Discover and read the best of Twitter Threads about #AstérixGladiador
Most recents (6)
#JuegaConAstérixyObélix
#ElTrivialDeAstérix
¿En qué aventura se insulta gravemente a Obélix catalogándolo infundadamente de gordo por primera vez y éste, claro, se ofende?
#NivelAbraracúrcix
#ElTrivialDeAstérix
¿En qué aventura se insulta gravemente a Obélix catalogándolo infundadamente de gordo por primera vez y éste, claro, se ofende?
#NivelAbraracúrcix
Una vez más, la pregunta tenía cierta trampa (soy juguetón con esto).
No, la respuesta no es "Astérix el galo", aunque es un gag que se repite en casi todos los álbumes, en ese no me llaman gordo. Es más, dice mi user, que el trazo no es de un gordo (no lo es nunca)
(sigue⬇️)
No, la respuesta no es "Astérix el galo", aunque es un gag que se repite en casi todos los álbumes, en ese no me llaman gordo. Es más, dice mi user, que el trazo no es de un gordo (no lo es nunca)
(sigue⬇️)
La opción 📸#LaHozDeOro" no estaba porque no dejan poner más que 4⃣, aunque en ese álbum se me describe, erróneamente, como gordo por primera vez. Pero no me lo dicen a la cara
(sigue⬇️)
(sigue⬇️)
Cómo no apuntarme a eso de los cuatro cómics que me han marcado
📸#LaGranTravesía 1º que leí (era de mi hermano mayor)
📸#AstérixGladiador 1º que me compraron
📸#LaGranZanja 1º comprado recién salido, 1ª edición
📸#AstérixYCleopatra 1º no en castellano 🇪🇸
(sigue mi user⬇️)
📸#LaGranTravesía 1º que leí (era de mi hermano mayor)
📸#AstérixGladiador 1º que me compraron
📸#LaGranZanja 1º comprado recién salido, 1ª edición
📸#AstérixYCleopatra 1º no en castellano 🇪🇸
(sigue mi user⬇️)
Cuatro cómics que marcaron a mi user (excluyo Astérix, claro, porque come a parte)
(sigue⬇️)
(sigue⬇️)
Pero no sería justo quedarme en esos cuatro, así que ahí van otros cuatro y ya paro.
#NoEsHisteriaEsPrevención #CuidémonosEntreTodos
#LosConsejosDeAstérix sobre prevención del #Covid_19 (ya, ya, ya los conocéis, pero bueno es recordar)
1⃣/🔟
Ahora no tocan besitos, abrazos ni apretones de mano
(imagen de los naipes "Las 7 familias", de #AstérixyLatraviata)
#LosConsejosDeAstérix sobre prevención del #Covid_19 (ya, ya, ya los conocéis, pero bueno es recordar)
1⃣/🔟
Ahora no tocan besitos, abrazos ni apretones de mano
(imagen de los naipes "Las 7 familias", de #AstérixyLatraviata)
2⃣/🔟
Una buena opción es: #YoMeQuedoEnCasa
Pero si salís, con extrema precaución, a pasaer por sitios poco concurridos, como los bosques, a recoger florecillas, componer... y poco más.
#AstérixGladiador
Una buena opción es: #YoMeQuedoEnCasa
Pero si salís, con extrema precaución, a pasaer por sitios poco concurridos, como los bosques, a recoger florecillas, componer... y poco más.
#AstérixGladiador
Recopilación de los hashtags que usa @ObelixOnLine para hablar de las curiosidades de las aventuras #asterixandobelix :
👇👇👇👇
👇👇👇👇
Los #AnacronismosEnAstérix son frecuentes, divertidos, algunos recurrentes (como el de los piratas) y necesarios (ninguna aventura carece de ellos) Un recurso lingüístico del que Goscinny-Uderzo y Ferri-Conrad hacen un grandísimo uso
#AstérixyLosGodos #AstérixGladiador
(sigue)
#AstérixyLosGodos #AstérixGladiador
(sigue)
Pero ¿y cuando el anacronismo no lo trae el texto original, sino la traducción / adaptación a otros idiomas?
Es en este caso cuando ya tengo mis dudas sobre su uso, aunque a veces creo que son descuidos no intencionados.
(sigue)
Es en este caso cuando ya tengo mis dudas sobre su uso, aunque a veces creo que son descuidos no intencionados.
(sigue)
Abro paréntesis
Américo Vespucio, florentino nacido en 1454, fue de los primeros en decir que el lugar al que había llegado Colón era un nuevo continente. En 1507 un tal Waldseemüller puso en su mapa a dicho continente el nombre de "América"
Cierro paréntesis.
¿Y?
(sigue)
Américo Vespucio, florentino nacido en 1454, fue de los primeros en decir que el lugar al que había llegado Colón era un nuevo continente. En 1507 un tal Waldseemüller puso en su mapa a dicho continente el nombre de "América"
Cierro paréntesis.
¿Y?
(sigue)
Este tweet de @SecretoDruidas
(¿cómo? ¿que todavía no la seguís? me estáis tardando)
me ha hecho recordar que hace unos días comentaba que los romanos no jugaban a los naipes
¿os imagináis las cartas como tochos de piedra?
Entonces ¿a qué jugaban?🧵
(¿cómo? ¿que todavía no la seguís? me estáis tardando)
me ha hecho recordar que hace unos días comentaba que los romanos no jugaban a los naipes
¿os imagináis las cartas como tochos de piedra?
Entonces ¿a qué jugaban?🧵
Volviendo con el hallazgo ¿podrían jugar a ajedrez como sugiere Uderzo en esta viñeta de #AstérixGladiador?
No. El ajedrez, originario de la India, se inventa allá por el s. VI y entra en Europa sobre el s. X
Esto es un #AnacronismosEnAstérix de los innecesarios
(sigue)
No. El ajedrez, originario de la India, se inventa allá por el s. VI y entra en Europa sobre el s. X
Esto es un #AnacronismosEnAstérix de los innecesarios
(sigue)
¿A qué jugaban entonces?
El propio César nos lo dice: "Alea jacta est"
Aunque en España lo traducimos por "La suerte está echada", los romanos no tenían "suerte", tenían "fortuna" y sería mejor decir "el juego está echado", y con seguridad se refería a echar los dados.
(sigue)
El propio César nos lo dice: "Alea jacta est"
Aunque en España lo traducimos por "La suerte está echada", los romanos no tenían "suerte", tenían "fortuna" y sería mejor decir "el juego está echado", y con seguridad se refería a echar los dados.
(sigue)
