Thread by @CristianLivella

Un utente che si è registrato su una web app che gestisco mi segnala che il suo nome viene visualizzato come "Gianluca", pur essendosi registrato come "Paolo".
[1/3]

Dopo avere verificato che il suo nome è salvato correttamente nel database, mi scappa l'occhio sulla barra del browser, e vedo che è attivo il traduttore di @MicrosoftEdge .
Allora faccio una prova su @bing #translator, ed ecco trovato l'impostore.
[2/3]

Okay, una traduzione un po' strana, ma ci può stare, i traduttori automatici non sono perfetti, vero.
Ma a rendere la cosa più interessante, c'è la traduzione inversa.
@Microsoft @bing are you drunk?
[3/3]