A fan said that they are worried if 127 can feel Czennies feelings at the dome without a cheer and asked what we should do. Yuta said they can feel it if we wave our penlights/banners and also they can see our faces. He said he feels the energy especially +
by seeing fans waving their hands/penlight when it gets hard in the second half of the concert.
The topic is "all you can do ~" He introduced some examples and said he's the type to try to get the money's worth at all-you-can-eat places, but ends up not able to. He wants to try to go all-you-can-eat fruits, but he probably won't be able to eat much.
The script asked what kind of all you can~ he wants to go to with the members. He's been acting cool and saying he knows everything about Tokyo to the members, so they ask him "Where are you going to take us?" and he says "Where do you wanna go?" but actually he doesn't know much
He said he wants to go bowling with the members. They are all competitive so they'll probably play many games all day long. He wants to go to a place like an arcade where they can play basketball and other stuff.
The script asked him what "all you can~" he's been doing and he said he's growing his hair out and he's wearing his tank tops all he wants. He said those are the things we already know about him and +
he said "You thought you can get to know something you didn't know right? I don't have other than those two"
Following the topic, the script said we can send him messages all we want 24/7 so Yuta said "Send them every second"
This week's well done segment. OP said this is a big year for them and asked him for his encouraging words. He said he doesn't know what OP's working on, but said good luck and hoped that it's going to come true this year.
Another OP said they've been working at one company for 20 years, they had ups and downs, but they were lucky and had great coworkers. People don't often praise them, they asked Yuta to do it. +
He said it's great and he's in his 7th year but he wants to be praised too. He said to be intent on something is a gift and Pentagon Yuto is like that too. He thinks it's great bcs he's easy to get bored. +
Reading the message reminded him of his mom. She has told him to treasure his friends since he was little because she also had great coworkers at work.
OP's 5 year old daughter said Spirited Away is scary and OP asked which Ghibli movie is Yuta's favorite. He said he likes all, but he likes Spirited Away the most bcs of its world building, not just the story. He likes movies when it shows places that make him want to go there.
He remembered Taeyongs favorite is also Spirited Away and that made him remember that Doyoung asked Taeyong if he knows about a series called Close (which is related to Yuta's movie) and TY said he doesn't and he asked DY if he knows about Spirited Away and they started bickering
OP said she hasn't talked to her project partner (boy) yet and asked Yuta what she should do. He said if it were him talking to a girl, he'd ask things like "Did you change your hairstyle?" or "Did you get your nails done?" He could be mistaken, but it could open a conversation +
He encouraged OP to enjoy her school life with things like confessing and giving Valentine's chocolate to a boy. He said "You should start doing that from tomorrow alright? Good luck"
OP's best friend is going through a hard time due to a workplace change and OP asked what she should say to her friend and said they receive power by watching Yuta work. He said that's hard. He thought of this recently while doing the program, +
but when people say things like this, he feels he's the same and he tries and says cool things, but he wants to stop doing that and be honest. He wants it to be like "I'm the same, I have hard times too. You can do your best by watching me do my best and I can do my best +
by seeing you do the same"
He said a new environment can be overwhelming, but time could solve it. They can quit if they want to, but he wished them good luck in the new environment.
[Quick Q&A session]
Q. His strength? -He's natural/frank
Q: His weakness? -He's natural/frank
Q: Small things that make him happy? -Taking a walk
Q: His treasure? -Czennies
Q: How long does he take his bath? -It depends, but 30 mins.
He said he talked about some deep stuff in the last message and said his usual ending ment and said bye bye! Thank you for being patient guys and please excuse any errors and typos. Last week's episode's trans was edited by @yuneoya as always. Thank you!
waah I just noticed I used the wrong tag! Sorry :((
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
Yuta said welcome back and it started! He said they (127) have been preparing for the dome tour recently. It's his dream stage and he knows we're looking forward to it too, so he wants to share a wonderful time and hopes he can spend the best time together.
Yuta said welcome back and it started! It's the cherry blossom season in Korea and it's blooming beautifully around the company's park. It gets him in a good mood every time he passes by there. Many couples are there too and he's sometimes envious (of them) and sometimes not.
Yuta said welcome back and it started! The spring is the season of new encounters. He said that many things happened in March and he thought he doesn't want to be afraid of new encounters. He wants to grab opportunities this spring if there's one without being afraid.
Yuta said welcome back and it started! He said there is little left in Dec and the concert is safely finished. The episode with BoA received a great response so he's glad.
Y: Let's take care of ourselves and do our best to wrap this year well!
[I always upload a subbed episode a week later since the broadcast on youtube, so please check there for more detailed and complete translations!] youtube.com/playlist?list=…