#70SSIF ⭐️ La #GaladeInauguración rendirá homenaje a participantes de la primera edición del Festival en 1953. No faltarán las sorpresas y las actuaciones musicales en vivo, ni tampoco la entrega del Gran Premio @FIPRESCI a la película @drivemycar_mv
#70SSIF⭐️ 1953ko Zinemaldiaren lehen edizioko zenbait parte-hartzaile omenduko dira #InaugurazioGala|n. Izango da ezustekorik eta zuzeneko musika-emanaldirik ere, eta, horretaz gainera, @FIPRESCI Sari Nagusia emango zaio @drivemycar_mv filmari
#70SSIF⭐️ The #OpeningGala will pay homage to several participants of the Festival’s first edition in 1953. There will be no lack of surprises or live music performances and the @FIPRESCI Grand Prix will be presented to the film @drivemycar_mv (Ryûsuke Hamaguchi, 2021)
#70SSIFF 🎊 Loreto Mauleón & @pacoleonbarrios 🗣️ "Poz-pozik gaude Zinemaldiaren inaugurazio-gala aurkezteaz, pandemiaren ondorengo lehena baita! Zirraragarria da Kursaal elkargunea bete-beterik ikustea gaur gauean. Zuek, ikusentzuleok, musukorik gabe ikustea"
#70SSIFF 🎊 Loreto Mauleón & @pacoleonbarrios "Estamos felices de presentar la gala inaugural del Zinemaldia, ¡la primera postpandemia! Y es emocionante ver esta noche el @KursaalDonostia lleno. Veros a vosotros, espectadores, sin mascarillas".
Alberto Rodríguez @777albertor (director) 🗣️ “Nos llamó la atención cómo en la cárcel, donde todo el mundo se separa y te borran la identidad, un grupo de presos se unió para perseguir una utopía”
Alberto Rodríguez @777albertor (zuzendaria) 🗣️ “Poza eta ardura sentitzen ditut. Urduri eta ilusionatuta nago Zinemaldia ireki behar dugulako, ohore handia da”
#70SSIFF#IkastetxeakBelodromoan 🤖 En estas sesiones de cine para escolares, el grupo de investigación en robótica RSAIT de la @upvehu presentará diariamente ‘Terra Willy: Planeta ezezaguna’ con la colaboración especial del robot social Pepper
#70SSIFF 🤖 Robot batek dantzan ipini du #Belodromoa, eskolako haurrentzako saioen inaugurazioan
#70SSIFF 🤝 7 títulos optan al VIII Premio de #CooperaciónEspañola que otorga @AECID_es en reconocimiento a la película iberoamericana que mejor contribuya al desarrollo humano, la erradicación de la pobreza y el pleno ejercicio de los derechos humanos
#70SSIFF 🤝 Elena González González (@AECID_es) presidirá el jurado que completan Miren Gutiérrez Almanzor (@udeusto) y Miren Albistur (@GipuzkoaKultura)
#70SSIFF 🤝 Zazpi film lehiatuko dira @AECID_es |en VIII #EspainiakoLankidetza Saria lortzeko. Giza garapenerako, pobrezia desagerrarazteko eta giza eskubideak bermatzeko ekarpen handiena egiten duen Iberoamerikako filmaren ekoizleari emango zaio.