Baran Güzel Profile picture
Jul 22 9 tweets 2 min read Twitter logo Read on Twitter
büyük bir yayınevi arkadaşıma kitap dizmesi (daktilo ile yazılmış bir metni word'e yazma işi) için vuruş başı 23 kuruş önermişti. arkadaş da fiyatı yüksek bulup işi kabul etmiş. teyit etmek için tekrar sormuş, 23 kuruş mu diye, evet demişler. 10-15 günlük bir emek harcamış. +
basit bir yazma işi olarak görmemiş bunu. metin 1940'lı yılların imlasıyla ve taslak olarak kaleme alınmış. türkçe karakter yokmuş. özel isimlerin hemen hepsi yanlış yazılmış. kitabın müelliği yabancı isimleri okunduğu gibi yazıyormuş vs. +
iyi bir ücret alacağı için bunun karşılığını vermek istemiş arkadaş. aynı zamanda edebiyat mezunu olduğu ve editörlük de yapabildiği için tertemiz bir dosya teslim etmek istemiş. birçok araştırma yapmak zorunda kalmış. şimdi, buraya kadar her şey normal. arkadaş dosyayı bitirip +
yayınevine yolladıktan sonra ücretin hesaplanmasını istemiş. kendi hesabına göre 20 bin liraya yakın bir ücret alacakmış. 10-15 günlük bir mesai sonucu, bu ücret makul gelmiş kendisine. yayınevi ise ücreti 240 lira olarak hesaplamış. nasıl ya, demiş arkadaş, 23 kuruştan bu hesap+
nasıl çıkar? bu işte bir yanlışlık var. yayınevinin editörü demiş ki, 23 kuruş değiş 0.0023. komedi burada başlıyor. arkadaş demiş ki, ama siz bana 23 kuruş demiştiniz. editör demiş ki biz o parayı yazara bile vermiyoruz, böyle bir ücret alacağınızı nasıl varsaydınız. +
arkadaş demiş ki: "beyefendi ben varsaymadım, siz bana 23 dediniz, 0,0023 demediniz. eğer başta öyle söyleseydiniz ben bu işi hiç almazdım. siz bir insanın 10 günlük çalışmasının karşılığının 240 lira olduğunu nasıl varsayıyorsunuz asıl?" +
adam demiş ki, e biz hep bu ücreti veriyoruz insanlara.

hikaye burada bitmiyor tabii. tartışmalar var. editörden gelen hakaret mesajları vs. ama ben daha fazlasını anlatmayacağım. hikayenin sonunu, okurun düşünmeye devam edebilmesi için belirsiz bırakacağım.
herkes sorduğu için cevaplayayım. yazılı olarak da teyit edilmiş 23 kuruş. Image
belki hatalarından dönerler diye bekledim ancak ne mümkün. bahsi geçen yayınevi @otukennesriyat arkadaşlar. umarım bu hatadan dönüp arkadaşıma hak ettiği ücreti öderler, ben de buradan paylaşırım yine.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Baran Güzel

Baran Güzel Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(