Hoy he estado dentro de Bucha.

Me resulta complicado encontrar las palabras que reflejen el nivel de destrucción, pero voy a intentarlo en este hilo 🧵
Hasta hace apenas un mes, Bucha era un lugar lleno de vida.

Una ciudad residencial a las puertas de Kiev donde muchas familias buscaban la comodidad de vivir junto a la capital y, a la vez, la cercanía a la naturaleza.
Hoy, la carretera que lleva a Bucha parece un escenario del apocalipsis.

Tanques reventados y coches tiroteados a los que hay que ir esquivando para entrar en la ciudad.
En una curva, el cadáver de alguien tirado junto a su bicicleta.
Mirándola desde el puente de acceso, Bucha tiene las huellas de una ciudad que había crecido muy rápido en los últimos años: bloques de edificios modernos, un gran centro comercial.
Hay que entrar conduciendo despacio. Sobre el asfalto una miriada de piezas de metal arrancadas por las explosiones.
En cuanto nos bajamos del coche, se nos acerca una mujer con la mirada perdida. Parece un fantasma.

Nos pregunta qué sucede. Dice que lleva 5 semanas sin comprender qué está ocurriendo a su alrededor.
"Unos vecinos encendieron una vela en su casa y los rusos los mataron al instante. Pensaron que eran soldados ucranianos".

"Yo hablo ruso. He hablado ruso toda mi vida. ¿Cómo puede ser que los rusos nos hayan hecho esto?"
Es imposible encontrar un edificio intacto.

Casas derruidas, fachadas calcinadas, coches aplastados como un sandwich después de que un tanque les pasara por encima.
S., mi conductor, no para de grabar vídeos con su teléfono móvil.

"En ese campo de futbol jugamos con mi equipo. En aquel centro comercial mi mujer compró los muebles para nuestra casa".
S. lleva un mes sin poder abrazar a su mujer y su hija.

Están en Finlandia.
Observando sus reacciones cada vez que doblamos una esquina y enfilamos una nueva calle, me doy cuenta de que nosotros, extranjeros, no podemos apreciar lo que significa ver destruida una ciudad que una vez conociste viva.

¿Cómo sería para mí si no fuera Bucha sino Santander?
Pasan un coche del ejército y nos advierten por la ventanilla de que tengamos cuidado donde pisamos.

Bucha está llena de bombas y proyectiles que no estallaron.
Hace un mes este lugar estaba lleno de vida.

Cómo podrían imaginar estos vecinos que el nombre de su ciudad quedará para siempre grabado en las páginas más trágicas de la Historia.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Principia Marsupia

Principia Marsupia Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @pmarsupia

Mar 27
Ayer estuve por el frente oeste de Kiev y algunas cosas que vi me sorprendieron bastante.

Ni parece que los rusos se estén retirando de aquí ni los ucranianos habían avanzado tanto en sus contra-ataques como nos contaban estos días. (HILO / 🧵)
Una de las cosas que más impresiona de esa zona de combate son las llanuras interminables.

Las carreteras cruzan esas llanuras y cualquier vehículo que circule por ahí es un blanco facilísimo. No hay sitio donde esconderse.
Varias fuentes ucranianas nos habían dicho que habían hecho retroceder a los rusos muchos kilómetros en la zona.

Es cierto que les han empujado hacia atrás PERO esas zonas no están consolidadas. Más que territorio ganado, eso es un no-man's land absoluto.
Read 10 tweets
Mar 24
Ayer mataron en Kiev a Oksana Baulina, periodista rusa muy crítica con Putin que llevaba años investigando la corrupción del Kremlin.

A diferencia de otros compañeros que han muerto aquí, Oksana no se encontraba cerca de la front-line

Fue un "asesinato de precisión" (HILO / 🧵)
Oksana estaba con su coche en el parking del centro comercial "Retroville", en el distrito Podilskyi de Kiev.

Ese centro comercial fue atacado con un misilazo ruso el domingo día 20 por la noche. La explosión se sintió en toda la ciudad.
El lunes 21 por la mañana, casi todos los compañeros que estamos por aquí fuimos a ver cómo había quedado la zona tras el ataque.

Es probable que los ucranianos tuvieran algún sistema de lanzamiento anti-aéreo detrás del centro comercial (en el lado opuesto al parking principal)
Read 12 tweets
Mar 5
¿Por qué Kiev es tan importante simbólicamente para Putin?

Porque en la narrativa del nacionalismo ruso, Kiev es la "Jerusalén" de la nación rusa. El lugar donde el "pueblo ruso" se convirtió al cristianismo en el año 986, cuando Moscú ni siquiera existía.
Si leéis los últimos discursos de Putin, encontraréis un montón de referencias y interpretaciones de eventos que sucedieron hace 1,000 años.

Su explicación sobre la invasión de Ucrania contiene un mensaje mesiánico que va mucho más allá de la expansión o no de la OTAN.
Según esa narrativa, Bielorrusia ("la Rusia Blanca"), Ucrania ("la Pequeña Rusia") y la Federación Rusa ("la Rusia Grande"), no tienen sentido como países independientes.

En palabras de Putin el otro día, "somos el mismo espacio espiritual".
Read 4 tweets
Jun 30, 2021
Quizás habéis leído que los astrofísicos han detectado una colisión entre un agujero negro y una estrella de neutrones.

A mí esto me sigue pareciendo magia. 😍

Porque eso significa que vosotros y yo nos acortamos y nos alargamos sin darnos cuenta 🧵
Vamos a empezar por el principio.

Los 'agujeros negros' y las 'estrellas de neutrones' son los monstruos por excelencia de la Astrofísica.
Los agujeros negros son regiones con tanta gravedad que ni siquiera la luz puede escapar.

Las estrellas de neutrones son estrellas tan densas, que *una cucharadita* de su material pesaría 10.000.000 de toneladas.
Read 10 tweets
Jun 28, 2021
Cuanta más gente esté vacunada, más cuidado hay que tener a la hora de calcular probabilidades.

"La mitad de los contagiados están vacunados" NO es lo mismo que "la mitad de los vacunados están contagiados".

Vamos a verlo con dos ejemplos: 🧵
EJEMPLO 1.- Imaginad que tenemos una población de 100 personas, todas vacunadas y 3 personas se contagian.

"El 100% de los contagiados estaban vacunados".

Esta sería una afirmación completamente cierta. Pero muy engañosa, porque también habría 97 vacunados que no se contagian.
EJEMPLO 2.- Imaginad que tenemos una población de 100 personas. De ellas 80 están vacunadas y 20 no vacunadas.

Imaginad que se infectan 2 personas del primer grupo y 2 del segundo.
Read 6 tweets
Jun 27, 2021
¿Sabíais que el genoma humano "recuerda" una pandemia de coronavirus que ocurrió hace 25.000 años?

Una investigación que me ha fascinado (hilo 🧵)
En los últimos años hemos tenido tres pandemias causadas por coronavirus:

👉🏽 SARS-CoV
👉🏽 MERS-CoV
👉🏽 SARS-CoV-2 (el de la pandemia actual)
Además, conocemos otros 4 coronavirus que infectan a los humanos:

👉🏽 229E, NL63, OC43 y HKU1.

Estos coronavirus circulan de forma habitual entre poblaciones humanas y afortunadamente sólo causan 'resfriados' leves.
Read 9 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(