Thread by @ymmory

[Home Voice Lines Translation Thread]

These are the voice lines that appears when you tap on (aka interact with) the wizards' hand on the home screen! Will appear no matter the card and time.

Thank you @centraletude as always♡

#mhyktl

Oz: Is this an attempt to give me your power?

Arthur: Whatever is the matter, Master Sage? Do you want to see my crest?

Cain: Ahaha! Master Sage, why’re you holding my hand outta nowhere?

Riquet: Goodness, just who do you think I am?

Snow: How absolutely precious—you want to hold hands with me?

White: My hand is cold? …Why, it must be due to the fact that I no longer reside in this world.

Mithra: Humans truly do crave the most useless of activities.

Owen: You want to be friends with me? …Fufu, okay.

Bradley: Yer lookin’ at a hand that’s snatched victory from everything in its way. Feelin’ scared yet?

Faust: You want me to hold your hand…? Are you feeling anxious?

Shino: You wanna hold my hand? There’s no need for that. I’m a forest guardian. You won’t get lost, ‘cause I have a perfect sense of direction.

Heathcliff: Um, is there a certain meaning to this…?

Nero: Ya think my hands’re rough? I guess that’s just how it is for people who cook.

Shylock: Careful, lest you will find yourself wanting more of this sweet, painless pleasure.

Murr: What's this, what's this? A new game? Do I just gotta place my hand on top of yours?

Chloe: My hands are pretty cold, so you might want to watch out. ...Ah, your hand is so warm, Master Sage.

Rustica: Hm? If it's an escort that you want, then I shall do my best. Your hand, please.

Figaro: Oh, is this what I think it is?

Rutile: Do you want to hold hands with me? ...Fufu, how cute.

Lennox: People have often told me I have large hands.

Mitile: I know my hands are small now, but they’ll grow as I get older!