Nyt kun #jauhojengi-aiheeseen on ryhdytty kaivamaan näkemyksiä kieliasiantuntijoilta, voisin esittää pikaisen kommentin. Satun nimittäin tutkimaan parhaillaan huumeiden slanginimityksiä huumeaiheisilla keskustelufoorumeilla. (Kiitos #Alkoholitutkimussäätiö!) 1/3
Noin 10 000 viestin aineistossani ”jauho” esiintyy amfetamiinin nimityksenä tasan kerran. Amfetamiinille löytyy kyllä noin 80 ja kokaiinillekin 20 noin muuta nimitystä. Siksi kuulostaa erikoiselta, että ”jauholla” viitattaisiin kumpaankaan. 2/3
Tutkimieni foorumien keskustelijoista monet tosin vaikuttavat olevan huumeiden säännöllisiä käyttäjiä, jotka kuuluvat eri sosioekonomiseen ryhmään kuin pääministerin juhlaporukka. On siis mahdollista, että heidän sanastossaan on eroja. 3/3
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh