Juan Gómez-Jurado Profile picture
Autor de #ReinaRoja y otras nueve novelas traducidas a 40 idiomas. En @Todopoderosos y @aquihaydragones. #ReinaRoja ya disponible en @PrimeVideoEs.

Jul 31, 2022, 9 tweets

Aprovechando que estamos en verano y nadie va a leer esto, vamos a hacer un hilo sobre los mayores desastres de la literatura infantil jamás publicados. ¡Comenzamos! 🧵

-¿Me llamarás, Pablito?
-Claro que sí, Lucera.

Antes de juzgar al que tituló esta metáfora del estreñimiento, recordad que, si bien "Poo" significa "Caca", "Weenie" significa "Pene".

Vamos, que no iba a salir bien.

Nadie sabe cómo comerlo bien, al final.

Iniciándose con Beethoven.

Un libro pasa por muchas manos. Corrección, maquetación, edición.

Y, sin embargo, esto acabó publicado.

¿Qué será, será?

Y, finalmente, mi favorito personal. "Dick" lleva siglos significando "pene" en inglés. Aun así, aquí tenéis el precursor de "Noooo, ¿dónde te sentaste?

Conclusión, ya no se hace literatura infantil como la de antes. ¡Y menos mal!

Share this Scrolly Tale with your friends.

A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.

Keep scrolling