Recent archaeological discoveries challenging the neo-sceptical paradigm
[The following thread is based on Schoeler G, Vagelpohl U, Montgomery, J. The Biography Of Muhammad: Nature And Authenticity. New York, NY: Routledge; 2011: 14-15.]
Among the recent epigraphical, papyrological and numismatical findings challenging the neo-sceptical paradigm, the following should be mentioned:
1. ʿAlī ibn Ibrāhīm al-Ġabbān’s discovery in 1999 of the oldest Islamic inscription to date, the graffito of Qāʿal-Muʿtadil (north-west Arabia). After the basmalah, it runs: anā Zuhayr katabtu zaman tuwuffiya ʿUmar sanat arbaʿwa-ʿišrīn, ‘I, Zuhayr,
wrote [this] at the time of ʿUmar’s death in the year 24 [644–5]’. Interestingly enough, the author already uses the hiǧrah dating, only a few years after its introduction (between 634 and 644).
More interestingly, even sensationally, the graffito mentions ʿUmar (undoubtedly the second caliph) with his exact year of death. Hitherto, scholars have assumed that there was no evidence for any of the Prophet’s companions in external sources; Muʿāwiyah was regarded as the
first caliph to be safely attested as a historical figure by such testimonies, both epigraphical and manuscript (in papyri).
2. The two earliest known papyri with a hiǧrah dating, both of which originated in the year 22/643.
@shakerr_ahmed: P. Berol. 15002 & PERF 558.
3. We find the first attestation of Muḥammad in an Islamic setting on two Arabic-Sasanian silver coins from the year 66 and 67 AH; in the margin, they feature an abbreviated form of the Islamic profession of faith (bi-sm Allāh Muḥammad rasūl Allāh).
Thirteen or fourteen years later, the name Muḥammad is mentioned as a nasab (patronym) on a coin from the year 80 AH with an Arabic inscription which bears the name of the Umayyad general ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad (better known as Ibn al-Ašʿaṯ).
Both Ibn al-Ašʿaṯ and his father Muḥammad (d. 41/661) were important historical figures and are well known from Islamic historical sources. This fact refutes Ohlig’s ludicrous claim that in first century AH sources, especially the inscriptions on the Dome of the Rock,
the word Muḥammad (written MḤMD) is not a personal name but an epithet of Jesus (without any reference to the Islamic Prophet) and should be translated as ‘the praiseworthy one’ or ‘the blessed one’.
The first non-Islamic document to mention the Prophet is even older: a Syriac-Christian chronicle written around 640 (according to Hoyland) by Thomas the Presbyter refers to ‘a battle between the Romans and Muḥammad’s Arabs’ (ṭayyāyē d-Mḥmṭ).
4. Inscriptions with an obviously Islamic content (including Qurʾānic phraseology) occur earlier (starting 31 AH) than previously thought.
@shakerr_ahmed: It is a tombstone of ʿAbd al-Raḥmān Ibn Khair al-Ḥajrī, now at Museum of Islamic Art in Cairo, no. 1508/20.
5. Avery old, fragmentaryQurʾānmanuscript, the ‘Codex Parisino-Petropolitanus’, recently discovered and recognized as a historical document of paramount importance by F. Déroche.
On the basis of its writing style and archaic orthography (e.g. qāla consistently written as QL), he dates it to the third quarter of the first century AH. Like the fragments of an ancient Qurʾān manuscript from Ṣanʿāʾ, its text follows the ʿUṯmanic recension.
This crucial piece of evidence conclusively puts to rest Wansbrough’s hypothesis that it was not until the year 800 that the Qurʾān assumed the form we know today.
@shakerr_ahmed: I will now highlight *some* of the very recent discoveries made in Arabia.
1. An inscription from Hisma in Tabuk region mention intercession (shafa'ah) of Prophet Muhammad on behalf of his Ummah. Dated 80 AH.
Found by @AlsahraTeam
2. The complete Surah al-Fatiha (Q1) inscribed on a rock in the year 130 AH. Found by @alshehry661 in Al-Namas, Saudi Arabia.
The Qur'an was in circulation before that period as we have other dated Quranic inscriptions from Makkah, written in 80 AH and 84 AH.
3. The full attestation of faith (shahadah) and the earliest mention of al-Masjid al-Haram in Makkah. Dated 78 AH
4. An early inscription mentions the murder of the third caliph, Uthman b. Affan.
According to Imbert, the inscription is likely to be from 36 AH when the Battle of the Camel took place.
5. Two early inscriptions mention the second caliph, Omar b. al-Khattab.
F. Imbert suggests Omar himself left these writings before he was a caliph. If so, then it must have been inscribed before 23 AH.
6. An early inscription mentions Aisha, the beloved wife of Prophet Muhammad. Found by @mohammed93athar
7. A papyrus at the Oriental Institute that takes the form of a correspondence between Sahl b. ʿAbd al-ʿAzīz and ʿUqba b. Muslim, where Sahl invites Uqba to perform Hajj. Date 705-717 CE.
The papyrus has been published and analyzed by Petra Sijpesteijn in 2014.
8. The epigraphic record also mentions Hajj, the earliest being an inscription from 82 AH, revealing a prayer to God to forgive two named individuals and accept from them their Hajj.
9. An early inscription mentions the Prophet Muhammad and his wives.
Found by @ahmad_zedin
It reads:
May God forgive Muhammad the prophet and reunite him with his wives [in the afterlife].
Not to me mention Quranic verses inscribed on the Dome of the Rock in 72 AH.
That's the end of this thread. I will probably get back to it later to add more interesting stuff about early Islam and archaeological discoveries!
10. E17861 is a newly-discovered Arabic papyrus from the Oriental Institute in Chicago and was first introduced in a lecture by Fred Donner in 2014. The papyrus is a letter that discusses the distribution of a relatively small amount of money among several people.
It is extraordinary as it mentions Umar b. al-Khattab (line 3) among other addressees whose names were not fully deciphered. "Assuming this is to be identified with the famous 'Umar who became the second caliph, the letter must date before his death in 644 CE," says Donner.
To my knowledge, the papyrus was sent to a lab for C14 dating, but the results were not in agreement with the paleographical analysis that points to the 7th-century CE. In his ISAP 2018 conference paper, Donner admits C14 hasn't helped in dating this papyrus.
Ok, let's continue with some new discoveries!
11. An inscription mentioning the inauguration of the Caliph Uthman b. Affan was found in 2022 near Alia Palace (Makkah region, KSA).
Picture: @MOCHeritage
The inscription reads:
"I, Zuhayr, believe in God and wrote
during the time when [Uthman] Ibn Affan became the caliph in the year four and twenty (ie. 24 AH)."
From Tabaqāt al-Kabīr by Ibn Saʻd
12. An early Islamic inscription from Medina mentioning the "murder of the Commander of the Belivers", which likely refers to the murder of ʻUmar ibn al-Khaṭṭāb as he was the first Muslims leader to be called ʾAmīr al-Muʾminīn.
(Photo @mohammed93athar)
Reading: "I al-Ḥārith ibn Bawlī, wrote this kitāb (i.e. inscription) at the time of the muder of the Commander of the Belivers."
On the title Amīr al-Muʼminīn
(Ibn Sa'd, al-Tabaqat al-Kabir)
13. Recently, inscriptions in the Tabuk and Ta'if regions were discovered which begin with the pre-Islamic Basmala formula, such as "In your name, O God" and "In your name, our Lord."
(The images include credit information)
1. Bismik Allāhumma I ʻAbd Shams ibn al-Mughīrah, seeking forgiveness for his sins 2. Bismik Allāhumma I Ḥabīb ibn ʻAwf 3. Bismik Rabbanā I Ḥanẓalah ibn ʻAbd ʻAmr, I urge you to be righteous to God 4. Bismik Rabbanā I ʻAbd Allāh ibn Sufyān, I urge you to be righteous to God
Due to the use of the pre-Islamic Basmala formula and and the use of the pre-Islamic names, such as ʻAbd Shams, the inscriptions mentioned above were likely written prior to Islam, or at most within a short period after the advent of Islam.
According to Islamic sources, the Meccans refused to use the Islamic formula "In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful" in the Treaty of Hudaybiyah and instead insisted on using their formula "In your Name, O God."
14. The discovery of an early Islamic inscription in Wādī al-ʻUsaylah (near Mecca) mentioning the murder of Caliph ʻUthmān ibn ʻAffān (d. 36 AH/656 CE). It is undated, but I think it's from the 2nd century AH/8th century CE.
Pictures: @zuhair_art, @6ori8
Reading of inscription: "May God curse and punish the murderer of ʻUthmān ibn ʻAffān."
This is the second Islamic inscription in this thread that mentions the murder of Caliph Uthman b. Affan.
Some of the Prophet's companions, such as Abu Bakr, Omar, Uthman, and Ali (as Abu Turab), are also mentioned in non-Muslim sources from the 7th/8th century CE (mostly Syriac and Armenian accounts).
15. Fasting Ramadan!
This Islamic inscription, discovered in an Umayyad open-air mosque in Wadi Rum (Jordan), is a supplication for the acceptance of fasting and prayers during the month Ramadan.
Dated 109 AH / 727-728 CE
Translation: "In the name of God, the gracious, the merciful. O God, accept from ʿAbd al-ʿAlā bin Saʿīd his prayers and his fasting and keep him among his family, act as his deputy, and make him virtuous. You have power over everything...
May God bless him and grant him peace and peace be upon him and the mercy of God and his blessings. He wrote in Ramaḍān, year nine and one hundred."
For scholarly discussion, see: al-Bqāʿīn, Firas & Corbett, Glenn & Khamis, Elias. (2015). An Umayyad Era Mosque and Desert Waystation from Wadi Shīreh, Southern Jordan. Journal of Islamic Archaeology. 2. 93-126.
16. An inscription mentioning Zayd b. Thābit (d. 665 CE)
Translation: "Oh God, forgive Zayd ibn Thābit and those who read this kitāb (i.e. inscription) and said: Amen. Amen, Lord of the worlds, Lord of Moses and Aaron."
*This was first announced in March 6, 2021.
17. Allah the God of Muslims
This early Islamic inscription—dated 107 AH—was surveyed in Wadi al-Gharra in Jordan in May 1999. It affirms the monotheistic belief in one God ("the God of Muslims, Allah") and rejects the worship of the pre-Islamic gods ("Wadd and Hubal").
Here is my translarion: "May God be pleased with Aqraf bin Mur bin Rida, I do not associate anyone with God, nor do I obey the gods of Wadd and Hubal. I believe in the God of Muslims, Allah. [Wrote] in the year one hundred and seven."
This Inscription was published in 2001 by Juma'ah Mahmoud Kareem.
18. The most beloved to God's Messenger ("Ḥibb Rasūl Allāh") = Zayd b. Harithah [d. 629 CE]
Reading:
Anā Khālid Mawlá
Abyyat bint Hasan bin
Usāmah ibn Zayd
Ibn Ḥārithah ibn *ḥibb Rasūl
Allāh* wa huwa yasʼal Allāh al jannah
Picture: @AlsahraTeam
Translation: "I Khālid Mawlá Abyyat bint Hasan bin Usāmah ibn Zayd Ibn Ḥārithah ibn ḥibb Rasūl Allāh. I ask God for paradise."
Done.
TBC.
Let's continue!
18. One of the inscriptions discussed in this thread (#13) has been published in an academic paper. It is now suggested that the inscription possibly refers to the Companion Ḥanẓalah ibn Abī ʿĀmir who died in the Battle of Uhud in 3 AH/625 CE!
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
Exciting News! We're thrilled to announce that we're on the verge of launching our AI-Powered OCR service for Arabic manuscripts and documents!🤖
Thread 📜
🔍 What is OCR and How Does it Work?
OCR, or Optical Character Recognition, is a cutting-edge technology that enables machines to recognize and extract text from images or scanned documents. With our advanced AI algorithms, it can accurately identify Arabic script.
Here's how it works:
1️⃣ Image Preprocessing: The scanned document or image is cleaned and enhanced to improve text recognition.
2️⃣ Text Detection: The AI locates text regions within the document, even in complex layouts.
Reading:
اللهم اغفر لمخلد بن أبي مخلد
مولى علي وتقبل منه حجته
آمين رب العالمين وكتب
في ذي القعدة من سنة إحدى
وتسعين رحم الله من قرأ
هذا الكتاب ثم قال آمين
Translation: "O God, forgive Makhlad ibn Abī Makhlad mawla ʻAlī and accept his Ḥajj. Amīn! Lord of the Worlds, and it was written in Dhū al-Qaʻdah in the year one and ninety, may God have mercy on those who read this kitāb (i.e. inscription) and say Amīn."
ʿUmrah and Ḥajj and early Islamic inscriptions in the Syrian Ḥajj Route 📜
1. Saʻīd ibn Sālim (127 AH)
Reading:
نزل سعيد بن سالم تحت هذه الصخرة يوم الأحد لثلاث ليال بقين من جمادى الآخرة سنة سَبع وعشرين ومئة هو متوجه للعُمرة يسأل ربه الجنة وحُسن الصحابة والمُنقلب
Picture: @AlsahraTea
Translation: "Saʻīd ibn Sālim stayed under this rock on Sunday, three days left of Jumādá al-ākhirah in the year hundred and twenty seven [26/6/127 AH]. He was heading for ʿUmrah. He asks his Lord for Paradise, good company and good return."
A late-Umayyad writing inscribed on the walls of Khālid al-Qasrī Palace ("Kharāʼib askāf Banī Junayd") in Iraq.
The text is quite rare as it lists the names of the companions who were promised paradise in Sunni Islam.
Translation: "May God forgive Abū Bakr and ʻUmar and ʻUthmā<n> and ʻAlī and Ṭalḥa and Zub<ay>r and Saʻd and Saʻīd and ʻAbd al-Raḥmān b. ʻAwf al-Zuh<ry> and Muʿ<ā>wiya ibn Abī Sufyān."
Notice the exclusion of Abū ‘Ubaydah for Muʿāwiya. In Sunni tradition, Muʿāwiya was never personally promised paradise.
Seal impressions were used to seal documents or chambers, stores, or chests. Lead was a rare metal, so the edges were clipped to be reused for another seal. This is why few have survived to the present day, as they were melted to be re-used after their immediate use had ended.