Discover and read the best of Twitter Threads about #GoToを中止せよ
Most recents (1)
【英日対訳】DeepL翻訳：社説「旅行キャンペーンの中止をめぐり泥沼化する政府の対応」｜ジャパンタイムズ社説(2020.12.17)｜戦いのノート @tkatsumi06j #note #GoToを中止せよ
note.com/tkatsumi06j/n/…
note.com/tkatsumi06j/n/…
はじめに
2020年12月17日、国内の英語紙「ジャパンタイムズ」の論説委員会が社説を発行した。淡々と事実を積み上げていくその論調は信頼に値する。そしてその内容には、政府与党と一蓮托生と化してきた一部大手国内メディアにはおよそ書けないような厳しさがあった。
2020年12月17日、国内の英語紙「ジャパンタイムズ」の論説委員会が社説を発行した。淡々と事実を積み上げていくその論調は信頼に値する。そしてその内容には、政府与党と一蓮托生と化してきた一部大手国内メディアにはおよそ書けないような厳しさがあった。
賛否両論はあるだろうが、真摯なジャーナリズムの発露と受け止め、また、いま新型コロナが急拡大し政府の政策が私たち国民の生活を大きく左右する局面における貴重な提言と捉え、広く読んでいただきたいと思い、機械翻訳の手を借りてではあるが急ぎ翻訳した。
ソース
japantimes.co.jp/opinion/2020/1…
ソース
japantimes.co.jp/opinion/2020/1…
