Discover and read the best of Twitter Threads about #UnDíaEnPompeya
Most recents (3)
Sale a la luz un nuevo bar (en latín "caupona") de la Región V de Pompeya. Parcialmente excavado en 2019 se muestra ahora en todo su esplendor con un frontal de la barra decorado con escenas de vivísimos colores. 
A la izquierda una pintura parece representar el propio local, mientras que la otra ofrece una bella estampa de una Nereida a lomos de un caballo marino.
El otro brazo de la barra muestra imágenes de patos, una gallina, y un perro atado. Los dos primeros pueden ser muestra de lo que se consumía en el bar, mientras que el perro es una suerte de aviso al estilo cave canem! (cuidado con el perro).
Seguimos con @LilloRedonet y los acertijos en #UnDíaEnPompeya:
PRIMA LITIIRA SIMILIS IIST QVARTII
SIMILIS IIT QVINTA SIICVNDAII
TIIRTI CVM SIIXTA
NOMINA
QVAIIS TA HOC VIIRSICVLO CITTIIRIIDII
TAN
(Ostia G0249)
📜 ⬇️
PRIMA LITIIRA SIMILIS IIST QVARTII
SIMILIS IIT QVINTA SIICVNDAII
TIIRTI CVM SIIXTA
NOMINA
QVAIIS TA HOC VIIRSICVLO CITTIIRIIDII
TAN
(Ostia G0249)
📜 ⬇️
La transcripción sería la siguiente:
Prima littera similis est quart[a]e
Similis e[s]t quinta secundae
Terti[a] cum sexta
Nomina
quaes[i]ta hoc versiculo ci[to] red[das]
⬇️
Prima littera similis est quart[a]e
Similis e[s]t quinta secundae
Terti[a] cum sexta
Nomina
quaes[i]ta hoc versiculo ci[to] red[das]
⬇️
El acertijo es una variación de un verso conocido:
"Prima sonat quartae,
respondet quinta secundae,
tertia cum sexta:
nomen habebit avis."
¡Os animo a encontrar la solución! Tenéis un día de plazo.
"Prima sonat quartae,
respondet quinta secundae,
tertia cum sexta:
nomen habebit avis."
¡Os animo a encontrar la solución! Tenéis un día de plazo.
Os transcribo un ingenioso acertijo en #Latín, recogido por @LilloRedonet en su entretenido libro #UnDíaEnPompeya, muy recomendable para nuestros alumnos:
LITTIIRA PRIMA DOLIIT
LVBIIT ALTIIRA
TIIRTIA MITTIT
QUARTA DOLIIT
FACTI QUINTA HABIIT INVIDIAM
(Ostia G0249)
Abro hilo ⬇️
LITTIIRA PRIMA DOLIIT
LVBIIT ALTIIRA
TIIRTIA MITTIT
QUARTA DOLIIT
FACTI QUINTA HABIIT INVIDIAM
(Ostia G0249)
Abro hilo ⬇️
Littera prima dolet,
iubet altera,
tertia mittit,
quarta docet,
facti quinta habet invidiam.
iubet altera,
tertia mittit,
quarta docet,
facti quinta habet invidiam.
Littera prima dolet: a
iubet altera: s
tertia mittit: i
quarta docet: n
facti quinta habet invidiam: e
iubet altera: s
tertia mittit: i
quarta docet: n
facti quinta habet invidiam: e
