Discover and read the best of Twitter Threads about #Translators
Most recents (6)
Free tools and resources for #translators and #localization specialists:
**CAT tools**
- #OmegaT (link: omegat.org)
- #Virtaal (link: lnkd.in/ePqSbBPx)
- #Pootle (link: lnkd.in/eFQEk7Ja)
**CAT tools**
- #OmegaT (link: omegat.org)
- #Virtaal (link: lnkd.in/ePqSbBPx)
- #Pootle (link: lnkd.in/eFQEk7Ja)
**Utilities / Toolkits**
- #Rainbow (link: lnkd.in/eQsaYmyM) [cross-platform application for localization tasks]
- #Ratel (link: lnkd.in/eMYqEGFa) [create and maintain segmentation rules]
- #Rainbow (link: lnkd.in/eQsaYmyM) [cross-platform application for localization tasks]
- #Ratel (link: lnkd.in/eMYqEGFa) [create and maintain segmentation rules]
- #Checkmate (link: lnkd.in/eHEbk9RS) [various quality checks on different file formats]
- Other #OkapiFramework applications and components (link: lnkd.in/eswgxhuq)
**Parallel Corpora Repository to find TMXs**
- #OpusCorpus (link: opus.nlpl.eu)
- Other #OkapiFramework applications and components (link: lnkd.in/eswgxhuq)
**Parallel Corpora Repository to find TMXs**
- #OpusCorpus (link: opus.nlpl.eu)
"The @KyivIndependent recently did a spotlight on many different charities across #Ukraine."
▪Charities that help the war effort, children, elderly, animals... for blood donation and more.
All are linked in post. Please RT.
#UkraineWar #UkraineInvasion
reddit.com/r/ukraine/comm…
▪Charities that help the war effort, children, elderly, animals... for blood donation and more.
All are linked in post. Please RT.
#UkraineWar #UkraineInvasion
reddit.com/r/ukraine/comm…
💙💛🐶🐱 #Ukraine #Animals #UkraineWar
IF YOU KNOW #UKRAINIAN FOLKS FLEEING W/ #PETS, PLEASE SEE 👇🏼
Source: m.facebook.com/story.php?stor…
#UkraineInvasion #Dogs #Cats #StandWithUkraine #UkraineRussiaCrisis #UkraineCrisis #UkraineUnderAttack
IF YOU KNOW #UKRAINIAN FOLKS FLEEING W/ #PETS, PLEASE SEE 👇🏼
Source: m.facebook.com/story.php?stor…
#UkraineInvasion #Dogs #Cats #StandWithUkraine #UkraineRussiaCrisis #UkraineCrisis #UkraineUnderAttack
This list was published by Forbes Magazine
10 Ways To Help The People Of Ukraine Right Now via @Forbes forbes.com/sites/gabbysha…
10 Ways To Help The People Of Ukraine Right Now via @Forbes forbes.com/sites/gabbysha…
#niet_in-journaal #nieuwsuur #1V #Op1 #bbvpro #NPORadio1 #Nigeria #sharia 13-year-old boy jailed for ten years in Nigeria for #blasphemy mol.im/a/8742825 via @MailOnline
1. Ilham Tohti
2. Rahile Dawut
3. Halmurat Ghopur
4. Tashpolat Teyip
5. Chimengul Awut
6. Arslan Abdulla
7. Dilmurat Ghopur
8. Jemile Saqi
9. Abdukerim Rahman
10. Abduqadir Jalalidin
11. Zulpiqar Barat
12. Alim Ehet
13. Nurbiye Yadikar
14. Mutellip Sidiq Qahiri
2. Rahile Dawut
3. Halmurat Ghopur
4. Tashpolat Teyip
5. Chimengul Awut
6. Arslan Abdulla
7. Dilmurat Ghopur
8. Jemile Saqi
9. Abdukerim Rahman
10. Abduqadir Jalalidin
11. Zulpiqar Barat
12. Alim Ehet
13. Nurbiye Yadikar
14. Mutellip Sidiq Qahiri
15. Gheyretjan Osman
16. Abdurehim Rahman
17. Ababekri Ablet
18. Perhat Behti
19. Abdusebir Shukri
20. Tursunjan Behti
21. Dilmurat Tursun
22. Erkin Omer
23. Qurban Osman
24. Kamil Metrehim
25. Nijat Sopi
26. Sattar Sawut
27. Abdurahman Ebey
28. Abdurazaq Sayim
16. Abdurehim Rahman
17. Ababekri Ablet
18. Perhat Behti
19. Abdusebir Shukri
20. Tursunjan Behti
21. Dilmurat Tursun
22. Erkin Omer
23. Qurban Osman
24. Kamil Metrehim
25. Nijat Sopi
26. Sattar Sawut
27. Abdurahman Ebey
28. Abdurazaq Sayim
29. Abduletip Abdurehim
30. Hebibulla Tohti
31. Muhemmed Salih Damolla
32. Gheyret Abdurahman
33. Qurban Mamut
34. Tahir Nasir
35. Ehmetjan Momin
36. Alimjan Memtimin
37. Ablimit Bilge
38. Ilham Weli
39. Kuresh Tahir
40. Tursunjan Hezim
41. Omerjan Nuri
42. Muhtar Rozi
30. Hebibulla Tohti
31. Muhemmed Salih Damolla
32. Gheyret Abdurahman
33. Qurban Mamut
34. Tahir Nasir
35. Ehmetjan Momin
36. Alimjan Memtimin
37. Ablimit Bilge
38. Ilham Weli
39. Kuresh Tahir
40. Tursunjan Hezim
41. Omerjan Nuri
42. Muhtar Rozi
Ever say to yourself: “I know there’s a word that comes next to liable, but I can’t think of which one…”?
Ever want to pull up tens of real-world examples of specific clauses (severability, forum selection, etc.)?
Then #corpora are for you.
#xl8 #translation #lawtwitter #law
Ever want to pull up tens of real-world examples of specific clauses (severability, forum selection, etc.)?
Then #corpora are for you.
#xl8 #translation #lawtwitter #law
Don't be fooled by the complicated name.
In reality, a #corpus is just a collection of texts.
All it takes is a simple search interface to comb through thousands of pages in just instants.
In reality, a #corpus is just a collection of texts.
All it takes is a simple search interface to comb through thousands of pages in just instants.
The search results give you an in-context list of how real-world drafters actually use the term you searched for.
The BYU corpora are good examples:
1⃣ COCA (U.S. English): english-corpora.org/coca/
2⃣ BNC (G.B. English): english-corpora.org/bnc/
The BYU corpora are good examples:
1⃣ COCA (U.S. English): english-corpora.org/coca/
2⃣ BNC (G.B. English): english-corpora.org/bnc/
Around 3000 BCE in eastern #Europe, a Proto-Balto-Slavic #language started to diverge from #ProtoIndoEuropean.
The #Slavic branch of the #IndoEuropean #languages began about 2,000 years later when Proto-Slavic deviated from Proto-Balto-Slavic.
[Image: commons.wikimedia.org/wiki/File:Balt…]
The #Slavic branch of the #IndoEuropean #languages began about 2,000 years later when Proto-Slavic deviated from Proto-Balto-Slavic.
[Image: commons.wikimedia.org/wiki/File:Balt…]
As the #Slavic-speaking area expanded during the first millennium CE (striped area on map), Proto-Slavic transitioned to Common Slavic. The #language underwent minor changes that occurred mostly uniformly across eastern #Europe, thereby maintaining mutual intelligibility.
Around the year 1000 CE #CommonSlavic began to split into the South, West, and East branches to which all modern #Slavic #languages belong.
Roughly 315m people speak a Slavic #language, mostly in Eastern #Europe (including the #Balkan peninsula), #CentralAsia, and #Siberia.
Roughly 315m people speak a Slavic #language, mostly in Eastern #Europe (including the #Balkan peninsula), #CentralAsia, and #Siberia.
