Touching speech by the Ukrainian first lady Olena Zelenska in the US Congress. Here are some key moments🧵
📷 Reuters
"Today I want to address you as politicians and party representatives. And also as mothers and fathers, grandfathers and grandmothers, daughters and sons. I want to address you not as the first lady, but as a daughter, as a mother."
Olena Zelenska mentioned 4 y.o. Lisa who was killed by a Russian missile attack in Vinnytsia. 5 y.o. Eva who died under the rubble in Ochakiv. Visitors of the shopping mall in Kremenchuk who are no more alive. And many other Ukrainians who were killed or wounded by Russia.
"We are grateful that the US stands with us in the fight for our shared values of human life and independence. You help us very powerfully. While Russia kills, America saves. And you should know it. We thank you", said Zelenska.
"I'm asking for something now that I never wanted to ask for", said the Ukrainian first lady. "I am asking you for weapons. Not to wage war on someone else's land, but to protect our home and the right to wake up in it alive".
Zelenska specifically asked for air-defense systems. "So that missiles do not kill children in their strollers. So that they do not destroy children's rooms and entire families".
"The US, unfortunately, knows what terrorist attacks are and always strives to defeat terrorism. Help us stop the terror against Ukrainians - and this will be our joint victory - in the name of life, freedom, and the pursuit of happiness of every person, every family" - Zelenska.
The first lady concluded: "This is what I am asking and my husband is asking for it - not as a presidential couple. But as parents and as children of their parents. ... I hope you heard me today. And I hope that your decisions will be quick".
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
‼️ Важливо - про те, коли запрацює програма ленд-лізу для України. 9 липня минув дедлайн, коли Джо Байден мав встановити процедуру до цієї програми - тож ми попросили в Білого дому прокоментувати її статус. 🧵
Там відповіли, що наразі ставитимуть в пріоритет “безпекову допомогу для України, за яку українцям пізніше не потрібно буде повертати кошти”. І додали, що програма ленд-лізу передбачає повернення коштів за надану техніку (або повернення техніки), тоді як інші програми - ні.
Йдеться про дві програми, за якими США вже виділяють допомогу Україні - USAI (Ініціатива сприяння безпеці в Україні) та програма президентських повноважень. Останні поставки американського озброєння в Україну відбуваються саме за ними.
В Україні активно обговорюють, що Вікторія Спартц була співавторкою ініціативи про ленд-ліз та активно лобіювала його в Конгресі. Однак співавторами цього законопроекту з боку Палати представників були інші законодавці. 1/4
Ліз Чейні, Джо Вілсон, Майкл Вальтц (республіканці) та Стів Коен, Том Маліновскі та Елісса Слоткін (демократи). 2/4 congress.gov/bill/117th-con…
Вікторія Спартц голосувала за цей законопроект (хоча перед цим за партійною лінією голосувала проти внесення його на порядок денний), і дійсно була присутня в Білому домі на церемонії підписання ленд-лізу — як республіканка і єдина конгресвумен США українського походження. 3/4
Про конгресвумен Спартц і Єрмака. Я не буду коментувати суть її звинувачень та відповідь МЗС України — є достатньо людей, які можуть це зробити краще замість мене. Натомість додам американського політичного контексту, який важливо розуміти для ширшої картини. Тред 🧵
По-перше: звинувачення в бік української влади пролунали не від США, не від американського уряду, не від Конгресу і не від якоїсь із партій. Звинувачення пролунали від конкретної конгресвумен. Тепер декілька деталей про неї.
Вікторія Спартц — у вираженій опозиції до Байдена і належить до тієї групи республіканців в Конгресі, які впевнено підтримували Дональда Трампа.
Джо Байден опублікував колонку на The New York Times із заголовком “Що Америка буде і що не буде робити в Україні”. Це важливий текст - і в ньому є декілька цікавих моментів та новин, на які багато хто чекав. Я прочитав цю колонку за вас, ось основні акценти. Тред 🧵
По-перше, Джо Байден оголосив, що вирішив надати Україні просунуті ракетні системи і боприпаси - “які дозволять точніше вражати цілі на полі бою в Україні”. Але додав, що США не заохочують Україну наносити удари за межами її кордонів.
Далі - поставки зброї до України продовжаться. Включно з артилерією, ракетними системами, гелікоптерами, Джавелінами, Стінгерами, дронами, радарами та боєприпасами.
Відповідаючи на питання, чи надасть США Україні РСЗВ дального радіусу дії, Байден відповів:"Ми не будемо слати системи, здатні стріляти по території Росії". Раніше америк. ЗМІ повідомляли, що саме дальність ураження була предметом розмов США та України. 1/4
Зокрема POLITICO вказує, що США розглядали включення у новий пакет для України MLRS та HIMARS - однак з радіусом дії від 30 до 72 км (радіус ураження гаубиць M777 - 24км). 2/4
Reuters повідомляли, що США та Україна вели розмови щодо ризиків застосування РСЗВ по глибшій території Росії, яке в уряді США вважають небажаним. Джерела журналістів заявили, що Вашингтон та Київ розділяють "взаємне розуміння" з цього приводу. 3/4
Ось так виглядає підписаний закон про ленд-ліз для України. А тепер розберемось, як він працюватиме - що, коли, за які гроші і т.д. Бачу, що запитань назбиралось дуже багато, і різні люди, зокрема Арестович, поширюють не до кінця коректну інформацію. Тред 🧵
Що взагалі собою являє ленд-ліз? Це програма, за якою Білий дім зможе надавати Україні в позику чи оренду зброю за спрощеною процедурою без бюрократичних перепон. Після перемоги використана військова техніка може бути списана, а оплата за знищену техніку може не стягуватися.
Коли це запрацює? Тепер за законом у Байдена є не більше ніж 60 днів, щоб встановити конкретну процедуру нових поставок зброї Україні. Тобто крайній термін встановлення цієї процедури - 9 липня.