@ENFIMKAROL NA CCXP Profile picture
jornalista de cultura pop

Apr 14, 2023, 29 tweets

🧶 #BEEF: TODOS OS SIGNIFICADOS DAS ARTES DE ABERTURA E TÍTULOS DOS EPISÓDOS DA SÉRIE #TRETA.

Aviso de spoilers. MUITOS spoilers. Spoilers da temporada toda, tá?

Vocês devem ter notado que fiquei levemente obcecada pela série #Treta, da A24 disponível na Netflix, já que só falo disso nos últimos dias. Andei pesquisando sobre os bastidores e produção e descobri algumas curiosidades e referências bem legais de se compartilhar:

Uma bem legal é que o David Choe, o Isaac da série, também é artista e é quem fez todas as artes de abertura, sempre de acordo com a compreensão dele de cada episódio.

Outra é que o criador Lee Sung Jin tirou as inspirações dos títulos de poemas, entrevistas, livros e documentários bem legais! Então seguem as indicações e inspirações aí:

Ep1⃣: Em The Birds Don't Sing, They Screech in Pain (Os pássaros não cantam, eles gritam de dor), a arte resume essencialmente a premissa de toda a série: a divisão de classe. E o gado está simbolizando, claro o sofrimento de Amy e Danny.

Já o título foi tirado de um documentário do diretor alemão Werner Herzog chamado Burden of Dreams (O Peso dos Sonhos), onde ele sugere que os pássaros “guincham de dor” em vez de cantar.

Segundo o criador, essa escolha aconteceu porque, da mesma forma, Amy e Danny parecem felizes quando surgem pela primeira vez em Treta - algo que eu não concordo, na minha leitura, ambos já estão bem mergulhados na desgraça desde o começo.

Mas é interessante notar que pássaros são importantes na história como um todo.

screenrant.com/neftlix-beef-c…

Ep2⃣: Essa arte representa a maneira como Amy se mostra corajosa na exposição de arte de George, apesar do estresse que sente por dentro e das emoções com as quais lida sozinha.

Já o título The Rapture of Being Alive (O êxtase de estar vivo), foi tirado de uma entrevista de 1988 com o escritor Joseph Campbell, onde ele disse ao apresentador de TV Bill Moyers que as experiências de vida que são “puramente em um plano físico” (...)
youtube.com/playlist?list=…

são as que mais ressoam “com nosso próprio ser mais íntimo” - é o que vemos em Treta, enquanto Amy e Danny ficam cada vez mais obcecados com sua necessidade primordial de vingança.

EP3⃣: O 3o episódio é sobre traição. Danny redescobre a religião enquanto rouba dinheiro da igreja. Da mesma forma, Amy começa a trabalhar em seu relacionamento com o marido na terapia de casais enquanto está o traindo com Paul. Ambos estão esfaqueando as pessoas pelas costas.

E o título do episódio, I Am Inhabited by a Cry (Sou habitada por um grito), faz referência ao colapso de Danny e é inspirado por uma linha do poema de Sylvia Plath, Elm (Olmo): “Todas as noites ele se esvai. Procurando, com seus ganchos, algo para amar.”

EP4⃣: A mulher simboliza as emoções que Amy está tentando deixar para trás. Enquanto isso, o título do episódio faz referência a uma frase da autora feminista Betty Friedman “Você pode ter tudo, mas não tudo ao mesmo tempo” - frase que Amy ignora completamente em Vegas.

EP5⃣: A arte representa os segredos que todos os personagens tentam esconder uns dos outros, incluindo personagens secundários como Fumi e George. O título, Such Inward Secret Creatures (Criaturas tão intimamente secretas), foi tirado do romance de Iris Murdoch, The Sea, The Sea.

O livro sugere que os humanos “são todos tão chocantes, tão bons em inflar a importância do que pensamos que valorizamos”. Essencialmente, como os personagens de Treta, nossos egos são mais importantes do que estar perto dos outros.

EP6⃣: Amy e Danny estão seguindo em frente, George termina com Mia, Danny está se concentrando na igreja. E as flores e a natureza na pintura do título do episódio seis fazem parecer que novos começos podem estar chegando para os personagens. No entanto, o fundo preto persiste.

No título, We Draw a Magic Circle (Nós desenhamos um círculo mágico), vem do filme de Ingmar Bergman, Através de um Espelho, onde uma passagem de diálogo descreve a barreira que criamos em torno de nossas próprias ilusões, ameaçando nossa visão da realidade.

Da mesma forma, quanto mais a vida perfeita de Amy desmorona, mais ela se convence de que nada é culpa dela.

EP7⃣: Começamos a ver como todos os personagens estão presos em uma gaiola feita por suas próprias ações. Já se passaram oito meses desde as decisões que os condenaram e, embora suas vidas pareçam estar indo bem, Amy e Danny ainda se sentem vazios por dentro.

O título do episódio, I Am a Cage (Eu sou uma gaiola) é do livro Aforismos de Franz Kafka e demonstra como os dois protagonistas sentem que não têm direção em suas vidas graças a suas próprias decisões.

EP8⃣: Antes que as cores sejam invertidas e tudo fique preto, a arte do oitavo episódio de Treta mostra três crianças cobertas por fitas coloridas. Essas crianças representam Amy, Danny e Paul, pois no episódio vemos flashbacks de experiências que mudam o curso de suas vidas.

O título, The Drama of Original Choice (O Drama da Escolha Original), faz referência a uma citação de Simone de Beauvoir de seu livro A Ética da Ambigüidade, que diz:

“A escolha moral é livre e, portanto, imprevisível. A criança não contém o homem que se tornará. No entanto, é sempre com base no que foi que um homem decide o que quer ser", Simone de Beauvoir

EP9⃣: O nono episódio de Treta fica obscuro, assim como a arte do título, quando Isaac sai da prisão e sequestra a filha de Amy. Amy perde Junie e Danny perde Paul, sugerindo que ambos estão chegando mais perto de abraçar a realidade, em vez de viver em sua própria ilusão.

O título do episódio, The Great Fabricator (O grande criador), foi inspirado em A Gravidade e a Graça, de Simone Weil, que sugere que, para aceitar a verdade do mundo ao seu redor, você deve perder algo primeiro.

EP1⃣0⃣: O episódio mostra Amy e Danny vomitando na floresta depois de se envenenarem comendo frutas erradas. Como pensam que vão morrer, passam a se ver como realmente são, e não como vítimas da raiva e (literalmente, como na pintura) a cor de suas vidas vai se derramando.

O título Figures of Light (Figuras, também reflete isso e vem dos Estudos Alquímicos de C.G.Jung, onde o psiquiatra sugere que, para seguir em frente, temos que explorar nossa escuridão. E é só depois que Amy e Danny caem do penhasco juntos que começam a e ver suas semelhanças.

E ai, curtiu o conteúdo? Então me segue aqui que tem mais! tiktok.com/@enfimkarol

Share this Scrolly Tale with your friends.

A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.

Keep scrolling