🚆Lines have reopened following a broken down train at #ActonMainLine.
Journeys between London Paddington and Heathrow Airport / Reading trains may still be cancelled or delayed by up to 20 minutes whilst services return to normal.
ℹ️ #CardiffCentral - Lines have reopened following a points failure at Cardiff Central. Trains running through this station may still be delayed by up to 15 minutes or diverted whilst service recovers.