نبدأ بحول الله وسمنا التأثيلي:
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
بعد تعليق حسابنا السابق. وقد خصصنا بالذكر اللهجة الحجازية لكونها لهجتنا ولمعرفتنا بها أكثر من غيرها، وإلا فسيرد الكثير من المفردات المشتركة مع اللهجات الأخرى. لذلك نوهنا.
#نوافيات
#تأثيل
@almajma3
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
بعد تعليق حسابنا السابق. وقد خصصنا بالذكر اللهجة الحجازية لكونها لهجتنا ولمعرفتنا بها أكثر من غيرها، وإلا فسيرد الكثير من المفردات المشتركة مع اللهجات الأخرى. لذلك نوهنا.
#نوافيات
#تأثيل
@almajma3
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
وسم أفتخر به وفيه فوائد لمن يحب التأثيل. يسعدني تفاعلكم. وسنغرد بما سبق ونشرنا ونزيد عليه.
وسم أفتخر به وفيه فوائد لمن يحب التأثيل. يسعدني تفاعلكم. وسنغرد بما سبق ونشرنا ونزيد عليه.
1.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية الشكمان : من الفرنسية échappement وتنطق إشاپُماں ( نون بغنة) وعرب شكمان واسمه العربي عادم السيارة. ومهمته طرد الغازات الناتجة عن احتراق الوقود داخل المحرك.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية الشكمان : من الفرنسية échappement وتنطق إشاپُماں ( نون بغنة) وعرب شكمان واسمه العربي عادم السيارة. ومهمته طرد الغازات الناتجة عن احتراق الوقود داخل المحرك.
2.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية البعض يسمي #الشکمان القزوز وتجمع قزوزات وهي من التركية egzoz وهي تتريك لاسمها الإنݠليزي exhaust.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية البعض يسمي #الشکمان القزوز وتجمع قزوزات وهي من التركية egzoz وهي تتريك لاسمها الإنݠليزي exhaust.
3.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية أنْتَكَة بمعنى الأبهة والزينة والتأنق وفلان أنتيكة ظريف مليح أوفي عقله نقص! من الإيطالية antica مؤنث antico أي عتيق. واشتقوا منها فعلا أنتك وتأنتك أنتكة وتأنتكا فهو متأنتك ومؤنتك.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية أنْتَكَة بمعنى الأبهة والزينة والتأنق وفلان أنتيكة ظريف مليح أوفي عقله نقص! من الإيطالية antica مؤنث antico أي عتيق. واشتقوا منها فعلا أنتك وتأنتك أنتكة وتأنتكا فهو متأنتك ومؤنتك.
4.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية مرَسْتَك بمعنى منظم ومتقن ومضبوط ومنه الرستكة من الفارسية راست تقويم وراست كردن أي قوّم. وفي الشام رستق
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية مرَسْتَك بمعنى منظم ومتقن ومضبوط ومنه الرستكة من الفارسية راست تقويم وراست كردن أي قوّم. وفي الشام رستق
5.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية #من_الدخيل الوجار حيث توقد النار من التركية اوجاق ocak قلبت قافه راء . وفي الشعر النبطي يقول محمد الشلاحي رحمه الله:
املا الوجار وخلوا الباب مفتوح
خوف المسير يستحي لا ينادي
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية #من_الدخيل الوجار حيث توقد النار من التركية اوجاق ocak قلبت قافه راء . وفي الشعر النبطي يقول محمد الشلاحي رحمه الله:
املا الوجار وخلوا الباب مفتوح
خوف المسير يستحي لا ينادي
6.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية الطاقية وهي غطاء للرأس تلبس تحت العمامة أو دونها وتكون بيضاء غالبا. هنالك تأثيلان لها الأول أنها من تاقية من الاتقاء بحسب مجمع القاهرة والآخر أنها من الإيطالية tocco. وهي نوعان مصمت ونوع تتخلله فتحات نسميه منخّلة والبعض يسميها شخّال
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية الطاقية وهي غطاء للرأس تلبس تحت العمامة أو دونها وتكون بيضاء غالبا. هنالك تأثيلان لها الأول أنها من تاقية من الاتقاء بحسب مجمع القاهرة والآخر أنها من الإيطالية tocco. وهي نوعان مصمت ونوع تتخلله فتحات نسميه منخّلة والبعض يسميها شخّال
7.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية الكومودينة أو منضدة السرير أخذناها من التركية komodin التي أخذتها من الإيطالية comodino .
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية الكومودينة أو منضدة السرير أخذناها من التركية komodin التي أخذتها من الإيطالية comodino .
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
8. الشطرطون وهو الشريط اللاصق الذي يسميه الخليجيون تيپ tape. من الإنݠليزية وأصلها من اسم مخترعه الإنݠليزي chatterton أخذناه من الفرنسية .ويسمى كذلك شرططون
8. الشطرطون وهو الشريط اللاصق الذي يسميه الخليجيون تيپ tape. من الإنݠليزية وأصلها من اسم مخترعه الإنݠليزي chatterton أخذناه من الفرنسية .ويسمى كذلك شرططون
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
9. الإستاكوزا وهي جراد البحر والكركند وأم الربيان في الخليج عموما والشارخة في عمان وتسمى بالإنݠليزية lobster
وأخذناها من اليونانية عبر التركية .وهي بالتركية Istakoz وباليونانية Αστακός
9. الإستاكوزا وهي جراد البحر والكركند وأم الربيان في الخليج عموما والشارخة في عمان وتسمى بالإنݠليزية lobster
وأخذناها من اليونانية عبر التركية .وهي بالتركية Istakoz وباليونانية Αστακός
#من_دخیل_اللهجة_الحجازية
10. قولهم برضه وبرضو بمعنى (أيضا وكذلك) وهي من التركية birde بذات المعنى. وتصرف مع الضمائر برضك وبرضه وبرضكم إلخ.
10. قولهم برضه وبرضو بمعنى (أيضا وكذلك) وهي من التركية birde بذات المعنى. وتصرف مع الضمائر برضك وبرضه وبرضكم إلخ.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
11. قولهم شندي بمعنى حالا أو الآن وغالبا ترد في السياق الشعري، وهي من التركية شِمدي şimdi بنفس المعنی ومن شواهدها:
اللي يجيب علوم ويودي علوم
لا جاك ورّه حامض العلم شندي
11. قولهم شندي بمعنى حالا أو الآن وغالبا ترد في السياق الشعري، وهي من التركية شِمدي şimdi بنفس المعنی ومن شواهدها:
اللي يجيب علوم ويودي علوم
لا جاك ورّه حامض العلم شندي
