокола в каждом ухе и пирсинг в языке. И если в ушах могут быть клипсы, то пирсинг языка подделать не так просто. Скорее всего, прокол настоящий.

А вот татуха — нет.

По официальным данным, буквы SD (видимо, от ShaDow) на его плече — лишь боди-арт. На настоящую тату Хироми не решился. Его можно понять: не знаю, как на Окинаве, а в целом в Японии есть предрассудки касаемо тату.

Тату в Японии нежелательны, и с ними могут даже не пустить куда-нибудь, например, в общественную баню. (Интересно, кстати, как с этим дела у Джо? Он ведь даже в онсэн ходил).

А теперь то, о чём грех молчать. Шэдоу — ходячая отсылка к Джину Симмонсу из группы KISS. От легенды рока Шэдоу перенял фирменный макияж, торчащий хохолок и длинный язык с привычкой его высовывать. Но это не всё.
#SK8THEINFINITY

Если присмотреться, легко заметить много других сходств костюмов Симмонса и Шэдоу, включая шипы, сапоги, обтягивающие штаны, плащ и даже шрифт: буква S на плаще и «тату» Шэдоу выглядит так же, как S в знаменитом логотипе группы KISS.

К слову, о макияже: похоже, Шэдоу часто берёт его с собой и готов быстро нанести в любой непонятной ситуации. Он сумел быстро накраситься даже пьяным во время тусы на Миякодзиме.

Кстати, многие подмечают, что в «стоячей» укладке волосы Шэдоу и Адама выглядят куда длиннее, чем они есть в их «повседневной» причёске. Этот графический приём призван подчеркнуть разницу между «цивильным» луком персонажей и их яркими образами на “S”.

Зомби, изображённый на скейте Шэдоу, очень напоминает его самого. Кто знает, совпадение это или Шэдоу специально заказал такой дизайн доски?

Также на его скейте есть надпись Fighter! (Боец!) на англ., и на французском: «bats-toi, si t'es un homme» — «сражайся, если ты мужик».

Черри Блоссом ~ 🌸

#SK8THEINFINITY

Надо ли говорить, что Черри в основном носит традиционные элементы одежды как на “S”, так и на повседневку? В Японии это нормально, особенно для его профессии (мастер каллиграфии).

Хотя, работай Черри у Джо в итальянском ресторане, в кимоно бы смотрелся странно. К счастью, у Джо в ресторане Черри работает только ртом. Ест карбонару, это его официально любимое блюдо. А вы что подумали?

#matchablossom

Помимо одежды, на Черри часто традиционная обувь: таби (носки) и гэта (сандалии). Черри нередко можно увидеть с веером, тоже представляющим собой традиционный японский аксессуар.

На повседневку Черри носит очки в прозрачной оправе. Какое у него зрение и носит ли он на “S” линзы, неизвестно. Возможно, зрение он посадил, занимаясь программированием (это его хобби/скилл по датабуку).

Смартфон Черри нам не показали: возможно, его полностью заменяет ИИ-ассистентка Кара, встроенная в умный браслет и скейтборд. На пляже Черри можно увидеть также с планшетом.

В датабуке не сказано, но из сериала знаем, что у Черри были проколоты минимум 1 ухо и нижняя губа. Сейчас Черри не носит пирсинг, но заросли ли проколы, неизвестно. Фанаты полагают, что у Черри могло быть проколото что-то ещё, к примеру, соски. Но эти хэдканоны не подтверждены.

В быту Каору носит небрежный хвост, известный как «причёска мёртвых аниме-мамок». Фанаты заметили, что эту причёску часто рисуют умершим матерям персонажей, особенно главгероев. Потому она часто служит спойлером смерти персонажки, примерно как присутствие Шона Бина в фильме. :D

Хотя Мия в шутку и назвал Черри своей мамой (а Джо — папой), Черри до сих пор ещё не помер. Кое-кто считает, что за «смерть» ему можно засчитать нокаут скейтом от Адама.

Также Черри часто носит бантик на жопе, а иногда и спереди. Возможно, он хочет, чтобы Джо думал, что он подарок, и пытался этот подарок открыть. Но Джо-то как раз знает лучше всех, что Черри НЕ ПОДАРОК

#matchablossom

На “S” Черри носит высокий хвост, хакама, наручи и маску, частично закрывающую лицо, что отсылает его наряд к образу японских ниндзя. Будучи (Сакура)яшики, он также не гнушается использовать фамильный цветок в своём образе для “S”.

Несмотря на инновационность его стиля ИИ-каллиграфии, рабочая одежда, аксессуары (как большая кисть) и офис Черри выглядят довольно традиционно. Последний поражает своей мажорностью.

Анатомия Кары. Уберите ваших терминаторов от экрана, если им нет 18-ти. Как видно, скейт-Кара очень кастомная, явно сделанная на заказ. Она с подсветкой, складными колёсиками и возможностью удлиняться, раздвигаясь.

Но, при всей технологичности, Кара всё же слегка покоцана. Это абсолютно нормально: если у тебя на скейте нет царапин, значит, ты не катаешься. И вообще, шрамы украшают не только мужчин, но и скейты. :Р

Черри единственный, кого мы не видим в плавках: на пляже он опять в юката и даже не думает загорать. Купаться тоже не думает, но всё равно купается: по милости Джо, который к концу прогулки бросил его в море. Инфа об этом упоминалась в серии-компилляции.

Ещё у Черри с собой в поездке зонтик, и не какой-нибудь, а опять традиционный японский. Он явно избегает воздействия солнца, как может.

Пока мы не начали про Джо, дополню, что Черри ЕДИНСТВЕННЫЙ, кто приехал на пляж в солнечных очках. Возможно, ещё один способ скрыться от солнца или желание защитить чувствительные глаза, чтобы сберечь без того плохое зрение?

Джо ~
Для начала, многие путаются, поэтому уточню: Джо не просто шеф-повар или владелец ресторана, он и то, и другое. Ресторан итальянский, и на это есть жирная отсылка в рабочей форме Джо. Он буквально ходячий флаг Италии.

#SK8THEINFINITY

"Фирменный" цвет Джо — тёмно-зелёный, как его волосы (которые изначально планировали сделать коричневыми или рыжими, но отказались от этой идеи).
Из-за этого он ассоциируется у фанов по цвету с чаем матча. Отсюда и название и его популярного пейринга с Черри: "матчаблоссом".

Как и его друг детства Черри, Джо делает на “S” хвост. У Джо короткие волосы, и он собирает только нижнюю их часть. Мб это потому что скейтбординг связан с повышенной активностью, и шея под волосами может потеть, а это чревато сыпью и просто некомфортно.

Также на “S” Джо носит меньше одежды, чем другие, что, по официальным интервью, связано с тем, что он довольно мускулист и ему в принципе не слишком удобно в одежде. :D Когда Джо в куртке или юката, он часто спускает их с плеч.

Возможно, это связано с желанием продемонстрировать татуировку в виде солнца на плече? Я уже рассказывала выше, что тату не приветствуется в Японии. Однако в скейтерской среде тату превращается из нежелательной детали в стильный аксессуар.

В жизни Джо легко скрывает тату под одеждой. Однако в Японии с ней могут не пустить в онсэн. Интересно, как Джо выкрутился на Миякодзиме? Мб там менее строги к тату или просто Джо с Черри сняли весь онсэн полностью — тогда он не считается общественным местом и с татухой можно

Татуировка Джо изображает солнце. По интервью создателей, это отсылка к тому, что Италия — страна солнца. Довольно забавно, учитывая, что для нас Италия больше пицца-паста-сапог, а «страна восходящего солнца» как раз Япония. Тем не менее, солнца у Джо много.

Главное солнце — он сам. Солнечный, приветливый, загорелый, тёплый. Помимо тату, солнце у Джо изображено сзади на куртке. Интересно, это случайная находка или Джо делал куртку на заказ?

Отсылка к солнцу есть и в названии ресторана Джо: Sia la luce с итальянского переводится «Да будет свет». Основной источник света в мире, как известно, Солнце.

Солнце можно заметить и на скейте Джо. Там оно указано по-итальянски на деке (Sole) и «вмонтировано» в глаз рыбы. Кстати, интересно, почему рыба? Мб из-за того, что датабуку любимое блюдо Джо — итальянское блюдо из рыбы?

Кстати, несмотря на любимое блюдо и работу в итальянском ресторане, Джо часто можно заметить кушающим рамен. Об этом шутили даже в манге Chill out!. Думаю, ему просто нужно разнообразие в кухне.

Но вообще, иронично, что Черри, весь до мозга костей японский снаружи, внутри фанат карбонары, а Джо, ходячая Италия, любит поесть национальной японской стряпни.

Возвращаясь к его скейту, отмечу, что по форме он ещё похож на торпеду. Мб это отсылка к тому, что на “S” Джо кличут «быстрейший качок». Надеюсь, Черри в постели его так не называет, иначе это было бы как-то обидно. )))
#matchablossom

У скейта Джо примечательные колёса. Каждая пара двух разных цветов, и с некоторых ракурсов они кажутся неровными. На самом деле они гладкие и ровные по поверхности, соприкасающейся с дорогой, так что не волнуйтесь, по колдобинам Джо не ездит :D

Некоторые фанаты считают эти колёса отдалённо похожими на цветы сакуры и видят в этом любовные чувства Джо к Черри. Но я думаю, что просто хотел себе прикольные колёса.

Насчёт отсылок к Черри: известно, что они с Джо дружат с детского сада и вместе тусили в школе. Поэтому в фд есть хэд, что кулон Джо — фрагмент какого-то старого скейтборда Черри. Так это или нет, загадка.

На поварской униформе Джо спереди есть бантик, что естественно, потому что Джо как раз-таки подарок. Он замечательный, правда.

А на “S” у Джо на заднице крестик. Видимо, чтобы Черри не промахнулся, когда захочет шлёпнуть / схватить за задницу.

В Японии особо мышцами не посветишь, поэтому вне “S” Джо приходится как-то прикрывать свои прелести. Среди его одежды есть полосатая рубашка. Вряд ли это офиц. отсылка, но полоски хорошо сочетаются с именем Джо — Коджиро, т.к. там есть иероглиф, означающий тигр (虎).

Многие фаны ассоциируют Джо с тигром. У Черри на этот счёт другое мнение: он, как мы помним, ласково прозвал Джо гориллой.

Говоря об имени, стоит отметить, что никнейм «Джо» вполне мог произойти от фамилии «НанДЖО», но официального подтверждения я не видела. Это было бы логично, ведь и у Черри, который САКУРАяшики, никнейм для “S” очевидно идёт от фамилии.

Рваные джинсы уже не в моде, но Джо такие иногда носит. Предположу, что это связано со скейтбордингом. Джинсы плохо тянутся на коленях, ограничивают движения при прыжках. Дырки на коленях это исправляют. А на “S” Джо носит свободные штаны, которые совсем не сковывают движения.

На оф. артах Джо можно часто увидеть с прикрытым глазом / подмигивающим. Думаю, это отсылка к его игривой, склонной к флирту натуре.

На Миякодзиму отдыхать Джо едет в красной гавайской рубашке и красных плавках с простым стильным рисунком. Помимо этого, он надевает браслеты на руку и на ногу. Я уже делала забавный тред о его браслете, можете почитать:

Позже продолжу тред рассказом про Адама и Тадаши, а пока буду благодарна за фидбек, особенно ретвиты и реплаи~<3

Вот вам милый Джо

Кстати, можете также почитать пока мои переводы по скейтерам, там много официальных интервью. Может, и вы заметите какие-нибудь новые детали и отсылки?

Чуть не забыла: Джо второй из ГГ, чей мобильный не показали в датабуке. Это не значит, что у Джо нет телефона. Но мб он не так важен для него? Джо похож на того, кто предпочитает живое общение. А мб у него нет времени зависать в мобиле, и вот почему:

Адам
#SK8THEINFINITY
Надо отдать должное дизайну персонажа: даже на концепт-артах из датабука Айноске умудряется выглядеть ПАФОСНО. Каждая его стойка сочится харизмой, а позы выглядят так, будто он вот-вот пустится в пляс.

Про бытовой наряд Айноске мало что можно добавить, помимо того, что он носит классический костюм-тройку. Как отмечено выше, его зачёсанные волосы выглядят заметно короче, чем в причёске для “S”, но, думаю, это лишь графический приём, чтобы показать разницу между Айноске и Адамом.

Нам показывают мобильник Айноске. Лаконичный чёрный чехол не обошёлся-таки без отсылки к любви на задней панели: истекающее кровью (?) сердечко. Очень по-Адамски. Как помним, мобильник ему нужен в том числе чтобы присматривать за Лангой.
#EDENSK8

Адама не просто так называют матадором любви: весь его костюм для “S”, полностью основанный на реальной форме испанских матадоров, весь испещрён сердечками. На его скейте же красуется лаконичное слово “LOVE” (любовь).

Романтично, но вспомним, что «матадор» буквально означает «убийца» (быков). Не знаю, как сейчас, но традиционно коррида обычно приводила к убийству быка. В конце концов, лучшие романтические истории — о любви и смерти. Таков и Адам: его образ не только про любовь, но и про смерть

В датабуке не рассматривают финальный, «похоронный» костюм Адама, но и в обычном его образе есть отсылки к смерти. Так, на обратной стороне скейтборда надпись «Till Death Us Do Part» — «Пока смерть не разлучит нас». Распространённая фраза при венчании в англоязычных странах.

Костюм матадора у Адама традиционный: короткий жакет, обтягивающие штаны, галстук и рубашка, плащ разных цветов снаружи/изнутри. Но есть отклонения. Например, отсутствие традиционной «шпаги», к-рой убивают быка. Но лишь на первый взгляд.

Шпага есть, и даже две. Они пронзают сердце на обратной стороне деки.
Кстати, помните или нет, но раньше продавали жвачки с подобными вкладышами в очень похожем стиле, а также такие рисунки были распространёнными эскизами для татуировок. Just sayin’.

Ещё одним «отклонением» от традиционной матадорской формы является наличие шипованных налокотников и наплечников. Также стоит отметить, что Адам использует плащ в основном для образа и красоты, он с ним не катается.

Адам весь сочится опасностью: металлические наплечники, шипы на костюме, ярко выраженные клыки как деталь, придающая персонажу «демоничности». Но также — рога на скейте. По рогу на каждом колесе и отдельные «главные» рога спереди.

Полагаю, это ещё одна отсылка к корриде, к-рую можно трактовать по-разному. Например, можно подумать, что скейтборд Адама — укрощённый им бык, или что Адам и сам своего рода бык и матадор в одном флаконе)))0

И последняя деталь образа, которой у матадоров нет, а у Адама (по понятным причинам) есть, это маска. Относительно простая по дизайну, она подчёркивает двойственность натуры Адама/Айноске: расписана только внешняя часть маски.

Часть, скрытая за чёлкой, абсолютно белая. На мой взгляд, белая часть — это тот аспект личности Айноске, который Адам на “S” скрывает. Белый отсылает к незапятнанной репутации господина Шиндо, к его напускной «приличности» как публичной фигуры.

Расписанная часть — яркий образ Адама. Но и тот, и другой образ этого героя — всего лишь две половины одной маски. К сожалению, настоящего себя Адам всё ещё скрывает от мира.

Ещё одним «аксессуаром» Адама служат сигареты. Айноске скрывает, что курит, чтобы не портить репутацию, потому позволяет себе курить на “S”. Отмечу, что в Японии негатив к курению всё растёт: за курение в ряде общественных мест установлены штрафы, а сигареты стоят недёшево.

Бонусом к страничкам Адама нам демонстрируют пустой бассейн в поместье Шиндо. Именно в нём Адам и Тадаши тренируются кататься на скейте. Бассейн, как видно, стоит чуть в стороне от дома. Мы ни разу не видели его полным воды.

Тадаши
К сожалению, Тадаши из «основных» героев посвящён всего один разворот. Но даже это многое говорит о его личности. Создатели не раз подчёркивали, что Тадаши мало что представляет из себя как индивидуальность. Служить Айноске — в этом весь он.

Но даже в строгом и блёклом костюме траурно-незаметных цветов Тадаши выделяется из толпы. У него под правым глазом родинка, что делает его лицо запоминающимся. Так что прости, Тадаши, совсем слиться со стенкой у тебя не выйдет.

Из интервью создателей мы знаем, что Черри изначально планировали сделать юристом. Скорее всего, он бы тогда тоже разгуливал в деловом костюме, как Адам и Тадаши, что не прибавило бы никому из них индивидуальности.

Согласитесь, трое героев в деловых костюмах на небольшой сериал — ту мач, так что благодарим создателей за грамотное конечное решение, от которого все только выиграли.

Аксессуары или скейт Тадаши в датабуке не показывают. Мб из-за того, что датабук охватывает сериал не до конца и спойлерить появление Снейка не хотели. Но от создателей (см. цитату) известно, что у Тадаши с собой «всё, что может понадобиться Айноске».

Мобильник Тадаши нам тоже не показывают, и предположу, что он вряд ли примечателен. Не думаю, что у Тадаши есть время залипать в телефоне: судя по его офиц. расписанию, он иногда вынужден пахать без сна, чтобы успеть по всем поручениям Адама.

С основными персонажами SK8 THE INFINITY мы закончили! Но не расходитесь: в датабуке есть достаточно артов и инфы по второстепенным и эпизодическим персонажам, которую я разберу завтра. Подписывайтесь/ставьте уведы, чтобы не пропустить!

А пока пара интересных моментов:
1. На всех артах к эпизоду с поездкой на Миякодзиму Рэки изображён с перебинтованной рукой: он травмировал её во время первой гонки с Адамом

2. На страничке, где все в купальных костюмах, не изображён Черри в плавках. Это потому что кое-кто предпочёл завернуться в своё хаори и прятаться от солнышка 👀

Из интересной инфы в датабуке также есть распорядок дня всех главных героев SK8, но его слили ещё давно, и я уже переводила его на русский вот тут. Почитайте, если ещё не видели:

Переходим к второстепенным персонажам. Ока Шокичи — довольно милый мужик, начальник Рэки и Ланги и менеджер скейтомагаза Dope Sketch, где те работают.

У Оки есть зверёк Скетчи, к-рый всегда с ним даже на работе, и это понятно: фенек — очень социальное животное, ему важно быть с хозяином. Обычно фенеки дружелюбные, но Скетчи с характером: он кусач и привязан только к Оке. Что, конечно, не мешает Рэки и Ланге играть с ним.

Очевидно Скетчи назван в честь магазина, хоть это напрямую и не подтверждено. Однако он отлично подходит на роль маскота магазина скейтеров, ведь фенеки невероятно шустрые и энергичные зверьки.

Семья Рэки. У Рэки немаленькая семья: он живёт с бабушкой, мамой и тремя младшими сёстрами, две из которых — близняшки. Что примечательно, отец Рэки не представлен в датабуке.

Я также не видела нигде инфо о том, есть ли у Рэки вообще отец. Однако в 12-й серии мы-таки видели какого-то мужика с газетой среди семьи Кян. Если это батя, почему инфы о нём так мало? Мб он пропадает на работе и мало участвует в жизни сына? Как вы думаете?

Интересно, что все имена детей в семье Кян связаны с календарём. Так, сам иероглиф имени Рэки (暦) может означать "календарь". Также этот иероглиф может произноситься "Коёми" — так зовут сестру Рэки, старшую из дочерей Масаэ Кян.

Однако пишется имя Коёми иначе — 月日, что означает "время" или "месяц/день" в контексте даты.
Имена младших близняшек: Нанака (七日) — 7 дней, и Чихиро (千日) — тысяча дней.

Такая вот календарная семья.

Мама Ланги — Хасегава Нанако. На первый взгляд внешне не очень похожа на сына, но, как и он, у Нанако вся в довольно спокойных/пастельных тонах. В датабуке также указан её муж и папа Ланги Оливер. Отмечу, что мы так и не знаем его фамилии, а Ланга носит фамилию мамы.

Также примечательно, что про отца Рэки упорно молчат везде несмотря на то, что он, похоже, мелькнул в 12-й серии, а значит, жив и живёт с семьёй. Но Оливера часто показывают и включают в датасеты по персонажам. Мб потому что, даже почив, Оливер продолжает влиять на жизнь сына.

Камата Кирико — следовательница, полицейская и просто красавица. У неё иммунитет к чарам Адама. Если отбросить по иероглифу с конца её имени и фамилии, останется "камакири" — так по-японски звучит слово "богомол", правда, пишется иначе. Адам шутит про это в 6 серии.

Если присмотреться, передние пряди причёски Кирико и правда похожи на лапки богомола. Что ж, видимо, Адам действительно не зря опасался. Все мы знаем, на что способны самочки богомола.

Казу и Мики: завсегдатаи "S" из 1-й серии. Казу должен был кататься с Шэдоу, но Рэки привёз не тот скейт, и кататься пришлось Ланге. С Шэдоу Казу дела так и не уладил, в результате Мики его бросила. И правильно сделала, судя по всему, раз парень сразу кулаками машет, чуть что.

Забавный факт: в похожем на SK8 аниме — Air Gear (только про ролики) тоже есть гонщик-блондин по имени Казу. Только он был офигенный, не обижал девушек и устраивал противникам подлянки. И вообще, почитайте/посмотрите Air Gear.

Начальница Шэдоу в датабуке так и осталась без имени, обозначенная как «менеджер магазина». Возможно, её личность не так важна сама по себе, но чувства к ней дали Шэдоу сильный толчок для морального развития.

Секьюрити с "S". Хотя трасса "S" может показаться хаотичным местом, вдумайтесь, как хорошо она организована! Там куча техники, светофоров, камер и, конечно, сотрудников, которыми, по всей видимости руководит Тадаши (по крайней мере, в другом интервью это упоминали).

Тётушки Айноске/Адама. В датабуке не просто не даны их имена: их глаза почти полностью занавешены чёлками. Судя по всему, создатели хотят сохранить их в личностях загадку. Это делает их ещё более зловещими в контексте того, как они обходились и продолжают обходиться с племянником

Такано — коррумпированный политик, из-за делишек с которым Айноске был на волосок от проблем с законом. Интересно, подозревал ли мужик, что его более молодой коллега по вечерам гоняет на скейте по заброшке, одетый в неприличные трико? 🌚

Шеф полиции Мацумура. Яркий пример того, что нечестные представители силовых структур встречаются и в Японии. Спас красивую задницу Адама из-под цепких богомольих лапок правосудия, благодаря чему скейт-тусовка Окинавы не лишилась офигенной гоночной трассы.

В датабуке также представлены персонажи из массовки. Думаю, они могут кому-нибудь пригодиться для создания своих ОСов в мире SK8.

Вот и весь датабук! Спасибо, что дочитали. По вопросам скачивания датабука целиком пишите мне в дм. Прошу ретвит, если вам понравилось.

Тред подготовлен на основе материалов из блога kudouusagi.tumblr.com, которую я благодарю от всего сердца 💜

@threadreaderapp
unroll