Un Sr de Barcelona Profile picture
Jul 14, 2022 21 tweets 6 min read Read on X
Hola,

Quiero explicarte un secreto. Un secreto que he guardado durante 30 años.

Me llamo Hussein Abdi Kahin.

Ese es mi verdadero nombre. No el otro que conoces.

Esta es mi historia.
No es fácil para mí explicar esto.
Después de tantos años.

Por eso, quizás lo mejor será empezar por el principio.
Nací en 1983 en Somalia, en plena guerra civil.

¿Mi familia? Pobre como las ratas.

Desolación, hambre y guerra.
Una bala perdida mató a mi padre cuando yo tenía 4 años.

Mi familia perdió a nuestro valedor. Nuestro sustento.
Para salvarme de la hambruna, mi madre me envió a vivir con mis tíos, a otra ciudad.

Perdimos el contacto.

La guerra acabó con todo.
Un día vino una señora a buscarme.
No la conocía de nada.

Me dijo: "Nos vamos a Inglaterra"

Me dió unos papeles.
Con un nombre.

No era mi nombre.

Yo tenía 9 años.
Cuando llegué a Inglaterra, la señora me dejó con una familia. Rompió mis papeles.

- "Dí adiós a tu vida de antes", me dijo.

No me llevaban al colegio.
Me obligaban a trabajar.
A cuidar otros niños.

No conocía nadie.
Me prohibieron decirle la verdad a nadie.
Me obligaron a olvidar mi nombre.

- "Si quieres volver a ver a tu familia, haz lo que te decimos. Eres un refugiado de guerra"
A los 12 años me llevaron al colegio por primera vez.

No tenía amigos. No hablaba inglés. No entendía nada.

Sólo sabía correr. Ingrávido. Más rápido que los demás. Más lejos que los demás.
Sólo confié en una persona.

Esta persona: Alan Watkinson, mi profesor de Educación Física.

El supo ver que yo corría para no llorar.
Y yo corría mucho.
Un día le expliqué la verdad.

Mi verdadero nombre.
Que mi familia adoptiva me tenía secuestrado.
Que estaba sólo.
El habló con los servicios sociales.
El me ayudó a encontrar a una nueva familia de acogida. Somalí, como yo.

El me ayudó a correr más rápido.
Hola,

Quiero explicarte un secreto. Un secreto que he guardado durante 30 años.

Me llamo Hussein Abdi Kahin.

Ese es mi verdadero nombre. No el otro que conoces.
El que me obligaron a usar durante 30 años.

Mo Farah.
Mo Farah.

El atleta. El corredor.

4 veces Oro olímpico.
6 veces campeón mundial.

El mejor corredor británico de todos los tiempos.

Nombrado caballero por la Reina de Inglaterra.

Mo Farah.
Traficado cuando era niño.
Me llamo Hussein.

Esta es mi madre, Aisha.

A la que no pude ver en muchos años.
Y este es mi hijo.

Que conoce toda la verdad.
Me conoces por mi otro nombre, Mo Farah.

Pero me llamo Hussein, y esta es mi historia.
--- FIN ---

Esta es una historia verdadera.
Mo Farah (ahora Hussein) la ha explicado esta semana en la @BBC .

Ha narrado su experiencia como refugiado de guerra, como víctima de tráfico, y sobre cómo el deporte (y algunas personas buenas) le ayudaron a salir adelante.
Tenéis toda la historia aquí:
bbc.com/news/uk-621238…
Espero te haya gustado este hilo.

Si es así, dále por favor un Like o un RT. Puedes hacerlo a continuación⬇️⬇️⬇️

Como siempre, gracias por leerme.

Por cierto, ya tenéis disponible el documental que explica la conmovedora historia de @Mo_Farah.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Un Sr de Barcelona

Un Sr de Barcelona Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @UnSrdeBarcelona

Feb 4
Hola,
te presento a Adrian Targett.
Un anónimo maestro de escuela británico, en un pueblo de la campiña, como los hay tantos.

Pero su historia no es tan anodina como te podría parecer... Image
En 1903, en una cueva de Gough, en Somerset, Inglaterra, unos arqueólogos encontraron un esqueleto humano, enterrado allí desde hacía unos 10.000 años. Image
Lo llamaron Cheddar Man, porque fue hallado en Cheddar Gorge. Hasta ahí, un hallazgo arqueológico más. Pero la historia no había hecho más que empezar. Image
Read 10 tweets
Jan 21
Ayer fue la toma de posesión de Donald J. Trump como nuevo presidente de los EEUU

Me interesaba mucho escuchar su discurso, y una vez filtrado de exabruptos, mentiras y exageraciones, centrarme en su contenido y en sus propuestas concretas.

Se viene hilo
⬇️⬇️⬇️Image
Para que fuera fácil, he traducido el discurso inaugural con Chatgpt, he borrado toda la verborrea (soy el elegido de Dios, América es lo mejor, etc), y he clasificado los temas.

Mi idea era conocer su "programa electoral"

¿Te interesa?
CIERRE DE LA FRONTERA CON MEXICO:
Primero, declararé una emergencia nacional en nuestra frontera sur. Se detendrá de inmediato toda entrada ilegal, y comenzaremos el proceso de devolver a millones y millones de extranjeros criminales a los lugares de donde vinieron.Image
Read 24 tweets
Nov 27, 2024
24 de noviembre de 1971.

Un hombre que se identifica como Dan Cooper compra un billete de avión a Seattle en el aeropuerto Internacional de Portland, Oregón.

Paga en efectivo.
Nada en él resulta sospechoso... Image
El vuelo 305 de la Northwest Orient Airlines es un viaje corto de 30' a Seattle, con solo 36 pasajeros.

Cooper, vestido con un traje oscuro, corbata negra y gafas de sol, se sienta tranquilo en el asiento 18C. Pero lleva algo más que equipaje. Image
Minutos después del despegue, Cooper pasa una nota a una azafata, Florence Schaffner.

Ella lo ignora, pensando que pueda ser otro hombre aburrido coqueteando... hasta que él murmura:

"Señorita, debería leer eso. Tengo una bomba." Image
Read 23 tweets
Oct 21, 2024
El art. 47 de la Constitución Española consagra el derecho de los españoles a una vivienda digna y adecuada.

La realidad es muy diferente...Image
Las manifestaciones de estos días denuncian que cada vez es más difícil y más caro acceder a una vivienda, especialmente en alquiler. Image
Si una cosa se nos da bien en España es buscar chivos expiatorios, culpables a los que colgar el sambenito de la culpa de este problema...

Que si las viviendas de temporada, que si los apartamentos turísticos, que si los insolidarios boomers y su holgado patrimonio... Image
Read 25 tweets
Oct 8, 2024
Esta historia no es lo que parece...

El 10 de abril de 1992, el IRA (el Ejército Republicano Irlandés) detonaba 1.000 kgs de explosivos en la City de Londres, en lo que fue uno de sus mayores atentados terroristas.

La mayor bomba detonada en Inglaterra desde la II GM.Image
Pero no te formes una opinión precipitada, que este hilo no va de atentados terroristas, sino de atentados contra el patrimonio arqueológico.

Si te quedas, te lo explico...
Seguimos en Londres.
El atentado del IRA se cobró la vida de tres personas y dejó heridas a otras 91.
El edficio del Baltic Exchange, completamente derruido.

Pero esta historia nos depara una sorpresa inesperada... Image
Image
Read 24 tweets
May 16, 2024
Hola,
si eres un pirado de las bicis de época,
te gusta comer bien,
y te mueres por hacer turismo por paisajes de ensueño...

Esta es tu carrera:
L'Eroica.Image
L'Eroica es un evento único que une la pasión por el ciclismo con la belleza del paisaje toscano.

La carrera toma su nombre de la palabra "eroica" (heroica) en honor a la tradición ciclista italiana. 🇮🇹

¿Te acuerdas de Gino Bartali?Image
Los participantes recorren las famosas "Strade Bianche", caminos de grava blanca que serpentean por las colinas toscanas.

La experiencia es una mezcla de aventura, desafío y apreciación de la cultura y el patrimonio locales.Image
Read 11 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(