Thread by @colinlebedev

Je sens, dans les questions qui me sont posées par les journalistes, comme une gêne à évoquer un sujet lié à Navalny: sa vision de l'Ukraine et la réaction des Ukrainiens à son assassinat - direct ou à petit feu - dans la colonie pénitentiaire. Or, il faut en parler 🧶 1/12

Les réseaux d’Ukrainiens et les réseaux de Russes auxquels je suis attentive n'ont plus grand-chose en commun depuis un moment. Même si les Russes opposés au pouvoir en place soutiennent ouvertement l’Ukraine, le dialogue est quasiment inexistant. 2/12

La mort de Navalny a été une vague de choc immense dans les réseaux de l’opposition russe. A l'inverse, la plupart des Ukrainiens n’y ont pas consacré la moindre ligne sur les réseaux sociaux. Ou alors pour refuser explicitement de se solidariser avec les hommages. 3/12

Plusieurs raisons à cela. La plus superficielle est le sentiment que certains Ukrainiens éprouvent d’assister à une compétition des souffrances ou la mort d’un homme - un seul - compterait plus que les centaines de milliers de victimes du poutinisme en Ukraine. 4/12

Certains y voient encore une prééminence donnée à la Russie et au destin collectif des Russes, toujours mieux mis en lumière que le destin des Ukrainiens. Mais d’autres explications sont liées plus précisément au profil de Navalny. 5/12

D’une part, les Ukrainiens ne peuvent pardonner à l’opposant russe sa première position ambiguë sur l’Ukraine. On se rappelle de sa quasi-acceptation de l’annexion de la Crimée. La péninsule n’était pas « un snack qu'on peut passer de main en main » 6/12

Plus tard, vers 2017, Navalny semblait avoir mis de l’eau dans son vin, et déclaré qu’un référendum d’auto-détermination devrait être conduit en Crimée. Faux pas pour les Ukrainiens: perçu comme une autre manière de légitimer l’annexion en la liant au "désir du peuple" . 7/12

Certes, après l’agression de février 2022 et depuis sa colonie pénitentiaire, Navalny avait condamné la guerre et déclaré le besoin de restaurer l’intégrité territoriale de l’Ukraine. Difficile de corriger le tir cependant, car un reproche plus profond était fait à Navalny. 8/12

En effet, d'autre part, l'affiliation passée avec les mouvements nationalistes, la participation aux marches russes, et le discours de N. sur le peuple russe sont vus aujourd’hui en Ukraine comme une autre tête du même monstre, une autre émanation de l’impérialisme russe. 9/12

Ce Navalny-là serait, autant que Poutine, responsable de l’agression contre l’Ukraine, non pas en ayant lancé l'attaque, mais en ayant légitimé, auprès de l’opposition, la première agression en 2014, et en ayant soutenu l’idéologie qui est à son fondement. 10/12

Enfin, alors que pour les Russes, le retour de Navalny est un symbole de courage au service de son peuple, pour les Ukrainiens la figure de Navalny est celle de l’impuissance: celui qui n’a pas fait le choix de la résistance et qui meurt inutilement. 11/12

Il est important de comprendre ce décalage entre les réactions des Russes et des Ukrainiens à la mort de Navalny. Avoir un ennemi commun - le Kremlin - ne suffit pas à combler le gouffre, ni à rendre possible le dialogue et la compréhension de l'autre. 12/12 🧶