It starts with use of ‘calling’. I appreciate this is perhaps a very nuanced take, but I feel there is some difference between ‘calling’ and ‘describing as’.
I do not ‘call’ transwomen male/males. I ‘describe’ transwomen as male/males.
I believe this has saved me from several Twitter bans, where complaints regarding my ‘description’ have never been upheld.
Nobody believes that the lawyers in this case are doing that. That would be, rightly, quashed by the judge.
But I know that ‘describing trans females as ‘male’ is pointlessly offensive’ doesn’t carry quite the same accusatory tone.
Be in no doubt, opposition to use of ‘male’ to describe males in a case hinging on the fact they are biological males, necessitates use of ‘calling’ rather than ‘describing’.
It seems far more likely that the lawyers have not, in fact, even addressed these two males in the first person. I am happy to be corrected on this.
Now, I think ‘on paper neutral’ terms can become slurs, depending on their use. We see this argued with ‘TERF’.
It is not impossible, in some time and place, that ‘male’ *could be* a slur.
Even if we assume the caricature of the red-faced screaming lawyers with their waggling fingers and chants of ‘male’ is correct, that does not make it, by any definition, a slur.
Based on ‘callous’ and ‘hurtful’.
Based on ‘calling’.
But this tweet is an absolute shocker built solely upon use of ‘calling’ rather than ‘describing as’.