ً 🧸 Profile picture
Sep 15, 2022 21 tweets 7 min read Read on X
220915 #KUN & #TEN Weibo/Instagram Live (kor-eng translation thread)

🐱: right so we’re here to record a new song. this and that.. well today we came to record a b-side!

clip ©️ Wayv_China_STA
🐱: no spoiler because we’ll only let you know this much
🐻: that’s right
🐱: the song this time , this album- *b-side starts playing in the bg*
*KUN & TEN trying to be louder than the track 😭😂*
🐱there’ll be variety of genres in the album this time, with different singing techniques and for us it’s a different sou-
*🐏 singing in the background*
🐱🐻: uhhhhh
🐱aiya…beautiful..
🐻liu yangyang!
🐱he keeps opening the door🤣
🐱: yeah as since we will have new singing techniques,
🐻: ah! yes~
🐱: I think you can look forward to it (the album) bc we had fun while recording it
🐻: (chi) that's right, what did you say before i forgot 😭
🐱: *repeats about the variety of genre, new singing technique*
🐱: honestly I too,
🐻: (中)
🐱: usually there'd only be 1 or 2 songs that I’d like in the album. But this time I really think the songs are good this time i’d like to make cool videos and choreographies…you should really look forward to it!
🐱: so from now on, with good energy and good vibes, fighting!

(t/n: give each other good vibes and energy, and fighting together)
TEN said that they worked really hard this time! Each member gave their ideas too. Usually one person is like ‘okay let’s do it this way’ but this time it’s like ‘oh i want to try this’ or ‘i want challenges’.

(t/n: all of them went all the way for this album.)
TEN said overall, as they’re preparing of the album, they’ll get to meet us. so for him it’s like ‘finally, again, wayv finally able to meet you all again.’ Even though, it gets him a bit nervous but he’s really looking forward to it!
ctd
because they’ll show us a new side of them and will be able to perform again in front of us. he’s waiting for that day. because it's soon! (?!?!?!?) he looked over (probably to the manager and asked if it would be soon) and turned back to say it’ll be soon, and kun said the same.
although the style is different, it’s a good song and the concept is amazing!
(t/n:👀)
🐻: honestly we said a lot, gave a lot of spoilers..
🐱: not really, they anyway knew we were preparing… we just wanted to tell you all that we’re really happy and waiting for that day~
🐻: right~ x2
TEN asked what type of side or what type of song are you looking forward to. He thinks this is a fun question because everyone’s answers are different.
👤: when’s the comeback?
🐻: we don’t know yet, but please look forward to it!
they were suddenly going to discuss what they’d do for hendery’s birthday but stopped bc he might be watching and would get to know 🤣
(about the next performances in SEA countries)
TEN said that they’re REALLY working hard on the stages and are trying to work hard to make them look cooler etc.
they were talking about TEN eating salad and TEN said that he doesn’t only eat salad he adds proteins too (meat, beans etc)

(t/n: bits and pieces are in other chi-eng threads)
it was around 9 pm so

🐱 I'll have to order again
🐻 ?? you just ate ate
🐱 I'm going to eat salad again, I wasn’t full 🤣
🐻: (ENG) Do you miss WayV?
(中) do you miss WayV?
🐱: (한) of course they’d miss us~
🐻: (한) of course~
(t/n: these were the highlights, there’s one more small clip that I won’t upload bc I think that’s the reason why sm/label v deleted the live 😭 I’m not getting trouble… i apologise for any grammatical mistakes, my brain was fried during this live switching between kor&chi😭)
- end -

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with ً 🧸

ً 🧸 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @kundanuoyi

Sep 16, 2022
220916 #KUN on Akdong Seoul ; rough kor - eng translation thread
#钱锟 #쿤 #KUNONAIR #WayV_KUN
PART 1.
opening song: ATEEZ / Let's Get Together
open.spotify.com/track/347dLsTt…
today's tmi:
(condensed)
op wanted to recommend a book they enjoyed reading! 나는 미술서관에 간다 by 김영애 and they hope that the akseo listeners would like the book and go to the library too!
ctd
Read 12 tweets
Jun 21, 2022
#KUN #LYSN posts and comments
2019.10.30 ImageImage
2019.10.31 ImageImageImageImage
Read 26 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(