Discover and read the best of Twitter Threads about #astérixpintura
Most recents (5)
Vamos con el último hilo del Año sobre Astérix.
2⃣5⃣ cosas, algunas de las cuales no sabías (reconócelo), de «La Gran Zanja»
(sigue⬇️)
2⃣5⃣ cosas, algunas de las cuales no sabías (reconócelo), de «La Gran Zanja»
(sigue⬇️)
1⃣Como (casi) todo el mundo sabe, «La Gran Zanja» (1980) fue el primer álbum de Astérix cuyo guion no fue escrito por René Goscinny. Tras su muerte, Albert Uderzo hasta aquí sólo dibujane, se hizo cargo también del guion.
(sigue⬇️)
(sigue⬇️)
2⃣Albert reconoció al crítico Numa Sadoul («Astérix & cia, entretiens avec Uderzo» Hachette 2001) que al morir René y oír/leer que “había muerto el padre de Astérix” sintió un ataque de amor propio, pues consideraba que Astérix tenía DOS padres.
fr.wikipedia.org/wiki/Numa_Sado…
(sigue⬇️)
fr.wikipedia.org/wiki/Numa_Sado…
(sigue⬇️)
Si has leído #AstérixEnCórcega en 🇪🇸, estas viñetas no te habrán parecido nada más allá de un juego de palabras entre un honrado refrán, un documento convertido en expresión (que da título al blog de la genial Silla T @perezreverte) y otra expresión legal y pecuniaria
(sigue⬇️)
(sigue⬇️)
Por cierto, que yo sepa los corsos, de Córcega, nada tienen que ver con los corsarios, que tenían patente de corso, del latín "cursus" (correr, carrera) 📸#AstérixEnLosJJOO
En esto nos puede echar una mano @EtimosDirectos
Pero no nos vayamos por las ramas
(sigue⬇️)
En esto nos puede echar una mano @EtimosDirectos
Pero no nos vayamos por las ramas
(sigue⬇️)
Si cogemos esa última viñeta en el original 🇫🇷, nos encontramos una frase bien diferente.
Para empezar, cita a un personaje que no sale dibujado Osterlix, jefe de un clan corso. Es, como muchos habréis adivinado, un juego de palabras con referencia a Austerlitz.
(sigue⬇️)
Para empezar, cita a un personaje que no sale dibujado Osterlix, jefe de un clan corso. Es, como muchos habréis adivinado, un juego de palabras con referencia a Austerlitz.
(sigue⬇️)
Si ponéis en Google
"Oh la belle bleue,
oh la belle rouge!"
os aparecerán más de 16 millones de entradas. Al parecer, es la típica expresión en galo cuando ven fuegos artificiales de llamativos colores.
📸: arbon.website/feu-dartifice/
(sigue 🧵⬇️)
"Oh la belle bleue,
oh la belle rouge!"
os aparecerán más de 16 millones de entradas. Al parecer, es la típica expresión en galo cuando ven fuegos artificiales de llamativos colores.
📸: arbon.website/feu-dartifice/
(sigue 🧵⬇️)
Hoy, 14 de julio, día nacional de la Galia, va a ser una expresión muy usada
La Libertad guiando al pueblo, Eugène Delacroix (1830) @MuseeLouvre
#ElLibroDeOro, Albert Uderzo (2009)
#AstérixArte
#AstérixPintura
(sigue⬇️)
La Libertad guiando al pueblo, Eugène Delacroix (1830) @MuseeLouvre
#ElLibroDeOro, Albert Uderzo (2009)
#AstérixArte
#AstérixPintura
(sigue⬇️)
Ahora viene lo bueno, fologüercitos y asterixmaníacos míos ¿dónde sale esa expresión en nuestras aventuras?
O sois medio galos o seguramente os la habréis perdido con la traducción, seáis de donde seáis.
#ElCombateDeLosJefes
Agradecimientos: @PerezPerpleja @LeJournalix
O sois medio galos o seguramente os la habréis perdido con la traducción, seáis de donde seáis.
#ElCombateDeLosJefes
Agradecimientos: @PerezPerpleja @LeJournalix
Recopilación de los hashtags que usa @ObelixOnLine para hablar de las curiosidades de las aventuras #asterixandobelix :
👇👇👇👇
👇👇👇👇
#TalDíaComoHoy de 1802 (ya ha llovido sobre Londinium desde entonces) nacía Victor Hugo, poeta, dramaturgo y novelista romántico francés, considerado como uno de los más importantes en lengua francesa. También fue un político e intelectual comprometido e influyente
(sigue🧵)
(sigue🧵)
Sus obras más conocidas quizás sean "Nuestra Señora de París (1831), más conocida como "El jorobado de Notre-Dame", y "Los miserables" (1862)
Algo que ver tiene también el celuloide en que sean mundialmente conocidas.
(sigue)
Algo que ver tiene también el celuloide en que sean mundialmente conocidas.
(sigue)
Seguro que muchos de vosotros os habréis fijado que hay un álbum de Astérix, concretamente #AstérixEnBélgica que está dedicado a tan ilustre autor.
(sigue)
#AsterixArte
#AstérixLiteratura
(sigue)
#AsterixArte
#AstérixLiteratura
