Uma Nagaswamy Profile picture
Oct 12 9 tweets 6 min read
1. The year was 2000 and Dr. #Nagaswamy travelled frequently to the temple town of Uttaramerūr, near Kāñchipuram.

@kalabaski, @SreeIyer1
2. He was immersed in the remarkable features of this village. Its Village assembly hall had transacted the village administration for over five hundred years which still exists in its original position with all its records.

@kalabaski, @SreeIyer1
3. After frequent visits to this village, Dr. #Nagaswamy wrote one of his best selling books உத்தரமேரூர்
/Uttaramerur in Tamil and English. Excerpts of this best seller has been translated into French.

@kalabaski, @SreeIyer1
4. Below is an article that appeared in "The Hindu" newspaper about this fascinating book:

thehindu.com/news/national/…

@kalabaski, @SreeIyer1
5. My sister told me a fascinating story relating to this book. One gentleman, a resident of Uttaramerūr frequently visited our house in Chennai, purchased the English and Tamil versions in bulk and sold it in his village.

@kalabaski, @SreeIyer1
6. This continued for several years and after that gentleman passed away, his wife continued to visit Appa to purchase these books in bulk and continued to sell it in her village.

@kalabaski, @SreeIyer1
7. At one point all books had been sold and Appa only had one physical copy each of the English and Tamil versions. She then took xerox copies of the book, bound them and continued to sell the booklets in her village.

@kalabaski, @SreeIyer1
8. உத்தரமேரூர்/Uttaramerur books are now available as epub/pdf to purchase. If you are interested in purchasing these books authored by Dr. #Nagaswamy, please email tamilarts.academybooks@gmail.com.
NOTE: Physical copies are not available at this stage.

@kalabaski, @SreeIyer1
9. Adding tags for wider reach #Uttaramerur, #உத்தரமேரூர் 🙏.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Uma Nagaswamy

Uma Nagaswamy Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @unagaswamy

Oct 1
1. I am looking for volunteers to edits certain books and articles of Dr. R. #Nagaswamy with editing skills in Tamil, Sanskrit and English. The editing part involves critically checking consistencies, diacritical marks for Tamil and Sanskrit according to international standards.
2. Many articles and books are written in British English and needs checking for grammar. Inline references need to be verified with end of the chapter Notes and References.

@KanchiMatham, @kalabaski
3. Some of you have graciously agreed to help us in the editing process. Dr. #Nagaswamy's work in monumental and we need an army of volunteers to preserve his work in a timely manner for the current and future generations. We are greatly indebted to volunteers for helping us 🙏.
Read 6 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(