Pré-pandemia, passei uns meses trabalhando como operária em uma fábrica japonesa que faz peças para megamontadoras. Escrevi um diário da experiência, marcada por jornadas de 12 horas em pé, movimentos mecânicos e regras bizarras para burlar direitos dos trabalhadores
O que mais me impressionou foi o discurso direto e literal, sem nenhum verniz pra amenizar as condições reais de trabalho. Dirigentes dizendo, literalmente: não pode conversar, não pode ficar parado, não pode parecer que está cansado ou descansando [...]
E, não importa o que acontecer, não pode dar a impressão de que a fábrica está dessincronizada. Se a máquina parar e precisar esperar, não pode sentar: finge-se que está varrendo. Digo fingir, pois não há vassoura neste mundo que vença as miudezas enquanto a fábrica está ativa
30 dias de férias? Inexiste. Faltar porque está se sentindo mal e precisa ir ao médico? Um absurdo. Folgar para ir a um compromisso dos filhos/da família? Jamais. Faltou? Precisa ir à diretoria se justificar e pedir desculpas por atrapalhar o andamento da fábrica
'Ganbatte' é uma expressão japonesa quer dizer tipo 'dê o seu melhor', 'faça o seu máximo'. Mas nenhum dicionário do mundo seria capaz de traduzir o tom negativo de ‘você que lute’ quando se diz ganbatte em uma fábrica. É o que conto no @tabuol: tab.uol.com.br/edicao/diario-…
PS: esqueci de dizer que no Uol foram publicados trechos do diário (que é gigante), cirurgicamente editados por @olifraga em três capítulos: o 2 tab.uol.com.br/edicao/diario-…

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Juliana Sayuri

Juliana Sayuri Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!