Thread by @Anshulspiritual

Rig Ved 1.42.5

Here forefathers are mentioned to whom we owe our existence. Our first forefather was Brahma whom spiritually we acknowledge as Intelligence. When this Intelligence is in Sushupti stage that time too Praan does not sleep. But when intelligence awakens

1/6

it carries along all those inherent Sanskaars. So here we pray to keep our intellect in right direction so that we traverse the right path. Here the mention of forefathers is to stress the element of birth and death and the progress towards good deeds.

2/6

आ तत्ते॑ दस्र मंतुमः॒ पूष॒न्नवो॑ वृणीमहे ।
येन॑ पि॒तॄनचो॑दयः ॥

Translation:

मन्तुमः - Knowledgeable.

दस्त्र - Worth seeing.

पूषन् - Pushadev.

ते - Yours.

तत् - That.

अवः - Security.

आ वृणीमहे - All around.

येन - Which.

पितृन् - Of Pittra's.

3/6

अचोदयः - To inspire.

Explanation:Oh the destroyer of evil and intelligent Pushadev! We worship you to get protection. Our Pittra's could prosper due your protection.

Deep meaning: Here forefathers are mentioned to whom we owe our existence. Our first forefather was

4/6

Brahma whom spiritually we acknowledge as Intelligence. When this Intelligence is in Sushupti stage that time too Praan does not sleep. But when intelligence awakens it carries along all those inherent Sanskaars. So here we pray to keep our intellect in right direction

5/6

so that we traverse the right path. Here the mention of forefathers is to stress the element of birth and death and the progress towards good deeds.

6/6

#हिन्दी and #मराठी translation 👇
anshulusa30.wixsite.com/vedasinlaymanl…

Instagram link👇
instagram.com/p/CNU-ZtEgELt/…

Facebook link👇
facebook.com/10110915847072…

#InspiredBySwamiAnjaninandanDass

#RigVedPositivity

Just in case if you have not subscribed to my youtube channel, please do subscribe, I have already posted 6 Videos till now on different subjects. Do watch them and give your feedback in comments section.

youtube.com/channel/UCraR4…