Discover and read the best of Twitter Threads about #astérixencórcega
Most recents (6)
- ¿A quién le apetece un par de curiosidades más sobre #AstérixEnCórcega?
- ¿Sale Napoleón?
- Sale Napoleón
- ¡Venga!
Abrimos 🧵
(sigue⬇️)
- ¿Sale Napoleón?
- Sale Napoleón
- ¡Venga!
Abrimos 🧵
(sigue⬇️)
Veamos entonces esta viñeta, aparentemente no hace referencia a nada
¿O sí?
(sigue⬇️)
¿O sí?
(sigue⬇️)
Veámosla en el original 🇫🇷
La Grande Armée (en 🇪🇸 Gran Ejército), o Ejército Imperial Francés, llamada así por Napoleón mientras preparaba la invasión a 🏴, es el término militar que se adoptó en 🇫🇷 para designar su fuerza principal en las campañas militares.
(sigue⬇️)
La Grande Armée (en 🇪🇸 Gran Ejército), o Ejército Imperial Francés, llamada así por Napoleón mientras preparaba la invasión a 🏴, es el término militar que se adoptó en 🇫🇷 para designar su fuerza principal en las campañas militares.
(sigue⬇️)
Así pues, uno de los nombres más graciosos y complicados de mis aventuras, el del corso Ocatarinetabelachitchix viene de una canción del artista Tino Rossi, también corso.
Ahora bien...
(sigue⬇️)
Ahora bien...
(sigue⬇️)
El motivo es que aquella canción de Tino Rossi es interpretada por él mismo en una película 🇫🇷 de 1936 llamada "Marinella"
imdb.com/title/tt017873…
(a juzgar por los votos, no muy buena😉)
#AstérixCine
(sigue⬇️)
imdb.com/title/tt017873…
(a juzgar por los votos, no muy buena😉)
#AstérixCine
(sigue⬇️)
Si has leído #AstérixEnCórcega en 🇪🇸, estas viñetas no te habrán parecido nada más allá de un juego de palabras entre un honrado refrán, un documento convertido en expresión (que da título al blog de la genial Silla T @perezreverte) y otra expresión legal y pecuniaria
(sigue⬇️)
(sigue⬇️)
Por cierto, que yo sepa los corsos, de Córcega, nada tienen que ver con los corsarios, que tenían patente de corso, del latín "cursus" (correr, carrera) 📸#AstérixEnLosJJOO
En esto nos puede echar una mano @EtimosDirectos
Pero no nos vayamos por las ramas
(sigue⬇️)
En esto nos puede echar una mano @EtimosDirectos
Pero no nos vayamos por las ramas
(sigue⬇️)
Si cogemos esa última viñeta en el original 🇫🇷, nos encontramos una frase bien diferente.
Para empezar, cita a un personaje que no sale dibujado Osterlix, jefe de un clan corso. Es, como muchos habréis adivinado, un juego de palabras con referencia a Austerlitz.
(sigue⬇️)
Para empezar, cita a un personaje que no sale dibujado Osterlix, jefe de un clan corso. Es, como muchos habréis adivinado, un juego de palabras con referencia a Austerlitz.
(sigue⬇️)
#ElTrivialDeAstérix
#NivelDruida
¿En cuál de estas aventuras NO sale ningún personaje belga?
#JuegaConAstérixyObélix
#AstérixJuegos
#NivelDruida
¿En cuál de estas aventuras NO sale ningún personaje belga?
#JuegaConAstérixyObélix
#AstérixJuegos
#TalDiaComoHoy en 1821, moría Napoleón Bonaparte.
Las referencia en los álbumes de Astérix son múltiples, diría que es de los personajes históricos reales no coetáneos de los galos que más aparece.
Vamos con cinco de ellas, muy obvias
(sigue)⬇️
Las referencia en los álbumes de Astérix son múltiples, diría que es de los personajes históricos reales no coetáneos de los galos que más aparece.
Vamos con cinco de ellas, muy obvias
(sigue)⬇️
La primera es en #AstérixyCleopatra cuando Panorámix pronuncia las celebérrimas palabras que se le atribuyen a Napoléon: "Desde lo alto de estas pirámides, 20 siglos nos contemplan" (para Napo fueron 40, claro)
(sigue) ⬇️
(sigue) ⬇️
La segunda es en #ElCombateDeLosJefes, en referencia a su postura (de la cual hablaré otro día en otro hilo, otro día)
(sigue) ⬇️
(sigue) ⬇️
Recopilación de los hashtags que usa @ObelixOnLine para hablar de las curiosidades de las aventuras #asterixandobelix :
👇👇👇👇
👇👇👇👇
