Principia Marsupia Profile picture
Mar 9, 2020 31 tweets 8 min read Read on X
Muchos países están tomando medidas nunca antes vistas para frenar el coronavirus.

¿Qué es el coronavirus? ¿Qué han aprendido los científicos?

(HILO / 👇)
Empecemos por el principio: ¿qué son los virus?

Los virus son "seres microscópicos" muy particulares: ni siquiera son "seres vivos" porque necesitan meterse dentro de las células para poder multiplicarse.

Necesitan la maquinaria de las células para hacer copias de sí mismos.
¿Porqué se les llama “coronavirus?

A esta familia de virus se les llama "coronavirus" por la forma que tienen. Mirados al microscopio electrónico, parece que tienen una especie de "corona solar" alrededor.

Mirad esta fotografía:
¿Es este el primer coronavirus que conocemos?

No. Este nuevo coronavirus es el séptimo coronavirus que conocemos que puede infectar a los seres humanos.
De los otros 6 coronavirus conocidos, hay 4 que causan enfermedades muy leves como resfriados.

(Los nombres de estos 4 coronavirus son: el HCoV-HKU1, el HCoV-NL63, el HCoV-OC43 y el HCoV-229E).

Muchos de vosotros ya habréis tenido alguno de estos coronavirus.
Sólo 2 coronavirus conocidos hasta ahora causaban enfermedades graves: el SARS CoV-1 y el MERS-CoV.

Fallecieron el 10% de las personas infectados por el SARS Cov-1, mientras que el MERS-CoV causa la muerte del 30% de los pacientes.
El nuevo coronavirus está compuesto simplemente por 3 elementos:

1) Material genético (su "manual de instrucciones" llamado ARN).

2) Unas proteínas útiles para "engancharse" a las células humanas.

3) Una envoltura de grasa (una membrana) que lo protege todo.
¿Y de dónde sale un nuevo virus?

Para saber "de dónde ha salido" el nuevo coronavirus, lo primero que podemos hacer es leer el material genético, el ARN del virus.

Son 30.000 "letras" (traducidas a ADN) como las que muestro aquí:
En este enlace podéis ver el genoma completo del virus: ncbi.nlm.nih.gov/nuccore/MN9089…
Conociendo el genoma del virus, hemos aprendido que se parece mucho a coronavirus que ya conocíamos en los murciélagos.

Aquí podéis ver "el árbol genealógico" del virus.

Aún no sabemos si saltó directamente de los murciélagos al ser humano o si pasó por algún otro animal.
¿Y es esto normal? ¿La mayoría de los virus pasan al ser humano desde los animales?

Sí. Mirad. Aquí tenéis desde qué animales han saltado los otros coronavirus que ya conocíamos.
¿Y qué enfermedad provoca este coronavirus?

La enfermedad tiene síntomas muy parecidos a la gripe: fiebre, tos, dificultad respiratoria.

Pero en los casos más graves, el paciente desarrolla una neumonía que en las personas mayores puede resultar mortal.
En algunos sitios escucho hablar de "COVID-19" y en otros de "SARS-CoV-2". ¿Cuál es la diferencia?

"SARS-Cov-2" es el nombre del virus.

"COVID-19" es el nombre de la enfermedad provocada por el coronavirus.

Son dos cosas diferentes.
El virus se transmite en las "gotillas" que echamos al estornudar o al toser.

Además, el virus también puede sobrevivir en las superficies. Cuando tocamos esas superficies y luego nos llevamos las manos a la cara, la boca o los ojos, podemos infectarnos.
Por esa razón es tan importante toserse en el codo, utilizar pañuelos de papel y lavarse las manos con frecuencia.
¿Cuánta aguanta el virus activo en diferentes superficies?

Depende mucho de la superficie y de las condiciones ambientales.

Aquí tenéis una tabla para diferentes coronavirus y diferentes superficies. Pueden aguantar entre unos pocos minutos y algunos días.
¿Cuál es el periodo de incubación desde que "pillas" el virus hasta que empiezas a sentir los primeros síntomas?

El periodo de incubación es de alrededor de 6 días, muy parecido a los otros coronavirus que ya conocemos.
¿Por qué el nuevo coronavirus es tan difícil de contener?

Porque a diferencia de otros coronavirus como el SARS-CoV-1, los enfermos pueden transmitir la enfermedad antes casi de sentir ningún síntoma.
¿Por qué es importante frenar la transmisión del virus?

Para un hospital no es lo mismo recibir 10 casos en 10 días que 100 casos en 1 día.

Es importante "aplastar" la curva de la enfermedad para no sobrepasar la capacidad del Sistema Sanitario.
Cuanto más tiempo "le ganemos” a la epidemia, mejor:

tiempo para que se prepare el personal sanitario,

tiempo para que los científicos exploren nuevas terapias,

tiempo para que la población aprenda las mejores costumbres para evitar infecciones.
¿Cuál es la tasa de letalidad del coronavirus por grupos de edad comparada con las gripes?

El nuevo coronavirus es la línea azul.

La lucha contra el coronavirus será, fundamentalmente, cuidar de nuestros mayores.
¿Se irá el coronavirus cuando llegue el calor y las temperaturas más altas?

Los científicos están aún discutiendo al respecto. Aquí tenéis la opinión razonada de un profesor de epidemiología en Harvard que cree que no: ccdd.hsph.harvard.edu/will-covid-19-…
Si ya has pasado la enfermedad provocada por el coronavirus, ¿entonces ya eres inmune?

Eso parece. En su viaje a China, la OMS no encontró ningún caso de reinfección.

Y según un estudio recién publicado, los infectados q pasaron la enfermedad habían desarrollado anticuerpos.
¿Las mascarillas sirven para no infectarse por el coronavirus?

No. Las mascarillas sirven fundamentalmente para que las personas enfermas no vayan "esparciendo" en el aire o en diferentes superficies las "gotillas con el virus" cuando estornudan o tosen.
¿Tendremos pronto una vacuna?

No. Desarrollar una vacuna es un proceso que requiere mucho tiempo (normalmente varios años).

Tened en cuenta de que no sólo hay que "inventar un mecanismo" que funcione, sino que hay que hacer ensayos clínicos.
Cualquier nueva vacuna tiene que pasar ensayos que duran meses o años: para asegurarnos de que la vacuna no genera más problemas.

Imaginad una vacuna q genera un problema grave a 1 de cada 1.000 personas. Y esa vacuna se la pones a 100 millones de personas. Desastre total.
Por esas razones, para esta epidemia desgraciadamente no podremos contar con la ayuda de una vacuna.

En el futuro una vacuna será útil si el nuevo coronavirus se convierte en un virus endémico en el ser humano y "vuelve cada año" como la gripe.
Mientras se transmite, el coronavirus va sufriendo pequeñas "mutaciones" (los virus viven mutando todo el rato).

Así podemos comparar el genoma del virus de un enfermo con el de otro enfermo y descubrir cómo se propagó el virus.

Con esto se está haciendo un trabajo fascinante:
Mirad, esta es la proteína de "la punta" en la corona del coronavirus.

Esto es lo que utiliza el virus para "engañar" a las células humanas y meterse dentro.
Estudiar esta proteína del coronavirus será una de las claves para conseguir desarrollar una vacuna.
🔴Importante: Tomando las medidas adecuadas SÍ es posible frenar la transmisión de coronavirus.

Mirad este gráfico de Corea del Sur.

Las barras verdes son los nuevos casos confirmados cada día. (vía @HelenBranswell)

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Principia Marsupia

Principia Marsupia Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @pmarsupia

Mar 14, 2023
Hoy quería daros las gracias de todo corazón.

Hace 6 meses os pedí ayuda para Ros, un voluntario de Járkiv que reparte medicamentos.

Lo que han conseguido montar en un búnquer soviético para ayudar a la gente con cáncer es sencillamente increíble. (Hilo/🧵) Image
Ros es matemático. Nació en Járkiv de padres ucranianos, pero pasó varios años en España.

Cuando comenzó la invasión en febrero de 2022, Ros estaba en Járkiv, acabando su tesina de investigación en Matemáticas.
Ros se acercó al hospital más cercano a su casa y preguntó si necesitaban algo que él pudiese pedir a la gente de España.

De aquel chico que se acercó a un hospital, nació una organización que ha ayudado a miles de personas durante el último año y que se llama “Mission Kharkiv”.
Read 14 tweets
Mar 8, 2023
Hoy hemos estado en Chasiv Yar, un pueblo en el frente del Donbás muy cerca de Bajmut.

Impresiona la carretera. Impresiona el estruendo de la artillería y las explosiones.

Pero lo que más impresiona son los civiles que aún quedan allí y sus historias personales. (Hilo/🧵)
Mucha de la gente que queda en Chasiv Yar se protege del frío en un pequeño refugio donde hay calefacción y electricidad.
Junto a las escaleras hemos conocido a Sergey.

Sergey estaba roto. No paraba de llorar.
Read 10 tweets
Nov 16, 2022
Hace un par de días pude entrar a Jersón, la ciudad recién liberada que estuvo durante 8 meses bajo el control del ejército ruso.

Fue experiencia completamente diferente a todo lo que he visto en esta guerra.

Sí os apetece, acompañadme en este hilo 🧵
Lo primero que impresiona en la carretera a Jersón son las inmensas llanuras que forman la desembocadura del río Dnipro.

En estos terrenos se han vivido algunos de los combates más duros de la guerra. Kilómetros y kilómetros sin un obstáculo tras el que protegerse.
La carretera principal que lleva de Mykolaiv a Jersón está destruida en muchos tramos.

Por eso hay que desviarse a menudo a través de pequeños pueblos. Y en cada pueblo que pasábamos, gente saliendo a saludar.
Read 14 tweets
Nov 9, 2022
El ejército de Rusia ha ordenado hoy la retirada
de sus tropas de la ciudad de Jersón y de toda la orilla derecha del río Dnipro.

¿Por qué este movimiento es tan importante para el futuro de la guerra?

Vamos a explorarlo en este hilo 🧵
En términos simbólicos, la pérdida de Jerson es un golpe duro para Putin.

1) Jersón es la ÚNICA capital de provincia que habían capturado desde que empezó la invasión en febrero.

2) Jersón es el ÚNICO lugar por donde habían conseguido cruzar el río Dnipro.
3) Jersón es una de las cuatro "provincias anexionadas".

Desde el punto de vista del Kremlin, ceder Jersón significa entregar "territorio soberano" de la Federación Rusa.
Read 12 tweets
Oct 6, 2022
Hoy ha sido un día horrible en Zaporiyia. Un ataque con misiles de madrugada ha destruido edificios residenciales.

Por la mañana, cuando los bomberos intentaban sacar gente de los escombros, se ha producido otro ataque en la misma zona.

Os cuento lo he visto. (HILO/🧵) Image
Empiezo por el principio.

Hacia las 5 de la madrugada han empezado a sonar explosiones muy fuertes en la ciudad.

Desgraciadamente, nada nuevo. De los diez días que he pasado en Zaporiyia, todos los días me he despertado de madrugada con un pepinazo.
Es difícil describir la potencia de estas explosiones. No tienen nada que ver con la explosión de un mortero o un obús de artillería.

Son misiles S-300. En teoría son tierra-aire, pero Rusia los está utilizando tierra-tierra. Son unos pepinos de un tamaño tremendo. Image
Read 13 tweets
Sep 30, 2022
Hoy hemos presenciado una masacre de civiles aquí en Zaporiyia.

En este hilo quiero explicar con detalles qué, cómo y dónde lo hemos visto.

Las imágenes son muy duras, pero creo que es importante documentar aquello de lo que somos testigos. (Hilo / 🧵) Image
Zaporiyia es una ciudad en el sureste de Ucrania. Es también la capital de la región que tiene el mismo nombre.

La Región de Zaporiyia es una de las cuatro regiones de Ucrania que hoy el Kremlin ha anunciado "anexionarse".
El ejército ruso controla la parte sur de la Región de Zaporiyia, pero la zona norte de la provincia y su capital (la ciudad de Zaporiyia) la controla el ejército ucraniano.
Read 20 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(