Thread by @Vishnudasa_

kaṛavaikaḷ pin cennu kānam cērndunbōm | aṛivonnum illāda āykkulattu | undannaip piṛavi peṛundanai puṇṇiyam yām uḍaiyōm |
kuṛaivonnum illāda govindā |untannōḍu uṛavēl namakkiṅg ozhikkavozhiyādu | aṛiyāda pillaikalōm anbināl |  undannai śirupēr azhaittanavum . . .

https://twitter.com/keshav61/status/1216593743203061760

cīriyarulādē | iṛaivā! nī tārāy paṛai ēlōr empāvāy ||

Meaning: We, the ones who hail from a humble herders clan that follows cows to their grazing area & eat while they graze, are blessed that you were born into our clan O’Kṛṣṇa! O’ all-perfect Govindā, our bond with . . .

you can never be broken no matter how one tries! We, young and naive girls, have called you by trivial names and indulged in gossip! Yet, we know and plead you won’t be angry with us, O’ Govindā, and that you’ll grant us our wish!

- Pāsuram 28 of the Thiruppāvvai

Some commentary on this pāsuram from Vedics Foundation, particularly on “kuṛaivonnum illāda govindā” (all-perfect Govindā):

Āndāl conveys here that, “Your [Govindā’s] greatness shines only when You shower Your grace on ignorant menial jīvā’s like us; how will You be . . .

complete if You don’t acquire us.  Actually all the other means will send us away from you since it will make us depend on our self effort”.

Video: Ragamalika TV. Singers: Saindhavi Prakash, Vidya Kalyanaraman, Suchitra Balasubramaniam, & Vinayaka Rajan.