Thread by @May_Roma

俺女だし昔は若かったから、職場や大学院やその辺で周りにいる白人やら他の人種の爺さんやおっさん、オバハンがポロッと本音言っちゃうわけ。バーとか廊下とかエレベーターとかでさ。世間話の最中にもね。そう言う時に日本人に対する感覚がよくわかったよね。

例えばさ、日本から出張とか商談でおっさんららが来るわけ

客の場合もあんだよ

白人のさ。役人も来たね

そんで帰った後とか夜飲み会で

「ベコベコ頭下げて虫みたいできんもーwwwww」

「腰につけた変な機械見てたけど何やあれ？バカ？」(万歩計ジジイ)

とかはボロクソに言ってるわけ

あとお決まりのパターンが、日本から来たおっさん達の英語の真似。会議の最中に寝てる奴もいるからその真似。飲み会で大爆笑な。頭おかしいんじゃね？みたいな感じだよ。白人の上は結構子供っぽいからさ。

そんで何で俺の前でそんなやばい話しちゃうかと言うと、俺は女でおっさん達にベコベコお辞儀したり顎でこき使われるけど、俺の方が英語わかるし、学校もこっちで、ギャグ通じんからお前はこっち側なという扱いだから。お前あんなんにこき使われて悲惨だな〜と同情される

白人の男らの場合は、「俺達の方があのジャパンのジジイらよりマシだろ？何だよあいつら小さいし口はタバコ臭えし足短えし。ほんとお前悲惨なとこに産まれちゃったよな〜。来てよかったなあ〜。こっちで嫁行けよな」という意味合いで本音トークがボロっとでる。

でも商談やら会議やらでは日本側ベタ褒めだし、クソみたいで意味不明な英語も熱心に聞いてるフリで、紳士仕草だよ。何せ日本側はカモる客とかめんどくさい作業押し付ける要員だからさ。もうアゲアゲだよ。表面ではね。白人の誉め殺しはマジで怖いよ。