Anna Colin Lebedev Profile picture
Jan 31 30 tweets 10 min read Read on X
« La défaite de l’Occident» de Todd: quelle crédibilité de ses analyses de la Russie et de l’Ukraine?
Je ne suis pas compétente pour juger tout le bouquin de Todd. En revanche, j’ai décidé de m’exprimer sur son analyse de la Russie et de l’Ukraine. 🧶1/31 nouvelobs.com/idees/20240131…
Ma note de lecture paraît aujourd’hui et demain dans les versions web et papier de L’Obs. Je la développe ici. Parce que quand vous dites qu’un livre est bon, on vous demande rarement de le prouver. Mais quand vous critiquez, on exige des preuves. 2/31 nouvelobs.com/idees/20240131…
Une critique générale. Pour un auteur qui se dit anthropologue, historien, et ne cesse de souligner son « tempérament scientifique » et prétendre présenter les résultats d’une recherche, le livre est d’une pauvreté affligeante en termes de sources et de méthodes mobilisées. 3/31
Le chapitre Russie cite UN article et UN (!) livre de moins de 30 ans (à part un livre de Todd lui-même): l’ouvrage de synthèse du géographe David Teurtrie « Russie, le retour de la puissance ». En sélectionnant les passages qui vont dans son sens. 4/31 cairn.info/russie-le-reto…
(NB: note à @Gallimard. Page 111, Todd cite encore le bouquin de Teurtrie (sans numéro de page d’ailleurs, donc impossible à vérifier), paru en 2021. Où Teurtrie parle de la transformation de l’Ukraine… en 2022. Petit problème de relecture du manuscrit chez vous, non?) 5/31 Image
Les autres livres mentionnés ont au moins un demi-siècle d’âge et datent manifestement des lectures étudiantes de l’auteur. Leroy-Beaulieu (1881) est cité comme une source pertinente sur la société russe. Euh, la Russie a quand-même un peu évolué depuis, non? 6/31

Image
Image
Image
Todd ne souhaite pas s’encombrer de décennies de travaux basés sur des enquêtes poussées. A la place, il veut produire un travail original et sort quelques statistiques. Ce n’est pas illégitime. Mais le choix des indicateurs et les conclusions qu’il en tire interrogent. 8/31
Oui, la mortalité infantile a fortement décru en Russie, et la comparaison avec les États Unis n’est pas à l’avantage des US. Oui, les taux d’alcoolisme et de suicide ont aussi diminué. C’est une brochette d’indicateurs qui vont en effet dans le sens de sa démonstration. 9/31 Image
Le 4e indicateur, le taux d’homicide, est incertain. En effet, si les homicides ont continuellement diminué (avant de réaugmenter en 2022), le taux de crimes violents est en hausse depuis 2017. A un indicateur, on peut toujours en opposer un autre… 10/31
crimestat.ru/offenses_chart
De même, l’alcoolisme a bien diminué en Russie, mais la consommation de drogue a augmenté, notamment chez les jeunes. Les estimations officielles parlent de +60% de narcodépendants chez les mineurs entre 2016 et 2021. Statistique contre statistique. 11/31
kommersant.ru/doc/4826021
La sociologue que je suis bute aussi sur la corrélation établie par Todd entre mortalité infantile et niveau de corruption dans la société: la première serait un indicateur de la seconde. Ce qui l’amène à conclure à un plus haut niveau de corruption aux USA qu’en Russie. 12/31 Image
Cette corrélation est soutenue dans le livre par les exemples japonais et scandinaves, mais on peut la contredire par d’autres cas de pays où la mortalité infantile est très basse pour un index de corruption plutôt élevé (Estonie, Slovénie, Monténégro). Ca ne tient pas. 13/31 Image
Un autre de ses indicateurs fétiches est le nombre d’ingénieurs formés: la comparaison des USA et de la Russie, à l’avantage net de cette dernière, devrait démontrer la force du modèle russe et expliquer sa « supériorité dans la guerre » (que je ne commenterai pas). 14/31 Image
Là aussi, l’épaisseur du monde social échappe à Todd qui ignore les critiques faites à la formation d’ingénieur en Russie : déconnexion des objets contemporains, corruption, taux d’insertion très bas (20% au milieu des années 2010) des ingés dans des postes de leur profil. 15/31
Surtout, les conclusions à l’emporte-pièce tirées de toutes ces statistiques (dont la fabrication n’est questionnée que quand ils vont à l’encontre de ses conclusions) laissent pantois: ces indicateurs montreraient un état de « paix sociale de l’ère Poutine ». 16/31
Image
Image
Enfin, le diagnostic de la Russie dans la guerre est totalement déconnecté du terrain (mais très connecté au discours du Kremlin). L’Etat russe aurait « choisi de faire une guerre lente pour économiser les hommes ». et aurait mobilisé « avec parcimonie » pour les préserver. 17/31 Image
Cette affirmation ignore à la fois les chiffres réels des hommes mobilisés (officiellement plus de 600 000, et non 120 000 comme affirme Todd) et la réalité de l’usage des soldats sur le front: une masse humaine envoyée en première ligne sans formation ni préparation. 18/31
Si le chapitre portant sur la Russie propose une vision partielle et partiale du pays, celui consacré à l’Ukraine est pétri de mépris; il repose sur une méconnaissance totale du terrain et sur un corpus de travaux… comment le qualifier? Inexistant. 19/31
Mis à part le même livre de Teurtrie (qui n’a jamais été un spécialiste de l’Ukraine) et un article sur un sujet périphérique (l’émigration juive), la source principale du chapitre est… Wikipedia, pour ses cartes de la population, du vote et de l’abstention. 20/31
Nombre de travaux ont analysé la politique ukrainienne: Todd n’en mentionne aucun. Pour prouver l’absence de représentation politique de « l’Ukraine russophone » et la « fin de la démocratie ukrainienne », il pointe le taux d’abstention élevé dans le Donbass en 2014. 21/31
Image
Image
A aucun moment il ne lui vient à l’esprit que le Donbass connaît au moment de l’élection de 2014 des actions armées de haute intensité sur son territoire et une fuite de la population, et que l’abstention peut y être liée. Comment peut-on ignorer à ce point le contexte? 22/31
Le dénigrement de l’Ukraine imbibe le texte. L'Ukraine est présentée comme un État failli (j’avais consacré un fil à ce sujet l’an dernier) ; l'ukrainien est qualifié de « langue des paysans », alors que le russe serait celle «de la haute culture». 23/31


Image
Image
Todd ignore la situation linguistique en Ukraine et reproduit le cliché d’un pays divisé entre un Ouest ukrainophone et un Est russophone (que j’ai déconstruit à plusieurs reprises), mais aussi celui d’une infériorité de l’Ukraine. Au temps pour la neutralité axiologique. 24/31
Le mépris est sélectif. Lorsque Todd évoque l’autorisation et l’usage commercial de la gestation pour autrui, cette donnée est pour lui un «signe de décomposition sociale» de l’Ukraine, alors que le recours massif à la GPA commerciale en Russie ne lui pose aucun problème. 25/31
Image
Image
Todd dénonce, de manière attendue, une « corruption qui atteignait des niveaux insensés » en Ukraine, oubliant de mentionner que la Russie était moins bien classée que l’Ukraine dans les classements de la perception de la corruption par Transparency International. 26/31
Voulant démontrer la domination d’Ukrainiens de l’ouest de la classe politique ukrainienne, il produit une carte des lieux de naissance des élites politiques. Soit. Selon lui, « L’Ouest, l’Ukraine ultranationaliste, est surreprésenté au sein des élites politiques » 27/31
Image
Image
« L’Est et le Sud, l’Ukraine anomique, n’ont pour eux que les oligarques ». C’est oublier un peu vite le président Zelensky, et son prédécesseur, Porochenko, non? Tous deux originaires de l’Ukraine de l’est et du sud, et issus de milieux familiaux à préférence russophone… 28/31
Je pourrais continuer et multiplier les exemples de méconnaissance, déformation, manipulation. Je ne vais pas en conclure que l’auteur est un agent du Kremlin. Ce n’est pas mon rayon. Mais puisque l’auteur se dit chercheur, c’est sur ce terrain-là que porte ma lecture. 29/31
Les chapitres consacrés à la Russie et à l’Ukraine ne respectent aucune norme de rigueur scientifique. On y voit une ignorance totale de la recherche sur le sujet, des arrangements méthodologiques à la limite de la manipulation et des jugements de valeur manifestes. 30/31
Les défauts des chapitres Russie et Ukraine, on ne les pardonnerait pas à un étudiant de master.
Je ne sais pas ce que cela implique pour le reste du livre, car ma compétence s’arrête là. Mais bon, apparemment, ça n’empêche pas le bouquin de bien se vendre... 31/31, fin 🧶 Image

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Anna Colin Lebedev

Anna Colin Lebedev Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @colinlebedev

Jan 5
Merci à @humanite_fr pour cet entretien qui me permet de revenir sur quelques malentendus et manières erronées de décrypter l'actualité ukrainienne.
1/6
humanite.fr/monde/guerre-e…
A/ Non, un conflit entre le président ukrainien et un autre politique ne signifie pas que le pays est en train de se déliter. Ça s'appelle simplement la démocratie. On ne peut pas attendre de l'Ukraine une vie démocratique, et pousser des cris au moindre désaccord constaté. 2/6
B/ Non, une tension entre le président ukrainien et le chef d'état-major ne signifie pas que le pays est en train de se déliter. Cela illustre le défi majeur de concilier la vie normale des institutions politiques et la verticalité de décision imposée par la guerre.
3/6
Read 6 tweets
Jul 26, 2023
Plein de petits Wagners?

On aurait pu croire qu'après l'aventure de la marche de Wagner sur Moscou, l'Etat russe couperait court à tous projets de compagnies militaires en dehors du contrôle des ministères de force. Et pourtant... 1/14 🧶
D'une manière surprenante, en urgence, la Douma vient de voter l'autorisation donnée aux régions de créer des compagnies militaires locales, corps armés ayant le statut "d'entreprises étatiques unitaires spécialisées" . 2/14
sozd.duma.gov.ru/bill/312507-8
Officiellement, il s'agit donc de corps armés autorisés par Moscou, financés par Moscou, mais co-financés par les régions et armés par les régions. Rien n'est dit sur le profil et le statut des salariés (combattants) de ces "entreprises". 3/14
Read 15 tweets
Jun 24, 2023
Quelques mots sur le speech de Poutine ce matin.
Ce que je note, c'est le niveau auquel le président russe positionne lui-même la crise. Le parallèle qu'il fait avec 1917 (Première guerre mondiale + révolution bolchévique qui renverse le régime tsariste) est très parlant. 1/5
Le contraste est grand avec les discours usuels de ces derniers mois, "tout est sous contrôle, notre ennemi extérieur est impuissant contre nous". Désormais, la patrie est en danger, attaquée de l'intérieur, choisissez votre camp: les patriotes ou les traîtres. 2/5
Ce discours répond à deux objectifs:
1. Signaler clairement à chaque Russe de quel côté est le Kremlin, face à un Prigojine qui affirmait agir pour Poutine, pas contre lui.
2. Prévenir les fissures de loyauté au sein de ses propres élites, militaires et civiles. 3/5
Read 5 tweets
Jun 24, 2023
Je vais faire ma prof de science politique. Depuis 2022, avec les collègues, nous insistons sur la dilution du monopole de la violence légitime que représente la présence de Wagner sur le front, mais aussi et surtout l’humiliation qu’il inflige aux institutions de force. 1/8
Le monopole de la violence légitime, c’est la capacité de l’Etat à convaincre qu’il est celui qui fixe les règles, utilise la force et punit par la force. L’action de Wagner, groupe armé irrégulier, a été une force pour le front, mais clairement une fragilité pour l’Etat. 2/8
Une fois que j’ai dit ça, je ne veux absolument pas aller plus loin. Le fait même que Prigojine ait réussi à marcher jusqu’à Rostov et à rentrer dans la ville montre que la question de « qui est le shérif de cette ville? » n’est pas si claire près de la zone de front. 3/8
Read 8 tweets
Jun 20, 2023
Merci à @franceculture pour cette discussion du petit matin. Pas tant pour parler de l'opinion publique russe (concept peu heuristique en ce moment) que des logiques politiques et sociales que révèlent les attaques sur le territoire russe. 1/13🧶
radiofrance.fr/franceculture/…
La focalisation médiatique 1. sur "l'opinion russe" 2. sur Poutine 3. sur Prigojine occulte parfois des dynamiques sociales très importantes. Il faut regarder par exemple ce qui se passe au niveau des relations entre centre et périphérie... 2/13
carnegieendowment.org/politika/89992
... comme l'explique bien Andrei Pertsev dans cet ⬆️ article. De manière générale, je conseille les publications de Carnegie Politika, pour la plupart traduites en anglais, pour ceux qui veulent des angles et des analyses un peu pointus. 3/13
Read 13 tweets
May 17, 2023
Suivi #Monmaster, je continue. Rubrique "les petits malins".
Les petits malins qui ont falsifié leurs notes dans le formulaire en rentrant des notes plus élevées que dans leur relevé, vous l'avez sans doute fait pour remonter dans les listes si on classe par moyenne. 1/7
Est-ce que ça va passer? Ça peut, si le prof qui examine le dossier n'est pas vigilant ou se perd dans l'énorme tableau Excel (ça arrive), et/ou que l'administration est trop débordée pour vérifier en détail les dossiers (ça arrive aussi). C'est injuste pour les autres? Oui. 2/7
Les petits malins qui n'ont pas rentré de notes dans le formulaire pour ne pas être classés par note: si le master a trop de candidatures et que les commissions trient un grand nombre de dossiers, vous risquez d'être triés par nom de famille ou par référence de dossier. 3/7
Read 7 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(