Santosh Ojha Profile picture
Feb 1, 2024 10 tweets 3 min read Read on X
1.. Bahasa Indonesia is the national language of Indonesia. Where did the word Bahasa came from? Our own Sanskrit Bhasha! What if I tell you that there are countless Sanskrit words in Bahasa of Indonesia, a country with the largest Muslim population in the world. A 🧵
2.. Sailors and traders from India took Hinduism/Buddhism to Indonesia about 2000 years ago along with Sanskrit language. Indonesia was largely Hindu/Buddhist till the advent of Islam in the 14th century via Arab traders. Religion changed, but not the culture & language.
3.. Pancasila (Sanskrit: Panchsheel or Five Principles) is the five principles on which the Indonesian state is based on: Indonesian nationalism; humanism; democracy; social justice; and belief in one God. Image
4.. The Pancasila logo is incorporated into the Pancasila Garuda, the national emblem of Indonesia. You would recollect that Garuda is a vahana of Vishnu. Image
5.. The national emblem also incorporates the national motto: Bhinneka Tungaal Ika. (Unity in Diversity). You can guess that Bhinneka comes from Sanskrit bhinn (different) and ika is one, or unity. Image
6.. Now let us talk about names. Say, Jakarta, the capital of Indonesia. This is derived from Jayakarta. Sanskrit Jaya= victory, krit= accomplished. Victorious deed. A name to mark the capture of the city by Muslim troops from the Portuguese.
7.. Another city, Yogyakarta, was named after Ayodhya, believe it or not! Yogya= Suitable/fit and Karta= Prosper. Or a city fit to prosper, just like Ayodhya!
8.. Sukarno, the 1st president of Indonesia was named after the Mahabharata warrior Karna (Kunti’s eldest son) who was abandoned at birth. Karna joined the Kauravas in the battle against the Pandavas. Sukarno’s father loved the character of Karna & named his son after him. But he took care to prefix a “Su” (=good) to Karna lest his son join the bad guys!Image
9.. Sukarno’s daughter was called Megawati (Sanskrit: Megh = cloud; daughter of the clouds) Sukarnoputri (putri= daughter; Sukarno’s daughter). Our very own ex CM of Orissa (and the current CM’s father) Biju Patnaik had given her the name. Image
10.. Biju Patnaik had famously flown Sukarno out of Indonesia to Delhi for a meeting at the behest of Nehru. For this act of bravery, Patnaik was awarded the 'Bhoomi Putra', the highest Indonesian award, rarely granted to a foreigner. Image

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Santosh Ojha

Santosh Ojha Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @DriftyAfter50

Jun 9
1/ The 16th-century Varanasi buzzed with ideas. Saints, scholars & courtiers from every corner of India debated faith & philosophy on the Ganga’s ghats, blending calm devotion with the thrill of intellectual ferment. Image
2/ The preceding decades had set the stage. Kabir the weaver & Ravidas the leatherworker shook orthodoxy with sharp dohas on Nirguna (formless) bhakti—songs that cut through caste & ritual to reach a direct love of the divine. Image
Image
3/ In early 16th c, Guru Nanak camped at today’s Guru-ka-Bagh, Varanasi, on his first udaasi (preaching tour), debates on ritual vs inner devotion raged. He gathered verses from these Bhakti voices—later woven into the Sikh Adi Granth, the central holy book of the Sikh faith. Image
Read 15 tweets
Jun 3
1/ This widow from Bengal straddled 18th-century Benares like a colossus. Alongside another widow, Ahilya Bai Holkar, she revived the city’s sacred sites. The incredible story of Rani Bhabani—a thread. Image
2/ Even today she’s on screen and in speech: films, a hit TV series, folk proverbs, and a Benares post office bear her name. Rani Bhabani blends piety, generosity, sharp business sense—and sheer charisma. Image
Image
3/ Married at 8 to Natore’s fabulously rich zamindar Ramakant Ray, she was widowed around 30. Both her sons had already died, leaving her with one daughter, Tara—and a vast estate on her shoulders.

In Pic: Natore Rajbari Image
Read 16 tweets
Dec 15, 2024
1/ This Andhra Pradesh born ascetic- some say he lived for over 250 years- was a towering personality in the 19th century Varanasi, was seen as a living incarnation of Shiva by Ramkrishna Paramhansa himself who called him “Sachal Vishwanath”. Trailanga Swami, a thread. Image
2/ He was born Shivaram near Vizianagaram to a religious couple. His mother Vidyavati was a strong influence on him; he would join her when she would meditate. Her passing away impacted him deeply and after her cremation he spent 20 years at the cremation ground in meditation.
3/ He took diksha from his guru Bhagirath Swami who was on a pilgrimage to South India and took on a new name Ganapati Saraswati. They travelled to Pushkar where the Guru passed away. He then undertook pilgrimage across South India and made his way to Nepal, Tibet and Mansarovar.
Read 14 tweets
Dec 14, 2024
1/ This 16th century intellectual giant was the first Bengali who was held in awe in Varanasi for his penetrating intellect and knowledge. A towering Advait Vedanta expert, he also straddled the Bhakti tradition; he was a Krishna bhakt. The story of Madhusudan Saraswati. Image
2/ He was born in Kotalapada village of Faridpur district, now in Bangladesh, in 1540. Still young, he moved to Nabadwip in Nadia district; a major center for Sanskrit learning. Nabadwip, birthplace of Sri Chaitanya Mahaprabhu (in pic) who was a strong influence on Vaishnavism. Image
3/ He studied Nyaya darshana, especially Navya Nyaya which was its modified version. Nabadwip was the centre of Navya Nyaya those days. To learn from top Sanskrit scholars, he moved to Varanasi. He became a disciple of Vishweswar Saraswati & studied Advait Vedanta under him.
Read 16 tweets
Dec 10, 2024
1/ He featured prominently in a best-selling book, showed up on the cover of an iconic Beatles album, had a regular govt job & was a householder. He was a Yoga practitioner whose techniques popularized yoga across the world long after he was gone. Lahiri Mahasaya, a thread. Image
2/ He was born Shyamacharan Lahiri in 1828 in Ghurni village, Bengal; the eldest child of Gourmohan Lahiri, & Muktkeshi Devi. His mother died when Shyamacharan was 5 years old. The distraught Gourmohan left for Varanasi with his family.
3/ He studied at Jaynarayan English School, established several decades earlier by a Bengali zamindar, Jaynarayan Ghoshal & at Government Sanskrit College’s English School. Married at 18, he got a job when he was 23 as a clerk in the Military Engineering Works based at Ghazipur.
Read 18 tweets
Dec 6, 2024
1/ Born in the mid 18th century Athens, he studied at in Seminary in Greece, sailed to India to teach children of Greek Merchants near Dhaka and spent the last 40 years of his life Benares mastering Sanskrit. The incredible story of Dimitrios Galanos, the 1st Greek Indologist. Image
2/ Galanos was born in Athens, then a small town under Ottoman rule. He studied philosophy. Latin, oratory & eccelsistical music at a Seminary, & went to Constantinople to teach resident Greek children. A meeting with a merchant would change his life forever.
3/ In late 18th century, Narayanganj near Dhaka had many Greek merchants trading in jute & salt. Madratzoglou was their agent based in Constantinople. He was looking out for a teacher for the children of the Greek traders in Narayanganj and he convinced Galanos to move to India.
Read 13 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(