At this stage, they are likely investigating to determine if any corruption was involved.
Prosecutors would not issue grand jury subpoenas unless they were investigating a federal crime and the testimony was *relevant* to that crime.
And mere negligence by prison officers would not be sufficient to establish a criminal charge. They're looking for more than that. /end