Thread by @gimmesumenergy

тред про українську мову в Донецькій області.

буду щиро вдячна за поширення!
#укртві #моваважлива #Донеччина

по-перше, хочу зауважити, що я філологиня-україністка, яка тільки в 2019 р переїхала до Львова з Волновахи. уся моя сім'я говорить рідною українською мовою, тому в цьому треді буде не лише власний досвід, а й матеріали мого діалектологічного дослідження.

по-друге, я не намагаюсь показати, що всі погані, а ось донеччани – класні. ні, малоросів вистачає(і не тільки у нас). я хочу лише розвінчати деякі міфи стосовно нашої рідної мови на Донеччині, адже я втомилася чути від деяких "українців", що ми – гниль України.

1."у Донецькій обл не знають української мови".
ні, це не є правдою, адже всі навчаються в україномовних школах, усі складають ЗНО з української мови. уроки москальскої не існують у шкільній програмі вже досить тривалий час.

але це мова про молодих людей. дорослі ж не знають української мови лише за умови їхньої політичної упередженості.

2."у Донецькій обл взагалі не говорять українською".
чи варто мені згадувати закон про державну мову? гадаю, що ні, тому говоритиму про українську в побуті. це теж не є цілковито правдивою думкою. так, у великих містах більшість, на жаль, говорить роснявою. це факт.

але так історично склалося, що у 20 ст у міста Донецької обл позаселяли росню, щоб ті працювали на заводах/шахтах, але у селах лишилася українська мова.

наприклад, у селах Волноваського р-ну побутує суміш Слобожанської та Східнополіської говірок. причиною цього є те, що у 19 ст у Донецьку обл переселили багато сімей з інших областей. наприклад, із Чернігівської та Харківської.

нижче наведу скріни зі своєї діалектологічної практики, де ви можете побачити, як говорять люди у цих селах.

3."але чому тоді україномовних донеччан так мало?"
вище я зазначила, чому українська панує саме в селах, а не в містах. хочу додати, що говорити українською в місті було ознакою "другого сорту" та "селючності". на собі відчула цей психологічний тиск з боку міської "еліти".

не можу не погодитися, що якщо порівняти з іншими областями, україномовних дійсно мало. на жаль, Донецька входить у десятку областей, котрі постраждали найбільше під час Голодомору і репресій. і після того, як велика к-сть сіл була вбита голодом, туди заселили вихідців із ₚосії.

але ті, що змогли пережити той жах, зберегли свою рідну мову та культуру.

ми не шукаємо виправдання: цікавтесь історією, робіть висновки. до речі, після закінчення війни, Донеччина стане україномовною, бо багато хто переосмислив своє ставлення до мови. Донбас – це Україна. Слава Україні!

@varotnot @pygaksell @mekii_mekii @beomgyu_28 @ko_tova @Lua0___ @ariisona @kichi_sunn @uwgiji @EM0S4NG @anngeraskia @amorimrina @oblivionmenw
котусики, рт, будь ласка, це дуже важливо для мене<3