Discover and read the best of Twitter Threads about #GoToTravel
Most recents (4)
【英日対訳】DeepL翻訳：BMJ論説「日本はコロナ根絶を目指すべき」｜ British Medical Journal(2021.2.8) #ゼロコロナ戦略 note.com/tkatsumi06j/n/…
はじめに
2021年4月14日，東京五輪の開催まで100日と迫った日に，英国で180年の歴史を誇る医学誌『British Medical Journal』（BMJ）がEditorial（論説）を発表した。世界的権威ある医学誌の論説とあって，国内外のメディアはこれを広く取り上げた。
note.com/tkatsumi06j/n/…
2021年4月14日，東京五輪の開催まで100日と迫った日に，英国で180年の歴史を誇る医学誌『British Medical Journal』（BMJ）がEditorial（論説）を発表した。世界的権威ある医学誌の論説とあって，国内外のメディアはこれを広く取り上げた。
note.com/tkatsumi06j/n/…
この今年4月の論説で頻繁に引用される，別の論説があった。ニュージーランド等が実践し成功した #ゼロコロナ戦略 に関するもので，2021年2月当時，国内外で話題となった論文だったが未だこれを全訳した者は記憶する限りいなかった。
bmj.com/content/372/bm…
bmj.com/content/372/bm…
2/27付日経アジアが伝えた #テスト五輪 のための入国選手を2週間隔離措置の対象外とする件。その待遇は特例と規制の合わせ技で成り立っている。
⭕️2週間隔離措置を免除、但し
❌宿泊地・競技会場以外立入禁止
❌公共交通機関の利用を禁止（指定移動手段に限定）
❌アプリで健康状態と移動を監視
⭕️2週間隔離措置を免除、但し
❌宿泊地・競技会場以外立入禁止
❌公共交通機関の利用を禁止（指定移動手段に限定）
❌アプリで健康状態と移動を監視
記事によると、この特例＋規制措置の対象となるのが政府が7万〜8万と見積もる「選手、コーチ、およびメディア関係者」。入国チェックは出入国在留管理庁その他の政府機関が担い、入国は「ケースバイケースで認められる」ことになるのだという。
asia.nikkei.com/Spotlight/Toky…
asia.nikkei.com/Spotlight/Toky…
但し記事にはこの「ケースバイケース」がどのような基準に基づいて行われるかは書かれていない。管理庁の監督官庁やその“更に上“からの指示で恣意的な判断が行われる可能性は拭えず、また明確な基準なしにこれまで変異株ウイルスの流入を許してきた管理庁の「独自裁量」が信頼に値するかも疑わしい。
これはわかりやすい。何が為され何が為されて来なかったのか。誰の目にも一目瞭然だ。スガ政権が行なってきたのは… #GoToTravel による観光業界の延命。それも実体経済に占める割合がそんなに大きいのかというとそうでもない。全く合理的でない利権絡みの政策判断により現在の事態を現出させたA級戦犯
※勿論、A級戦犯＝スガ政権とスガ政権の政策です。
因みに在日米軍各軍は日本政府が #GoTo一時停止 を判断する前に各軍様々なレベルの行動規制を実施。
#CoronavirusUpdate 【検証】#GoTo 推進下の日本で在日米軍は #立入禁止区域 の設定や #飲食禁止 等 #自由行動を制限する コロナ規制を厳格化していた @tkatsumi06j note.com/tkatsumi06j/n/…
#CoronavirusUpdate 【検証】#GoTo 推進下の日本で在日米軍は #立入禁止区域 の設定や #飲食禁止 等 #自由行動を制限する コロナ規制を厳格化していた @tkatsumi06j note.com/tkatsumi06j/n/…
Yes. But only with strong enforcement of "Three Cs" practiced by Japan and endorsed by WHO. Japan has successfully suppressed the spread of #Covid19 mostly through individual efforts, however effectively socially implemented. In U.S. this would have to be forced by law.
Our national government has essentially done nothing but to 'advise' the people on what is recommended. Then people just follow, like an extension from school rules. They just obey, because they think what government says must be effective. On the onset we had poor governance.
We had poor border control, we had terrible quarantine breach with the cruise ships, and the spread happened there. But people, the society, managed to contain it with the prevention of "Three 3Cs". It was really effective, and its now a proven, cohesive measure.
