Discover and read the best of Twitter Threads about #MirzaSahiban
Most recents (1)
#MirzaSahiban
چڑھدے مرزے خان نوں، متاں دیوے ماں
برے سیالاں دے معاملے، بری سیالاں دی راہ
بریاں سیالاں دیاں عورتاں، لیندیاں جادو پا
کڈھ کلیجہ کھاندیاں، میرے جھاٹے تیل نہ پا
*the milepost outside Danabad, village of Mirza*
چڑھدے مرزے خان نوں، متاں دیوے ماں
برے سیالاں دے معاملے، بری سیالاں دی راہ
بریاں سیالاں دیاں عورتاں، لیندیاں جادو پا
کڈھ کلیجہ کھاندیاں، میرے جھاٹے تیل نہ پا
*the milepost outside Danabad, village of Mirza*
ਚੜ੍ਹਦੇ ਮਿਰਜ਼ੇ ਖ਼ਾਨ ਨੂੰ ਮੱਤਾਂ ਦੇਵੇ ਮਾਂ
ਬੁਰੇ ਸਿਆਲਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਬੁਰੀ ਸਿਆਲਾਂ ਦੀ ਰਾਹ
ਬੁਰਿਆਂ ਸਿਆਲਾਂ ਦਿਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲੇਂਦਿਆਂ ਜਾਦੂ ਪਾ
ਕੱਢ ਕਲੇਜਾ ਖਾਂਦਿਆਂ ਮੇਰੇ ਝਾਟੇ ਤੇਲ ਨਾ ਪਾ
*a foggy morning in Khewa, the abode of Sahiban*
ਬੁਰੇ ਸਿਆਲਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਬੁਰੀ ਸਿਆਲਾਂ ਦੀ ਰਾਹ
ਬੁਰਿਆਂ ਸਿਆਲਾਂ ਦਿਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲੇਂਦਿਆਂ ਜਾਦੂ ਪਾ
ਕੱਢ ਕਲੇਜਾ ਖਾਂਦਿਆਂ ਮੇਰੇ ਝਾਟੇ ਤੇਲ ਨਾ ਪਾ
*a foggy morning in Khewa, the abode of Sahiban*
گھر کھیوے دے صاحباں، جمی منگل وار
رج دعائیں دتیاں، سوھنئیں پر وار
رل تدبیراں بدھیاں، چھیل ہوئی مٹیار
ਘਰ ਖੀਵੇ ਦੇ ਸਾਹਿਬਾਂ ਜੱਮੀ ਮੰਗਲ ਵਾਰ
ਰੱਜ ਦੁਆਇੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸੋਹਨਈਂ ਪਰ ਵਾਰ
ਰੱਲ ਤਦਬੀਰਾਂ ਬੱਧੀਆਂ ਛੈਲ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ
___
*compound hosting the graves, there now stands a shrine*
رج دعائیں دتیاں، سوھنئیں پر وار
رل تدبیراں بدھیاں، چھیل ہوئی مٹیار
ਘਰ ਖੀਵੇ ਦੇ ਸਾਹਿਬਾਂ ਜੱਮੀ ਮੰਗਲ ਵਾਰ
ਰੱਜ ਦੁਆਇੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸੋਹਨਈਂ ਪਰ ਵਾਰ
ਰੱਲ ਤਦਬੀਰਾਂ ਬੱਧੀਆਂ ਛੈਲ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ
___
*compound hosting the graves, there now stands a shrine*
