Thread by @clichenari

221220 #JIHOON🐶 weverse live english translation

ㄴ 새벽에 예고없어 라이므 키는...

#트레저 #위버스 #라이브 #지훈

🐶 *without saying any hi.. just giggles*
🐶 what I'm eating right now?
🐶I'm eating a potato chips
🐶 how can u know I'm eating the snacks with chopsticks?
🐶 i got chills ~
🐶 yea i don't wanna use my hand

🐶u wanna eat ramen? the picture I used for the thumbnail was the rame I ate with junkyu, hyunsuk, yoshi, ruto, sahi, jeongwoo after the concert yesterday.. sahi bought it for 7 of us

🐶concert bts? ah there's a lot of you said that I cried when I sang orange yesterday on weverse.. it was just because i got cold.. It was because I got cold but it saw like i was crying

🐶 how can we use the same outfit all the time for the concerts? well we took it off right away after the concerts & gave it to the staffs.. but we use different inners for wvwey concert tho

*every

🐶the weather here in japan is not really cold tho.. idk..

🐶 *who's there* *giggles*
🐶 why? u wanna take it?
🐶nonono i don't turned on the camera
🐶it's our manager, our manager
*asrak asrak*
🐶hyung you can move freely🤣 why r u moving like that they can't even see ur face
🗣 PARK JIHOON! FIGHTING!!!
🐶FIGHTING🤣 see u tommorow ~

🐶i'm sharing with junkyu but i'm in the different room now.. so.. he's sleeping
🐶 but why do he walked like that tho🤣 he can just walk like usual why did he stepped so carefully🤣

🐶 i'm not wearing any lense now..

🐶ah I forgot the name.. dorimabushi, do u guys now that? is that right? i ate that for lunch, and i watsunabe for dinner
🐶you don't now dorimabushi? dorimashiya? ha..
🐶well yea I ate that, i usually not like it but it's tasty

🐶hyunsuk hyung paid the lunch & i paid the dinner
🐶 but it's kinda pricy tho? we ordered 3 for me, hyunsuk hyung & manager hyung. well yea we ate alot too
🐶 well yea we ate that, the cola-
🐶ah! we got mentaiko & some snacks for service too
🐶 we're like, "ooh???"

🐶ah there's a lot of cool person here
🐶 a guy asked me what is my insta acc, i told him the number of our treasure's acc folls and name.. well whatI have no choice..
🐶 he gave me a "u must be an artist" glance, he asked that too
🐶 but i was like, no~ no~

🐶but if you're an actual artist tho i guess you shouldn't say that ur 1 of them
🐶but fukuoka ppl really good at speaking korean huh?
🐶 i asked them about the bigger size in japan, but she answered "no we don't have it"
🐶but that was the person who said i'm an idol too tho

🐶i askes him why he speak korean fluently & he said he learned it.. haa i was shocked
🐶 when we talked abt the food we ate earlier w/ him me, hyunsuk hyung & our manager literally zoned out for a sec
🐶 we're all shocked fr i thought there's a prank cam..

🐶i also went there today, canel? canal? cenel? canal city? haaa i forgot.. ha hold on.. can- ce- ha why do i keep on forgeting things
🐶 ah right canal city! someone typed it on comment
🐶there's reeally a lot of animation there.. wow..

🐶 ah i told junkyu 'do u wanna go to supreme?' he was like 'really?'.. but he was like 'ah.. but i really wanna try that food' -

*door opens slowly*
🐶 AAA HYUNG!! OYOYOY! AA YOU SHOCKED ME!
🗣ha...
🐶i'm not turning on the cam
🐶i thought someone else came..i was like 'should i shout i'm doing a live..'🤣
🐶 bye~ see u tomorrow ssaem!
🗣eung..

🐶we went there with ruto, yoshi & junkyu.. so yea we went there for the foods & came to supreme too..
🐶 no i didn't bought anything from supreme

🐶*teaching some japanese different accents* so then, i used it too for my self introduction at the concert.. everyone love it when i slowly used every of the area's accent
🐶 well it means; i'm treasure maker's fav treasure member, jihoon

💎yoshi will go crazy tomorrow
🐶 yea he obv will.. i think he will cry..
🐶ruto didn't cried at all tho? so i askes him at the encore "what's wrong with you?!"
🐶 well i will cry myself if it's in busan
🐶i will cry 3 seconds after it started
🐶 i hope that day come~~

🐶it's hard to go outside without getting caught by around. it will get a lot of complains for the company so it's not that good for our image. if we all go together out, ha.. well we also have some ppl who we need to avoid too, it's not ur faults, there's just some of them-

🐶so we discussed with the team, later when the concerts ends in kobe, yoshi will go out by himselves while the rest of the members, even if it's a pity, we'll do whatever we want in osaka & let yoshi enjoy everything there with the staffs~ we're totally fine with it! ~~

🐶 u guys don't have to be sorry abt that.. it's not something big, it's just a natural decision we made & a part of our work risk too so don't be sorry~ it just naturally happened like that~

🐶oh? YOSHI SAID THAT? THAT HE'S FRIENDS WITH THE GHOST?! ah.. wah.. he said that?!
🐶not long ago, hyunsuk hyung, jihoon, junkyu, yoon jaehyuk, yoshi, we went play game together,
🐶well u know some of the members who's easily afraid..
🐶 no not with sahi! he's an exceptional

🐶well these 5 losers play game together. so i said to them i'll started the game first & asked the members to put all the phones, i really tried my best
🐶 ah! we collect the phone bcs we don't want anyone busy w/ their phone watching yt or avoiding the jumpscares, u know that..

🐶i really scared, i swear, i almost fainted.. so when the game ended i looked at the back & they're really holding hands so tight.. jaehyuk also might fainted for a couple times, junkyu too
🐶 i seriously told them "ha pls stay at the back"

🐶yoshi really scared alot even when he put his hands playing with the keyboard.. well that's a short story of our scaredy cat yoshi
🐶 yoshi ya.. ha..
🐶so yea junkyu was the 1st, he really good at that, jaehyuk got the 2nd, I'm the 3rd, yoshi & hyunsuk hyung the rest

🐶if sahi was the one who told that he's not scared of any ghost i can understand that.. but if it's yoshi.. ha.. i think he went too far for that..

🐶no we don't have any video of that, i told you we put our phones at the front, turned off all of the lights, we closed all the doors, we played the game at night, even when junkyu

*doors open*
🐶 ahh, you scared me!.. oh? u'll go back right away?
🐶 *giggles* hyung at least breath..why do u seems like holding ur breath too?🤣
🗣 are u talking about me?
🐶im not im not
🗣 aaa park jihoon!
🐶 ah why?
🗣fighting!!
🐶he really entered holding his breath

🐶our teams seems fun right! 🤣 ah i laughed already imagining them talking here
🐶 "hello, i'm treasure' s manager" 🤣
🐶 "guys.. we're arrived.. you can go out now.."
🐶 ha i hope we can do it together too..
🐶 out manager really have different characters..

🐶ah joo woo jae sunbaenim also came? i saw he recommemded jikjin, that's amazing.. he liked it too..
🐶 no i think i haven't met him in person

💎 are you still eating the snacks?
🐶yea i'm still eating it *crunching*

🐶xmas song recommemdations? i don't really now about xmas songs guys..

🐶 today i went for shopping, had some meals.. then.. go back.. well yea that's it
🐶 i bought a hat today, i didn't buy many things here tho

🐶 well if i have a younger sister or brother, i think i will do anyhing for them.. i buy them foods, bags, shoes.. but if they ask for my card.. well i'll be veeery angry

💎what if it's an older sister?
🐶 *giggles* i actually have like this specific character i day dreamed of

🐶it's 2:30 now.. i'l do 10 more mia & brush my teeth

💎what is the specific character u dreames about ur older sister?
🐶well someone i can learned from, someone that looks mature, that's nice..
💎okay enough wake up from your dream ~~
🐶 🤣 since it's a dream i can't wake up too so i'm juat saying
💎 wake up...
🐶 🤣🤣

🐶but yesterday at our last concerts, were they 11? these cute kids, babies came.. there's no way i can help that
🐶 so yea i think it'll be great if i have a cute sister like them too

🐶how do I smell now? i smell like dior's perfume i got as a present yesterday~

🐶oh! do you hear it too? the tuk, tuk
🐶 i told u guys in jakarta that my shoulder stragely didn't make any sound when i moved it, but hear, *move his shoulder*
🐶 ha i should stop
🐶i really shocked there, i was like "oh?! is it okay now?!" but you can still hear it too now

🐶i go to the doctor since trainee.. but it's just something that will stay, even when i sometime gets uncomfortable..

🐶what i like from fukuoka? i like that it has it's own charm, well osaka too, but idk it has a different charm.. there's a lot of ppl that can speak in korean too, also there's a lot of clothing brands i like here.. that's what i like about fukuoka

🐶my cold almost totally gone now.. it's just the rest from
💎 why are your body seems week~ 🥺
🐶🤣 well it's not that week tho but yea

🐶 alright alright! we should all go to sleep now
🐶nonono i didn't eat all of the snacks🤣 i think it's not even half of it, i giess i only ate ⅓ of it.. it's a 500gr snacks.. half a kilo..

🐶 you want me to do hashimoto jihoon on the next concert? ha.. i don't think i will
🐶 should i say sorry for this?
🐶it's made for junghwani, he really got the right vibe, he's also cute..
🐶well i'm not saying i'm not cute, it's just perfect when junghwan do it & the session!

🐶 it's 3 a.m now.. i'll go now~ bye~ i have to wake up early too~
🐶sorry i made you not sleep everyone~
🐶 guys count 5 secs in your heart now, 5 secs.. start!
🐶 *muching his last chips & slurps drink*
🐶 i'll go now ~

이제 훈자님이 양치질을 하니까 저도 내일 아침 수업 있어서 잠 거에욤~ 🙏🏻

지금까지 번역가 클리셰나리였습니다👩🏼‍💻💜 읽어주셔서 감사하고 다른 라이브에서 만나유~ ♡•♡

인스타 하이라이트에서 모든 번역 스레드 볼 수 있음다!
ㄴ ⭐️ instagram.com/clichenari⭐️

#트레저 #위버스 #라이브 #지훈

I added today's thread link to the december's highlight 🥰

ㄴ insta: clichenari 👩🏼‍💻💜
#트레저 #위버스 #라이브 #지훈