Übersetzung der ERKLÄRUNG DER NATIONALEN REPUBLIKANISCHEN ARMEE (NRA) VOM 21.08.2022
Wir, russische Aktivisten, Militärs und Politiker, jetzt Partisanen und Kämpfer der Nationalen Republikanischen Armee, wir ächten die Kriegstreiber, Räuber und Unterdrücker der Völker Russlands!
Wir erklären den Präsidenten Putin zum Usurpator der Autorität und zum Militärverbrecher, der die Verfassung geändert, einen Bruderkrieg zwischen den slawischen Völkern entfesselt und die russischen Soldaten in den sicheren und sinnlosen Tod geschickt hat.
Armut und Särge für die einen, Paläste für die anderen sind die Essenz seiner Politik.
Wir glauben, dass die entrechteten Menschen das Recht haben, sich gegen Tyrannen aufzulehnen.
Putin wird von uns gestürzt und vernichtet werden!
Unser Ziel ist es, die Zerstörung Russlands und seiner Nachbarn zu stoppen, die Aktivitäten der Kreml-Geschäftsleute zu stoppen, die den Reichtum unseres Volkes ausgesaugt haben und heute Verbrechen innerhalb und außerhalb des Landes begehen.
Wir erklären die Beamten der Regierung der Russischen Föderation und der regionalen Verwaltungen zu Komplizen des Usurpators - wer nicht zurücktritt, wird von uns vernichtet.
Wir erklären die Geschäftsleute, die an der Korruption und der Kommunikation mit den Beamten verdienen,
zu Verrätern des einheimischen Landes und zu Komplizen des Usurpators. Wir erklären das Eigentum derjenigen, die nicht umkehren und sich öffentlich gegen diese Regierung und ihren Krieg stellen, zu unserem Eigentum, und sie selbst werden von uns vernichtet.
Wir erklären die Mitglieder der Sicherheitskräfte zu Kollaborateuren mit dem Usurpator. Diejenigen, die ihre Waffen nicht niederlegen und ihre Schultergurte nicht abnehmen, werden von uns vernichtet werden.
Wir erklären militärische Ladungen und Ladungen derjenigen, die am Krieg verdienen und ihn finanziell unterstützen, zu rechtmäßigen Zielen, die wir vernichten werden.
Wir erinnern uns an die Bombardierung von Häusern in Russland, die Putin an die Macht brachte.
Wir wissen, dass das Regime auch vor den abscheulichsten Verbrechen nicht Halt machen wird. Und wir erklären, dass wir nur Aktionen gegen die Gesichter dieser Regierung durchführen werden. Wir werden keine zivilen Ziele und Zivilisten angreifen,
und wenn Putins Silowiki solche Provokationen machen und uns Opfer zuschreiben - glauben Sie ihnen nicht!
Wir fordern die Soldaten der russischen Armee auf, nicht mehr auf unsere Brüder aus anderen Ländern - Georgien, Syrien und andere - zu schießen.
Wir rufen alle Russen auf, sich uns anzuschließen und die weiß-blau-weiße Flagge des neuen Russlands anstelle der von der Putin-Regierung geschändeten Trikolore zu hissen. Wir rufen alle, die bereit sind zu kämpfen, auf, unserem Beispiel zu folgen und
dieses unmenschliche, heuchlerische und volksfeindliche Regime zu stürzen! Wir halten es für inakzeptabel, dass die Russen in der ganzen Welt wegen Kriegsverbrechen stigmatisiert werden, die von Menschen begangen wurden, die weder eine Nationalität noch ein Vaterland haben
und nur Geld und Macht lieben.
Die Welt ist nicht der Feind Russlands, und Russland ist nicht der Feind der Menschheit, und wir werden dies mit Taten beweisen.
Wir werden jedem, der unserem Aufruf folgt, Schutz gewähren.
Alle, die unser Programm bis zum Regimewechsel durchführen, werden von der Verantwortung, die die Gesetze des Usurpators vorsehen, befreit sein.
Nach unserem Sieg werden wir unverzüglich alle vom Putin-Regime rechtswidrig Verurteilten freilassen.
Wir werden allen in Russland lebenden Völkern die Freiheit geben und eine neue Gesellschaft aufbauen - eine Gesellschaft ohne Oligarchen, ohne Korruption, ohne Beamtenwillkür und ohne erniedrigende Armut.
Eine Gesellschaft, in der jeder für seine Arbeit belohnt wird. Eine
Gesellschaft ohne Kriege und Gewalt.
Eine Gesellschaft, in der die Macht dem Volk gehört, in der die Bürger ihre eigenen Führer wählen und das Leben in ihren eigenen Städten und Dörfern organisieren.
Eine Gesellschaft, in der die Herrschenden nicht Menschenleben für ihre eigene Größe opfern, sondern sich auf Bildung, Medizin und wissenschaftlichen Fortschritt konzentrieren. Eine Gesellschaft, in der jeder stolz darauf sein wird, auf dem Territorium Russlands geboren zu sein
und dort leben zu wollen!
Es lebe das freie Russland!
Wo auch immer ihr seid, kämpft wie wir, kämpft mit uns, kämpft besser als wir!
Lasst uns unser Heimatland vom Dreck befreien! Der Sieg wird unser sein!
Bleiben Sie mit uns über den Rospartizan Telegram Channel in Kontakt: t.me/rospartizan ENDE
Kolonisierte ethnische Minderheiten werden als Kanonenfutter von Putin in dem russischen Kolonialkrieg gegen die Ukraine verheizt, daneben das Prekariat aus der Provinz, Arbeitslose und bald auch Gefängnisinsassen. Eine Generalmobilmachung gibt es nicht. (1/3)
Daher tragen einige ethnische Enklaven die Last des Krieges unverhältnismäßig stark, was nach Ansicht des Institute Study of War dort zu Widerstand führen könnte. (2/3) zeit.de/politik/auslan…
Währenddessen sprechen ethnische Russen in den Großstädten kaum mehr über den Krieg und widmen sich ihrem sommerlichen Lifestyle. Gegen diejenigen, die sich noch trauen den Krieg zu kritisieren, wird nach wie vor hart vorgegangen. (3/3)
Habe einem linken Radioprojekt aus Hamburg vor 2 Wochen ein unbezahltes 2h Interview über die Lage in Russland gegeben, habe um ehrlich zu sein noch nie so schlecht vorbereitete Interviewpartner gehabt, mein Name wurde entweder gar nicht oder falsch ausgesprochen und jetzt wo 1/3
die Sendung hochgeladen wurde, stelle ich fest, dass mein Vorname noch immer falsch geschrieben wird & ich als Aktivistin aus Russland bezeichnet werde, obwohl ich deutschrussische Journalistin bin (worauf ich ebenfalls während der Sendung hingewiesen habe). Das geht gar nicht2/3
wer reinhören will, was ich zu sagen habe, hier: freie-radios.net/115337, werde in Zukunft jedoch 2 Mal überlegen, ob ich meine Zeit und Expertise nochmal für solch geringe Wertschätzung hergeben werde 3/3
Ich persönlich habe selten eine derartige Herablassung und Arroganz mir als Moderatorin gegenüber erlebt, wie von Harald Welzer auf dem #tazlab. Seine permanente Wiederholung der immer gleichen verallgemeinerbaren Phrasen zu “Gewalt” ohne auf die Spezifiken dieser einzugehen & 🧵
konkrete Antworten auf meine konkreten Fragen zu geben, offenbarten sein Desinteresse an der Position seiner Kontrahentin & Millionen anderer Betroffener. Stattdessen wurde seinerseits auf einen immer respektloseren Ton zurückgegriffen & mir immer häufiger ins Wort gefallen. 🧵
Im Endeffekt ein Schlagabtausch, der an der gegenwärtigen Realität von Ukrainer:innen vollkommen vorbeiging, mehr noch: Sie zynisch stummzuschalten versuchte. Seine Position aus dem komfortablen Sessel heraus versagte darin einen Weg aufzuzeigen, wie denn ohne milit. Gegenwehr 🧵
Ein paar Fragen von einer linken Deutschrussin:
Warum hab ich bisher keine einzige Antifaflagge auf einer der Ukrainedemos gesehen? Wo sind die Gegenkundgebungen, wenn Faschorussen in Berlin aufmarschieren und ukrainischstämmige Menschen und Putingegner terrorisieren? 🧵
Warum sehe ich generell kaum Linke auf Demos, die von Ukrainer:innen selbst organisiert werden? Warum lasst ihr diejenigen, die am meisten unter der Situation leiden, allein, anstatt sie mit allen Mitteln zu unterstützen? 🧵
Warum macht ihr eure eigenen Demos, wo Forderungen vorgetragen werden, die nichts mit jenen der Ukrainer:innen zu tun haben und sogt eher schädlich für ihre Sache sind? 🧵
Die Not geflüchteter Frauen auszunutzen, wird auch nicht besser, wenn man es auf „woke“ Art und Weise wie @transsexworks macht und ihnen anbietet in die „Sexarbeit“ einzusteigen ngl
Wurde nach sachlicher Kritik auf insta von #transsexworks blockiert, not surprising, so wird sich nun mal stets der Debatte in diesen Kreisen entzogen, anstatt irgendwie auf Kritik (vor allem von zahlreichen Betroffenen!) zu reagieren & sich ihrer vielleicht auch mal anzunehmen
als ich Genoss:innen aus Russland und Ukraine erzählte, dass liberale Feministinnen bei uns hierzulande „#Sexarbeit“ als empowernd bezeichnen und Überlebende, die das kritisieren als ✨#SWERF✨ betiteln und mundtot machen, sind die vor Fassungslosigkeit aus allen Wolken gefallen
In der Moskauer Metro wird nun verboten medizinische Masken zu tragen, es werden Strafen fürs Tragen dieser angedroht, berichtet @doxa_journal. Außerdem sollen jene, die sich weigern sie abzunehmen, als verdächtige Personen registriert werden.
Seit Oktober 2021 wird flächendeckend die Gesichtserkennungssoftware “FacePay” in der Moskauer Ubahn genutzt. #Moskau
"#Sphere" ist der eigentliche Name des von den Moskauer Behörden verwendeten Gesichtserkennungssystems. Sphere erkennt gesuchte Personen und benachrichtigt die Polizei in der U-Bahn innerhalb von 3 bis 5 Sekunden, woraufhin sie umgehend festgenommen werden können.