Dmitri Profile picture
Aug 26 6 tweets 3 min read
🧵An interesting exchange happened today between admins of two large Russian military expert channels, GREY ZONE and Starshe Eddy, discussing the effect of HIMARS strikes that seem to have started demolishing Russian positions more often than before.

wartranslated.com/russian-milita…
Starshe Eddy posted at 4PM their observations of recent HIMARS strikes saying that Ukrainians became more open to hitting a wider range of facilities, which may be due to an increase in missile supplies for these systems by the USA.
To which the GREY ZONE responded with an admission that HIMARS’ devastating power is far more superior to even the most advanced of the systems that Russia has at disposal (aside from high-precision missiles such as Kalibr which are a class of their own).
They also followed up by saying that Russian missile raid on 24 February was practically useless considering most of Ukrainian personnel was withdrawn from their permanent locations over a day before the invasion began:
Starshe Eddy responded with a short note saying that GREY ZONE misunderstood them and they never intended to minimise the impact of HIMARS, and admitting they’ve experienced a HIMARS strike themselves:
While HIMARS targets largely remain unannounced by the Ukrainian Armed Forces, it is indeed interesting to note how the effectiveness of the system frequently raises discussion in the Russian sources. End of 🧵

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Dmitri

Dmitri Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @wartranslated

Aug 28
🧵 Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, kindly brought to you by Stepan: twitter.com/childsacrifice1

Text version: wartranslated.com/day-185-august…
🔥 Front line update (east):

Southeast of Chuhiv the Russians attempted to advance in the direction of Skrypai, they are not successful, this is a tactical action of local significance.
This is done as a flanking manoeuvre against a possible Ukrainian offensive that could cut the M03 road. Russian attacks in the Dovhen'ke area. The Russian army cannot advance anywhere. Russians have stopped their attacks on Siversk.
Read 25 tweets
Aug 27
🧵 Oleg Zhdanov, the Ukrainian military expert, with his battlefield and military-political situation update on 27 August 2022. Note this update is about 6 hours old now.

wartranslated.com/update-from-uk…
Today is Aviation Day in Ukraine - congratulations to everyone involved in the industry!

In the past day, no changes of the frontline except for minor movements in four directions around Donetsk, with no success for Russians.
🔥 Volyn-Polesye (Belarus - North)

The adversary continues accumulation of electronic warfare systems. This may be to cover their own airspace in case of Ukrainian aviation or ground strikes, and to interfere with Ukrainian military command along the Belarus frontline.
Read 25 tweets
Aug 26
Russian volunteer and blogger Murz who has been deeply involved with providing repairs and collecting aid for the so-called “People’s Militia” of the so-called “Donbass Republics” published his view of the results of six months of the special operation 🧵

wartranslated.com/lpr-volunteer-…
It is somewhat of a long post but the level of self-awareness (with few exceptions) of Murz is quite striking.

Murz first admits that the most combat-ready Russian forces have mostly been destroyed in the first stages of the war and Russia has no other choice but shell...
to death Ukrainian positions with hope of the latter to retreat. He admits this is an extremely inefficient and tedious process. He also says that the reservist recruitment program in Russia has failed as these units are too fresh to be effective in the battle: Image
Read 8 tweets
Aug 26
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, Day 183, 25 August, kindly brought to you by Atis: @savaadaak

Text version: wartranslated.com/day-183-august…

- Chaplyne rail bombing:
🇷🇺 likely attempted to hit military cargo, but missed due to stupidity and no responsibility for civilian causalities. This is not the first, and unfortunately not the last such event. All 🇺🇦 hits are carefully planned, not emotional.
🇺🇦 retaliation hits (only small part) are: fuel warehouse near Popasna, command post near Kherson.

- 🇺🇦 hits (June 28th - Augst 23rd):
154 ammo warehouses
91 equipment bases
4 barracks
4 oil warehouses
8 command posts
5 headquarters of higher level
Battlefield update:
Kherson:
Read 15 tweets
Aug 25
🧵 Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych for 24 August, Day 180 kindly brought to you by Stepan: twitter.com/childsacrifice1

Text version: wartranslated.com/day-182-august…

❗️ Independence Day
Shoygu claims that the Russian offensive was cancelled because of "concern for the civilian population". Arestovich brings up the figure of 22,000 Russian strikes, only 500 of which were on military targets.
Today's (24 August) strikes on Ukraine were larger than average but far less than what was expected today. This is due to a combination of factors. firstly, there are too many foreigners in Kyiv such as foreign diplomats.
Read 21 tweets
Aug 24
🧵 Oleg Zhdanov, the Ukrainian military expert, with his battlefield and military-political situation update on 24 August 2022. The update took place at 16:00 Kyiv time (2PM BST).

wartranslated.com/update-from-uk…

🔥 Battlefield overview
The enemy continues attempts to establish full control over Donetsk Oblast and hold taken territories in Kherson, parts of Kharkiv, Zaporizhye and Mykolaiv Oblasts, and also replenish units that took losses.
This tells us that the enemy is truly exhausted and we are entering a stage where replenishment of Russian troops is not enough to cover casualties along the whole frontline.

Continued aviation strikes across the whole territory of Ukraine.
Read 37 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(