My Authors
Read all threads
I'd now like to highlight some of the fantastic projects under the @newbook_project umbrella! @nelcuw @ds_uw @SvobodaDiaries @ebadiary @SimpsonCenter @UWArtSci #dayofdh2020
The Joseph Mathia #SvobodaDiaries project is the multi-media publication of available diaries remaining from a collection kept by Baghdad resident J. M. Svoboda, from 1862 to 1908. @SvobodaDiaries
#interns have recently redeveloped the project website where you can view and download the diary material @SvobodaDiaries
The viewer enables readers to read side-by-side #transcriptions of #arabic and English @SvobodaDiaries
Next in @newbook_project's stable: The Baki Project, a #collaborative international project addressing some of the problems of dealing with large and complex #manuscript traditions in #nonLatin scripts. #Ottoman
#Goals include developing #digitaltools to identify and #visualize the history and evolution of a large manuscript tradition, and to model and test the tools by creating an exemplary #digitaledition of the famous #Ottoman poet, #Baki
We worked with @UW_iSchool students to develop a 'reversible transcription tool' that is called Scribe/Katib, eliminating the gap between the #Arabic script original and the Latin letter transcription by associating every Latin letter directly with an Arabic script equivalent.
The result is a Latin letter transcription that produces, from the same source, a digital transcription in the Arabic script. Here are the awesome #superhero @UW_iSchool #capstone students who developed this tool! #opensource code and documentation here:
I'll finish by mentioning the #OpenOttoman project I've worked on as a #DH advisor and #webdeveloper: an evolving web portal for scholarship and #publichistory focused on the #Ottoman world
I'm grateful to @nelcuw for providing webspace for #NELCDigital to showcase the #DH work going on in the department. Next thread: my own @ebadiary research #Egyptology #archaeology #dayofdh2020
Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh.

Enjoying this thread?

Keep Current with Sarah Ketchley

Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!

This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!