Thread by @StemopeenVrouw

Hoe stem je slim op een vrouw? We leggen het eens niet in het Nederlands uit, maar in de volgende talen: Spaans, Engels, Turks, Papiamentu, Sranan Tongo, Frans, Duits en Limburgs.
Klik hier voor alle video's youtube.com/playlist?list=…, of check dit draadje!👇🏽

Spaans door @RachelRumaiDiaz --> "Sabias que solo un 31% de los miembros de los consejos municipales son mujeres? Con tu voto, pudieras cambiar esto. En este video a explicar como puedes usar to voto para aumentar la participacion politica de las mujeres."

Engels door @Jessoberlin: "Did you know that only 31% of city council members are women? With your vote, you can help change this! I’m Jess Oberlin, and in this video, I’ll explain how you use your vote to get more women into politics."

Turks door @__DuyguYildirim: "Meclis üyelerinin sadece yüzde otuzbir oraninin kadin oldugunu biliyormuydunuz? Ben Duygu Yildirim ve sizlere bu videoda nasil daha fazla kadin politikaci katilimini saglayabiliceginizi aciklicagim."

Papiamentu door Tafary: "Bo tabata sa ku 31% so di e miembronan di e konseho Munisipal ta hende muhé? Ku bo Voto bo por kambia esaki! Ami ta Tafary i den e video aki lo mi splika'bo kon bo por soru ku bo voto pa tin mas hende muhé den politika."

Sranantongo door Flos: "Yu no musu poti yu sten, gi a umsma di tenapu te na tapsey, no yu e go pikinso moro lagi. Sofasi yu e meki a uma dati kren, kon moro krosbey. So, no fergiti poti yu sten gi wan uma."

Frans door @RebeccaS_F: "Saviez-vous que seulement 31% des conseillers municipaux sont des femmes? Avec votre vote, vous pouvez changer cela!"

Duits door @lenakaarow: "Wusstest du, dass nur 31% der niederländischen Stadträt*innen Frauen sind?
Mit deinem Stimmzettel kannst du das ändern! Ich bin Lena und in diesem Video erkläre ich, wie du mit deiner Stimme für mehr Frauen in der Politik sorgst."

Limburgs door @MarxEliza: "Wètste dat op dit moment mer 30 procent van de gemeinteroadsleden ’n vrouw is? Wèlste hie get aan doon, dan luuster eve. Ich bin Eliza en ich goan dich get vertèlle euver wieste d’n sjtum sjlum kins inzitte."

Papiamento door Ichmarah: "Bo tabata sa cu solamente 31% di e miembronan di conseho di municipio den Reino Hulandes ta hende muhe? Esaki ta incluyendo e islanan den Caribe: Boneiro, Saba y Statia. Cu bo voto, bo por trece un cambio na esaki!"

We bedanken iedereen die de tijd en moeite heeft genomen om dit voor ons op te nemen! Mis je "jouw" taal? Meld je via DM alvast aan voor de verkiezingen van volgend jaar! Klik hier voor alle video's: youtube.com/playlist?list=…