#CasoMujeresAchi Juana García de Paz sobre el tiempo en que estuvo capturada en instalaciones militares, esto como parte del juicio histórico (PARTE I) 
Nació en la comuidad de Chejó, Rabinal, B.V. y vivió en la comunidad de Chichupac con su esposo y sus suegros, tuvo 14 hijos, de ellos 4 murieron en la violencia, cuando hubo matazones de parte del ejército en mi comunidad y varias comunidades
En 1971 el 23 de agosto mataron a mi esposo. En el 81 el 22 de noviembre hicieron el primer "rastreo" que hicieron las patrullas, 18 fueron secuestrados. Fueron de casa en casa y los patrulleros entraron a mi casa cuando yo estaba torteando, dispararon en la esquina de mi casa
Los patrulleros andaban con el ejército, cuando hicieron el 1er rastreo salieron como 7 batallones, cubrieron todos los caminos. Nosotros no sabíamos nada, el oficial y los demás dijeron que tenía que abrir mi cuarto para registrarlo y encontraron mi panela
Mi esposo se fue vivo, mi cuñado dice que lo mataron en el pueblo de Rabinal, lo levantó la policía. En Salamá estaba todo destruído por el terremoto, yo fui con el alcalde de Rabinal y me dijo que mi esposo estaba bolo, yo lo anduve buscando
Lo esperaron en la cumbre en San Miguel Chicaj, el señor alcalde que era el juez, fue el que levantó a mi esposo, lo mataron a las 7:30 de la noche, mi esposo y el otro muchacho Pedro de Paz y otro muchacho, eran tres. La prenda que me entregó el juez fue la bolsa de mi esposo
En su bolsa llevaba su almuerzo y una llave de la casa, su cédula no la tenía. Después no me lo querían entregar porque yo no tenía mi cédula, ellos fueron vivos decía yo. El día lunes levantaron a mi esposo, pasaron al hospital y ahí lo encontré el martes y jueves lo enterraron
"¿Por qué mataron a mi esposo? El se fue vivo y lo encontré muerto, no sólo a mi esposo, fueron 5 muertos"
Del 82 ya empezó todo el rastreo de las comunidades, los militares, los soldados, los patrulleros llevaban un lazo y un pañuelo rojo en el pescuezo. Nosotros tuvimos miedo, yo me quedé viuda, entraron a mi casa, me encerraron casi un día.
Fueron a traer otras 5 mujeres y una comadrona que dio a luz a una señora y esa mañana se llevaron al niño, yo escuché al expatrullero que decía que llevaron desnuda a la muchacha. Era tremendo, nos dieron un gran susto.
La foto de mi hermano, la foto de cuando yo era niña, quebraron todos los cuadros, yo tenía mi panela y mis animales.
Emilia y María eran los nombres de algunas de las mujeres, dejó 4 niños y ya no regresó. Nosotros estábamos tapiscando, yo tenía que decir que tenía hombre, aunque a mi esposo ya lo habían matado, llevaban una acta y vieron que estaba muerto
A las dos señoras las mataron una por una, dejaron a sus niños. Otra señora dio a luz y llevaron a su hija a mi casa, a otra llevaba su bestia y la dejaron amarrada con la carga de aguacates.
En el 82 yo encontré más dura mi vida, en ese tiempo yo fui violada por un varón ex patrullero y me embarazó en el mes de octubre. En el 83 me capturaron y esa es mi historia, 40 años de eso que nos marginaron y sufrí mucho
Estuve 3 meses y 15 días en el destacamento, quemaron toda mi ropa, mi casa y lo hicieron pedazos todo. En octubre nos capturaron con 24 niños, 4 mujeres y un varón a las 5 de la mañana.
Al bebé que fue productuo de la violación lo cargaba yo y me amenazaron que tenía que decir que era de gente de Cobán.
En el 83 vi a más personas que estuvimos en el destacamento. A las 5 de la mañana hicieron una emboscada, se perdió todo, mis 15 vacas. En el destacamento del INEB estuvo más tremendo
El día sábado en un camión, nos echaron ahí y nos taparon para que nadie nos viera, nos llevaron al destacamento y nos pusieron en un cuarto. Me dijeron que yo era una mujer asquerosa, hediondos, apestadores, nosotros eramos trabajadores
El domingo llegaron otras personas, nosotros ya estábamos detenidos, me sacaron a dar declaraciones, llegaron dos hombres, el mero judicial que mataba a toda la gente. Uno me habló en achi y me dijo que tenía que dar información
Me pasaron a otro cuarto y empezó a hacer la investigación, tenía que decir todas las personas que yo conocía, yo les decía que no conocía, que era trabajadora. Me decían que a media noche me iban a matar, lo conozco al señor, está vivo.
Me empezó a investigar, hablába en dialecto achi, me tuvo como una hora y me exigían, yo dije "si me matan, que me maten, algún día van a pagar con dios, ya mataron a mis hijos" Mataron a mi hijo varón y a mi hija casada.
Llegó otro don y me hizo muecas, enrrolló su manga larga "no quiero manchar más sangre si esa mujer no declaró" dijo. Sacó su lengua y parecía una culebra "tengo sed" dijo. Después dijo que le picaban las manos.
Otras mujeres que fueron a lavar al río, una señora de la tercera edad y otra muchacha soltera Juana. A ellas la violaron en la noche.
Esa noche empezaron a hacer las violaciones, no hubo perdón, todo el pelotón de ejército y los patrulleros les dijeron que tenían que apoyar para hacer las violaciones. A una señora la violaron a la par mía.
Encendieron la linterna y estaban encima del cuerpo de la mujer. "No hay una ley, por qué no, nosotras sufrimos, a la muchacha le abrieron sus piernas como si estaba dando a luz"
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
