Frédéric Manfrin Profile picture
Aug 26, 2019 5 tweets 3 min read Read on X
Rions un peu ! En 1870, le mathématicien Michel Chasles devient la risée des scientifiques et du grand public. Pourquoi ? Une affaire de faux retentissante : l’affaire Vrain-Lucas. Le faussaire vend plus de 27000 faux documents à l’académicien! Ici une lettre de Rabelais à Luther
Il est des exemples plus frappants de la naïveté du savant : une lettre de Nicolas Flamel à Boccace, une lettre de Cervantes, un échange entre Dagobert et saint Éloi, un billet de Vercingétorix, le tout en français bien sûr !
Le français est certes parfois un pastiche d’ancien français, et les papiers souvent anciens
Les exemples les plus anciens sont bien sûr les plus savoureux : il y a ainsi des lettres de Sapho, de Platon, de Socrate, de Cléopâtre, mais encore mieux, de Lazare ou de Marie-Madeleine ! Le billet de Vercingétorix ici 😉
Et c’est aux compétences des anciens de l’École des Chartes qu’on fait appel pour dénoncer la supercherie. Ici la lettre de Dagobert à Éloi. Et les rares pièces à conviction conservées aux Manuscrits sont sur @GallicaBnF : gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv…. Paléographie amusante !

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Frédéric Manfrin

Frédéric Manfrin Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @fred_manfrin

Mar 6, 2023
5 mars 1953 : il y a soixante-dix ans. La disparition de Staline fait l’effet d’un coup de tonnerre. Petit tour dans le numéro d’avril 1953 de la revue France-URSS édité par l’association du même nom, présidée à l’époque par Frédéric Joliot-Curie ⤵️
Une couverture muette pour ce numéro, qui tranche avec la quatrième de couverture du numéro de mars …
Et tout de suite cette double page …
L’annonce officielle, et le communiqué de l’association France-URSS, entourée de noir comme un faire-part de décès.
Read 8 tweets
Jan 9, 2023
Parmi les achats de l’an dernier, une rare publication en français faite à Philadelphie en 1794 : le journal d’un médecin écossais, John Moore, durant son voyage en France en 1792 …⤵️ ImageImage
Moore voyage dans le nord de la France mais se trouve à paris à certains moments cruciaux de la Révolution… ici il assiste à une séance de l’Assemblée législative début août 1792. ImageImage
Il est à Paris le 10 août… Image
Read 5 tweets
Dec 3, 2022
Calendrier de l’Avent : belles provenances. 3 décembre. Cette fois, c’est l’estampille qui nous renseigne sur l’origine de cet ouvrage, consacré à la libération d’esclaves chrétiens en Afrique du Nord : il provient de la bibliothèque de Victor Schoelcher !
L’ouvrage est dans une simple reliure de travail sans même de pièce de titre. Victor Schoelcher possédait une très riche bibliothèque, dont il avait donné la plus grosse partie à la bibliothèque qui porte son nom en Martinique. Mais un incendie la détruit en 1890 …
Schoelcher avait aussi fait don de 1776 ouvrages à la Bibliothèque nationale, concernant principalement l’esclavage bien sûr et la zone caraïbe, mais pas uniquement comme le montre ce texte !
Read 4 tweets
Dec 2, 2022
Calendrier de l’Avent : belles provenances. 2 décembre. Un très grand format, luxueux et spectaculaire ! Nous n’en connaissons pas le premier propriétaire, sans doute un dignitaire… mais l’important ici, c’est le commanditaire : l’Empereur Napoléon 1er ! ⤵️
Une garde en maroquin vert avec un semis d’abeilles dorées… l’autre en moire de soie. La table est juste assez grande !
Petit détail de la garde de cuir :
Read 6 tweets
Dec 1, 2022
Calendrier de l’Avent : belles provenances. 1er décembre. Un petit ouvrage qui est sans doute arrivé de Versailles à la Révolution, avec une superbe reliure de maroquin rouge, aux armes du Dauphin, futur Louis XVI. ⤵️ ImageImage
Il contient une Histoire des Princes illustres qui par leur piété et leurs belles actions ont mérité le surnom de Grand, de l’obscur Germain de Bezançon, publié sous Louis XIV, on sent un peu la flagornerie…! Image
Seuls quatre monarques sont jugés dignes de figurer dans ce texte : David et Salomon, puis Constantin et Théodose. Quels modèles pour le futur Louis XVI ! Image
Read 4 tweets
Oct 14, 2022
Autre don reçu avant-hier : « la Vie de Nostre Sauveur et rédempteur Jésus-Christ », autre témoignage de littérature populaire imprimé à Lyon en 1600. Entre histoire sainte et légendes … de petits bois gravés placés comme des enluminures le rendent très touchant…⤵️
« Comment Noé laissa aller le Corbiau & la Colombe »
« Comment Ange annonça aux pastoureaux la nativité de nostre Seigneur Jesus-Christ. Annuncio vobis gaudium magnum »
Read 4 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(